
Reiseführer Slowakei - Donauebene/Waagtal

Ist erwähnt in Reiseführer:
Die Slowakei ohne Berge – kaum vorstellbar. Die Donauebene ganz im Süden des Landes bietet aber tatsächlich einen anderen Landschaftstyp. Hier kommen der längste Fluss der Slowakei, die Waag (Váh), die Kleine Donau (Malý Dunaj) und die Neutra (Nitra) in der Donau zusammen.
Meist säumen Obstbäume die Landstraßen, die durch weite Felder und Wiesen führen. Für die Dörfer sind Häuser mit einer offenen Veranda typisch, südländisch mit Wein berankt und mit Blumen geschmückt. Hier gedeihen sogar Südfrüchte wie Pfirsiche, Aprikosen und Melonen. Das Tal der Waag zieht sich von dort viele Kilometer lang Richtung Nordosten und ist luftig-breit, auf beiden Seiten flankiert von Gebirgszügen. Fährst du hier mit dem Auto, Zug oder Fahrrad entlang, entdeckst du eigentlich immer irgendwo eine Burg oder die Ruine einer Burg. Städte wie Trnava und Trenčín bieten reichlich historische und kulturelle Highlights. Zahlreiche Oasen finden nicht zuletzt Anhänger der gepflegten Muße namens Wellness.
Slowakei - Donauebene/Waagtal Sehenswertes & Restaurants














Architektonische Highlights
Architektonische Highlights
Geographical
Restaurants
Museen
Touristenattraktionen
Casinos
Bars
Kunstgalerien
Einkaufsfilialen
Botanische Gärten & Parks
Burg Trenčín (Trenčiansky hrad)
Architektonische Highlights © Wilier, Shutterstock
Der gefürchtete „Herr über Waag und Tatra”, der streitbare ungarische Adelige Matúš Čák, regierte im 14.Jh. von der Trenčíner Burg wie ein König über die von ihm unterworfenen Gebiete rundum. Die Grundfesten der Anlage gehen auf das 11.Jh. zurück. Über die Pfarrstiegen (Farské schody) ist sie nur zu Fuß erreichbar. Auf dem kleinen Plateau am Fuß der abweisenden Burgmauern fechten meist im Juli und August streitlustige Rittergestalten zur Belebung der Szenerie. Hier steht auch der Omar-Brunnen, von dem aus du eine unvergleichliche Aussicht ins Waagtal und hinüber zu den Weißen Karpaten hast. Stimmungsvoll sind die Abendführungen durch die Burg mit Blick auf das nächtlich beleuchtete Trenčín.
- 91101 Trenčín
- http://www.trencianskyhrad.sk/
- +421 32/743 56 57
© Wilier, Shutterstock
Der gefürchtete „Herr über Waag und Tatra”, der streitbare ungarische Adelige Matúš Čák, regierte im 14.Jh. von der Trenčíner Burg wie ein König über die von ihm unterworfenen Gebiete rundum. Die Grundfesten der Anlage gehen auf das 11.Jh. zurück. Über die Pfarrstiegen (Farské schody) ist sie nur zu Fuß erreichbar. Auf dem kleinen Plateau am Fuß der abweisenden Burgmauern fechten meist im Juli und August streitlustige Rittergestalten zur Belebung der Szenerie. Hier steht auch der Omar-Brunnen, von dem aus du eine unvergleichliche Aussicht ins Waagtal und hinüber zu den Weißen Karpaten hast. Stimmungsvoll sind die Abendführungen durch die Burg mit Blick auf das nächtlich beleuchtete Trenčín.
- 91101 Trenčín
- http://www.trencianskyhrad.sk/
- +421 32/743 56 57
Pistian
Geographical © Lubos K, Shutterstock
Schon seit der Römerzeit ist die Heilkraft der leicht radioaktiven und schwefelhaltigen Quellen bekannt, die mit etwa 67 Grad dem Boden entströmen und vor allem bei Gelenkleiden Linderung versprechen. Besondere Wirkung wird vor allem dem schwefelhaltigen Schlamm zugeschrieben. Um die Jahrhundertwende schickte sich die Familie Winter an, die Reichen und Schönen aus der ganzen Welt mit internationalen Werbekampagnen hierher zu locken, was die weltweite Bekanntheit des Ortes begründete. Die Badeanlagen sind heute wieder privatisiert und aufs Schönste renoviert. So lassen sich auch private Wellnesstage außerhalb verordneter Kuren im größten slowakischen Heilbad zu günstigen Preisen genießen.
- 921 01 Pistian
© Lubos K, Shutterstock
Schon seit der Römerzeit ist die Heilkraft der leicht radioaktiven und schwefelhaltigen Quellen bekannt, die mit etwa 67 Grad dem Boden entströmen und vor allem bei Gelenkleiden Linderung versprechen. Besondere Wirkung wird vor allem dem schwefelhaltigen Schlamm zugeschrieben. Um die Jahrhundertwende schickte sich die Familie Winter an, die Reichen und Schönen aus der ganzen Welt mit internationalen Werbekampagnen hierher zu locken, was die weltweite Bekanntheit des Ortes begründete. Die Badeanlagen sind heute wieder privatisiert und aufs Schönste renoviert. So lassen sich auch private Wellnesstage außerhalb verordneter Kuren im größten slowakischen Heilbad zu günstigen Preisen genießen.
- 921 01 Pistian
Restauracia Fatima
Restaurants- international
Auf den ersten Blick superschick – und auch auf den zweiten ... Trotzdem kannst du dich hier auch ohne Abendkleid und Anzug reintrauen. Denn der dritte Blick ist entscheidend: Von der Sommerterrasse aus kann man herrlich über die Stadt schauen, während man direkt unterhalb der Burg bestens speist.
- Matúšova 6, Trenčín
- http://restaurantfatima.sk/
Auf den ersten Blick superschick – und auch auf den zweiten ... Trotzdem kannst du dich hier auch ohne Abendkleid und Anzug reintrauen. Denn der dritte Blick ist entscheidend: Von der Sommerterrasse aus kann man herrlich über die Stadt schauen, während man direkt unterhalb der Burg bestens speist.
- Matúšova 6, Trenčín
- http://restaurantfatima.sk/
Pevnosť Komárno
Architektonische Highlights © Palino Spisiak, Shutterstock
„Nec arte nec marte” – weder durch Gewalt noch durch List sollten sie einnehmbar sein, und tatsächlich hielten die beeindruckenden Verteidigungsanlagen der Stadt die kampflustigen Osmanen fern. 1546 begann man mit dem Bau der alten Bastion, Ende des 17.Jhs. wurde der pentagonale Festungsring um die Stadt fertiggestellt. Und auch als sich das Land vom Joch der orientalischen Besatzer befreit hatte, wurde sorgsam durchdacht weitergebaut. So entstand bis zum Ende des 19.Jhs. die größte Verteidigungsanlage der Doppelmonarchie, in der eine Armada von bis zu 200 000 Mann Platz finden sollte. Man hofft auf die Anerkennung als Unesco-Weltkulturerbe. Heute muss man sich seinen Weg zwischen Plattenbauten und Gärten suchen, um sich von den überwucherten Kasematten einen Eindruck zu verschaffen – ein anregendes Detektivspiel. Museal zugänglich ist das schön präsentierte Lapidarium.
- Elektrárenská cesta, 945 01 Komárno
- http://pevnost.komarno.eu/
© Palino Spisiak, Shutterstock
„Nec arte nec marte” – weder durch Gewalt noch durch List sollten sie einnehmbar sein, und tatsächlich hielten die beeindruckenden Verteidigungsanlagen der Stadt die kampflustigen Osmanen fern. 1546 begann man mit dem Bau der alten Bastion, Ende des 17.Jhs. wurde der pentagonale Festungsring um die Stadt fertiggestellt. Und auch als sich das Land vom Joch der orientalischen Besatzer befreit hatte, wurde sorgsam durchdacht weitergebaut. So entstand bis zum Ende des 19.Jhs. die größte Verteidigungsanlage der Doppelmonarchie, in der eine Armada von bis zu 200 000 Mann Platz finden sollte. Man hofft auf die Anerkennung als Unesco-Weltkulturerbe. Heute muss man sich seinen Weg zwischen Plattenbauten und Gärten suchen, um sich von den überwucherten Kasematten einen Eindruck zu verschaffen – ein anregendes Detektivspiel. Museal zugänglich ist das schön präsentierte Lapidarium.
- Elektrárenská cesta, 945 01 Komárno
- http://pevnost.komarno.eu/
Katedrálny chrám - bazilika svätého Emeráma
Architektonische Highlights © Attila JANDI, Shutterstock
An diesen Ort lud der slawische Fürst Pribina 828 Bischof Adalram aus Salzburg, um die erste christliche Kirche auf slowakischem Gebiet zu weihen. Die verschachtelte St.-Emmeram-Kathedrale geht aufs 11.Jh. zurück; die folgenden Epochen hinterließen ihre Spuren, vor allem das Barock. Der oberste und größteder drei Kirchenräume besitzt einen Altar und großflächige Fresken. Bedeutender ist aber die romanische Apsis, in der u. a. Reliquien des hl. Kyrill aufbewahrt werden.
- Námestie Jána Pavla II. 7, 949 01 Nitra
- http://www.nitrianskyhrad.sk/
© Attila JANDI, Shutterstock
An diesen Ort lud der slawische Fürst Pribina 828 Bischof Adalram aus Salzburg, um die erste christliche Kirche auf slowakischem Gebiet zu weihen. Die verschachtelte St.-Emmeram-Kathedrale geht aufs 11.Jh. zurück; die folgenden Epochen hinterließen ihre Spuren, vor allem das Barock. Der oberste und größteder drei Kirchenräume besitzt einen Altar und großflächige Fresken. Bedeutender ist aber die romanische Apsis, in der u. a. Reliquien des hl. Kyrill aufbewahrt werden.
- Námestie Jána Pavla II. 7, 949 01 Nitra
- http://www.nitrianskyhrad.sk/
Katedrálny chrám sv. Jána Krstiteľa
Architektonische Highlights © TTstudio, Shutterstock
Der frühbarocke Monumentalbau ist der größte und bedeutendste seiner Epochein der Slowakei und Johannes dem Täufer geweiht. Nach Plänen von Pietro und Antonio Spazzo aus Italien entstand er 1629–37.Höhepunkt im Inneren ist der Hauptaltar (1640) mit überlebensgroßen Holzskulpturen.
- Univerzitné námestie, 917 01 Trnava
- http://www.abu.sk/
- +421 33/591 21 11
© TTstudio, Shutterstock
Der frühbarocke Monumentalbau ist der größte und bedeutendste seiner Epochein der Slowakei und Johannes dem Täufer geweiht. Nach Plänen von Pietro und Antonio Spazzo aus Italien entstand er 1629–37.Höhepunkt im Inneren ist der Hauptaltar (1640) mit überlebensgroßen Holzskulpturen.
- Univerzitné námestie, 917 01 Trnava
- http://www.abu.sk/
- +421 33/591 21 11
Trenčianske múzeum
MuseenInsider-Tipp Graffiti auf Latein
In dem spätbarocken Gebäude werden Funde zur Stadtgeschichte sowie Naturwissenschaftliches zur Region gezeigt. Nur ein paar Schritte weiter verbirgt sich Spektakuläres: Ein Fenster im Hotel Elizabeth (freier Zugang zum Fenster) gibt den Blick frei auf eine interessante römische Inschrift im Felsen. Der Gruß aus dem Jahr 179 n. Chr. stammt von Truppen des Kaisers Marc Aurel. Gewöhnliches Schullatein hilft kaum weiter, da die Römer hier in kryptisch anmutenden Abkürzungen schrieben: „Gewidmet den siegreichen Kaisern von 855 Soldaten der 2.Legion des bei Laugaricio stationierten Heeres. Errichtet auf Befehl von Marcus Valerius Maximianus, Befehlshaber der 2.Legion Adiutrix.“ Seit 1955 ist die Echtheit der Inschrift bestätigt – durch einen Fund in: Algerien. Die Welt ist klein ...
- Mierové nám. 46, 911 01 Trenčín
- http://www.muzeumtn.sk/
- +421 32/743 44 31
Insider-Tipp Graffiti auf Latein
In dem spätbarocken Gebäude werden Funde zur Stadtgeschichte sowie Naturwissenschaftliches zur Region gezeigt. Nur ein paar Schritte weiter verbirgt sich Spektakuläres: Ein Fenster im Hotel Elizabeth (freier Zugang zum Fenster) gibt den Blick frei auf eine interessante römische Inschrift im Felsen. Der Gruß aus dem Jahr 179 n. Chr. stammt von Truppen des Kaisers Marc Aurel. Gewöhnliches Schullatein hilft kaum weiter, da die Römer hier in kryptisch anmutenden Abkürzungen schrieben: „Gewidmet den siegreichen Kaisern von 855 Soldaten der 2.Legion des bei Laugaricio stationierten Heeres. Errichtet auf Befehl von Marcus Valerius Maximianus, Befehlshaber der 2.Legion Adiutrix.“ Seit 1955 ist die Echtheit der Inschrift bestätigt – durch einen Fund in: Algerien. Die Welt ist klein ...
- Mierové nám. 46, 911 01 Trenčín
- http://www.muzeumtn.sk/
- +421 32/743 44 31
Trenčianske Teplice
Geographical © Robert Felcan, Shutterstock
Insider-Tipp Dekadent abtauchen
Trentschin-Teplitz, wie es auf Deutsch heißt, war im 19.Jh. in ganz Europa bekannt. Die Kurhäuser wirken wie eine Rückschau auf vergangene Zeiten, inklusive sozialistischer Großbauten. Exotisch ist der orientalische Historische Hamam von 1888.Vom Wellnessbad mit dem lustigen Namen Grüner Frosch kannst du auf den Kurort hinuntergucken und gleichzeitig im Wasser treiben. Wer total wichtig ist und/ oder unter sich bleiben will, nutzt die VIP-Zone mit Bedienung und Prosecco-Empfang. Im zentral gelegenen Restaurant R-Club bekommst du gute slowakische und internationale Gerichte zu fairen Preisen in nettem Ambiente.
- Trenčianske Teplice
© Robert Felcan, Shutterstock
Insider-Tipp Dekadent abtauchen
Trentschin-Teplitz, wie es auf Deutsch heißt, war im 19.Jh. in ganz Europa bekannt. Die Kurhäuser wirken wie eine Rückschau auf vergangene Zeiten, inklusive sozialistischer Großbauten. Exotisch ist der orientalische Historische Hamam von 1888.Vom Wellnessbad mit dem lustigen Namen Grüner Frosch kannst du auf den Kurort hinuntergucken und gleichzeitig im Wasser treiben. Wer total wichtig ist und/ oder unter sich bleiben will, nutzt die VIP-Zone mit Bedienung und Prosecco-Empfang. Im zentral gelegenen Restaurant R-Club bekommst du gute slowakische und internationale Gerichte zu fairen Preisen in nettem Ambiente.
- Trenčianske Teplice
Water Milling Museum, Watermill Kolárovo
Touristenattraktionen © Vladimira Pufflerova, Shutterstock
Insider-Tipp Auf Akazienholz über die Kleine Donau
In der Auwald-Landschaft zwischen Donau- und Waagarmen liegt die Schwimmende Mühle in Kolárovo, ein hölzernes Denkmal. Der Blick von außen ist kostenlos. Im Innern lohnt ein Museum den Besuch. Zur Mühle führt eine 86 m lange Brücke, die als längste Ganzholzbrücke in Europa gilt.
- Petőfiho rad 1021/4, 946 03 Kolárovo
- http://www.vodnymlyn.sk/
© Vladimira Pufflerova, Shutterstock
Insider-Tipp Auf Akazienholz über die Kleine Donau
In der Auwald-Landschaft zwischen Donau- und Waagarmen liegt die Schwimmende Mühle in Kolárovo, ein hölzernes Denkmal. Der Blick von außen ist kostenlos. Im Innern lohnt ein Museum den Besuch. Zur Mühle führt eine 86 m lange Brücke, die als längste Ganzholzbrücke in Europa gilt.
- Petőfiho rad 1021/4, 946 03 Kolárovo
- http://www.vodnymlyn.sk/
Kupelny Ostrov
GeographicalStadtkern und Kurbetrieb sind durch eine Fußgängerbrücke (Kolonádovy most) getrennt. Auf der Brücke kann man von Bänken vor einer Glaswand den schönen Ausblick genießen. Auf der Bäderinsel führen Spazierwege zu den großzügig angelegten Kurhäusern im gepflegten Park. Gegenüber der Brücke stehen das komplett sanierte Thermia Palace mit seinem Bad Irma im Jugendstil, linker Hand das Napoleonsbad: die gefälligen Flachbauten aus dem 19.Jh. in Kaisergelb bieten auch ambulante Anwendungen.
- Kúpeľný ostrov, 921 01 Piešt’any
Stadtkern und Kurbetrieb sind durch eine Fußgängerbrücke (Kolonádovy most) getrennt. Auf der Brücke kann man von Bänken vor einer Glaswand den schönen Ausblick genießen. Auf der Bäderinsel führen Spazierwege zu den großzügig angelegten Kurhäusern im gepflegten Park. Gegenüber der Brücke stehen das komplett sanierte Thermia Palace mit seinem Bad Irma im Jugendstil, linker Hand das Napoleonsbad: die gefälligen Flachbauten aus dem 19.Jh. in Kaisergelb bieten auch ambulante Anwendungen.
- Kúpeľný ostrov, 921 01 Piešt’any
Casino Piešt'any
CasinosEin Tribut an internationale Gepflogenheiten ist das Kasino, das von einem österreichischen Unternehmen betrieben wird. Versuch dein Glück bei American Roulette oder Black Jack.
- Pribinova 1, 92101 Piešťany
- http://www.casinos.sk/
Ein Tribut an internationale Gepflogenheiten ist das Kasino, das von einem österreichischen Unternehmen betrieben wird. Versuch dein Glück bei American Roulette oder Black Jack.
- Pribinova 1, 92101 Piešťany
- http://www.casinos.sk/
Hajovna u Hofera
Restaurants- international
Gepflegtes Restaurant an den Hügeln zu Füßen der Kalvariengruppe, stilvolle Ausstattung mit Jagdtrophäen. Besonders schön sitzt man auf der Gartenterrasse.
- Špitálska 8, 949 01 Nitra
- http://www.penzion-hoffer.sk/
Gepflegtes Restaurant an den Hügeln zu Füßen der Kalvariengruppe, stilvolle Ausstattung mit Jagdtrophäen. Besonders schön sitzt man auf der Gartenterrasse.
- Špitálska 8, 949 01 Nitra
- http://www.penzion-hoffer.sk/
The Irish Times Pub
Restaurants- regional
Bei gutem Wetter wird in dem urigen Lokal die Glasfront einfach zur Seite geschoben und man sitzt auf der Terrasse. Häufig finden Livekonzerte statt.
- Kupecká 14, 949 01 Nitra
- http://irishtimespub.sk/
- +421 37/657 51 06
Bei gutem Wetter wird in dem urigen Lokal die Glasfront einfach zur Seite geschoben und man sitzt auf der Terrasse. Häufig finden Livekonzerte statt.
- Kupecká 14, 949 01 Nitra
- http://irishtimespub.sk/
- +421 37/657 51 06
Pod Hradom
Restaurants- international
Das gepflegt-rustikale Speiselokal im Hotel Pod Hradom bietet slowakische und internationale Küche. Direkt unter der Burg mit herrlicher Aussicht auf die Stadt.
- Matúšova 12, 911 01 Trenčín
- http://restauracia.hotelpodhradom.sk/
- +421 32/640 12 24
Das gepflegt-rustikale Speiselokal im Hotel Pod Hradom bietet slowakische und internationale Küche. Direkt unter der Burg mit herrlicher Aussicht auf die Stadt.
- Matúšova 12, 911 01 Trenčín
- http://restauracia.hotelpodhradom.sk/
- +421 32/640 12 24
le Griffon
Restaurants- international
Das Essen ist angesagt, das Ambiente wirklich schön. Zentral gelegen in der Fußgängerzone.
- Winterova 29, 921 01 Piešt’any
- http://www.legriffon.sk/
- +421 33/774 19 03
Das Essen ist angesagt, das Ambiente wirklich schön. Zentral gelegen in der Fußgängerzone.
- Winterova 29, 921 01 Piešt’any
- http://www.legriffon.sk/
- +421 33/774 19 03
Katov Dom
MuseenDie Zuschreibung des Hauses ist wohl den romantischen Vorstellungen des 19.Jhs. geschuldet. Richtig ist, dass es sich um das einzige aus dem Mittelalter erhaltene Bürgerhaus handelt, das gotische Bauformen vorweist. Erst Anfang des 21.Jhs. der Öffentlichkeit zugänglich gemacht, zeigt es neben wechselnden Ausstellungen eine Schau zum Rechtswesen in feudaler Zeit.
- Matúšova 18, 911 01 Trenčín
- http://www.muzeumtn.sk/
Die Zuschreibung des Hauses ist wohl den romantischen Vorstellungen des 19.Jhs. geschuldet. Richtig ist, dass es sich um das einzige aus dem Mittelalter erhaltene Bürgerhaus handelt, das gotische Bauformen vorweist. Erst Anfang des 21.Jhs. der Öffentlichkeit zugänglich gemacht, zeigt es neben wechselnden Ausstellungen eine Schau zum Rechtswesen in feudaler Zeit.
- Matúšova 18, 911 01 Trenčín
- http://www.muzeumtn.sk/
Hrad Beckov
Architektonische Highlights © Veronika Kunitsyna, Shutterstock
Nicht direkt am Fluss, aber so günstig auf einem Felsen liegt die 21 km entfernte Burg, dass sie ein großes Stückdes Waagtals überblickt. Archäologen haben eine Bebauung seit der Zeitenwende nachgewiesen. Bedeutend war die Anlage vor allem im Mittelalter als Königsburg. Seit dem Brand von 1804 steht sie nahezu als Ruine, einzelne Teile sind aber zu besichtigen.
- Beckov 180, 916 38 Beckov
- http://www.hrad-beckov.sk/
- +421 32/774 27 27
© Veronika Kunitsyna, Shutterstock
Nicht direkt am Fluss, aber so günstig auf einem Felsen liegt die 21 km entfernte Burg, dass sie ein großes Stückdes Waagtals überblickt. Archäologen haben eine Bebauung seit der Zeitenwende nachgewiesen. Bedeutend war die Anlage vor allem im Mittelalter als Königsburg. Seit dem Brand von 1804 steht sie nahezu als Ruine, einzelne Teile sind aber zu besichtigen.
- Beckov 180, 916 38 Beckov
- http://www.hrad-beckov.sk/
- +421 32/774 27 27
Čachtický hrad
Architektonische Highlights © Peter Kvasnicak, Shutterstock
Unter den blutrünstigen Blaublütern rangiert sie in der Überlieferung gleich hinter Graf Dracula: die „blutige Herrin von Čachtice” bevorzugte zur Verjüngungskur angeblich ein Bad in Jungfrauenblut. Zum wahren Kern der Geschichte gehört, dass Elisabeth Báthory (1560 bis 1614) wegen Mordes an jungen Mädchen verurteilt wurde. Die Burg Čachtice ragt nur noch als Ruine aus dem Karstgebiet der Kleinen Karpaten auf, man kann sie auf einem markierten Weg von Višňové (22 km entfernt) aus erreichen.
- 916 21 Čachtice
- http://cachtickyhrad.eu/
- +421 32/740 10 14
© Peter Kvasnicak, Shutterstock
Unter den blutrünstigen Blaublütern rangiert sie in der Überlieferung gleich hinter Graf Dracula: die „blutige Herrin von Čachtice” bevorzugte zur Verjüngungskur angeblich ein Bad in Jungfrauenblut. Zum wahren Kern der Geschichte gehört, dass Elisabeth Báthory (1560 bis 1614) wegen Mordes an jungen Mädchen verurteilt wurde. Die Burg Čachtice ragt nur noch als Ruine aus dem Karstgebiet der Kleinen Karpaten auf, man kann sie auf einem markierten Weg von Višňové (22 km entfernt) aus erreichen.
- 916 21 Čachtice
- http://cachtickyhrad.eu/
- +421 32/740 10 14
Steps Pub
Bars- international
Kaum einen Schritt kann man freitagoder samstagabends in diese beliebte Bar machen, so voll ist es dann: Disko und Livejazz (Fr) sorgen für Stimmung.
- Sládkovičova 6, 91101 Trenčín
- http://www.stepspub.com/
Kaum einen Schritt kann man freitagoder samstagabends in diese beliebte Bar machen, so voll ist es dann: Disko und Livejazz (Fr) sorgen für Stimmung.
- Sládkovičova 6, 91101 Trenčín
- http://www.stepspub.com/
Nádvorie Európy
Touristenattraktionen © Shchipkova Elena, Shutterstock
Der Europa-Platz gilt als Reverenz an Komárnos einstige Bedeutung als europäischer Verkehrsknotenpunkt. In putzigem Format entstanden typische Hausformen verschiedener europäischer Nationen – von Skandinavien bis Spanien. In der Mitte plätschert ein Millenniumsbrunnen, Bänke laden zu einer Pause ein
- Nádvorie Európy, 945 01 Komárno
© Shchipkova Elena, Shutterstock
Der Europa-Platz gilt als Reverenz an Komárnos einstige Bedeutung als europäischer Verkehrsknotenpunkt. In putzigem Format entstanden typische Hausformen verschiedener europäischer Nationen – von Skandinavien bis Spanien. In der Mitte plätschert ein Millenniumsbrunnen, Bänke laden zu einer Pause ein
- Nádvorie Európy, 945 01 Komárno
Rathaus (Radnica)
Architektonische Highlights © skovalsky, Shutterstock
Das mehrfach wiederaufgebaute Rathaus mit seinem hoch aufragenden Mittelturm gilt als Wahrzeichen der Stadt. Ein ursprünglich barockes Gebäude wurde 1875 endgültig durch das heutige Gebäude im Stil der Neorenaissance ersetzt. Die davorstehende Statue des Generals Klapka gab dem hübschen Platz seinen Namen.
- Nám. gen. Klapku 1, 945 01 Komárno
- http://www.komarno.sk/
© skovalsky, Shutterstock
Das mehrfach wiederaufgebaute Rathaus mit seinem hoch aufragenden Mittelturm gilt als Wahrzeichen der Stadt. Ein ursprünglich barockes Gebäude wurde 1875 endgültig durch das heutige Gebäude im Stil der Neorenaissance ersetzt. Die davorstehende Statue des Generals Klapka gab dem hübschen Platz seinen Namen.
- Nám. gen. Klapku 1, 945 01 Komárno
- http://www.komarno.sk/
Apáli
Restaurants- regional
Ein schmuckes Landgasthaus in modernem, regionalem Stil, außerhalb am Seitenarm der Waag, mit überdachter Veranda, auf der man auch selbst grillen kann. Verfügt zugleich über drei Doppelzimmer.
- Mŕtve rameno Váhu 50, 945 01 Komárno
- http://www.apali.sk/
Ein schmuckes Landgasthaus in modernem, regionalem Stil, außerhalb am Seitenarm der Waag, mit überdachter Veranda, auf der man auch selbst grillen kann. Verfügt zugleich über drei Doppelzimmer.
- Mŕtve rameno Váhu 50, 945 01 Komárno
- http://www.apali.sk/
Banderium
Restaurants- international
Gepflegtes Lokal, modernes Ambiente, gute Küche; im Innenhof Kaffeebar mit bequemer Lounge-Ausstattung bzw. Korbsesseln auf der Terrasse. Angeschlossen ist eine Pension.
- Nám. M. R. Štefánika 11, 945 01 Komárno
- http://www.banderium.sk/
- +421 35/773 19 30
Gepflegtes Lokal, modernes Ambiente, gute Küche; im Innenhof Kaffeebar mit bequemer Lounge-Ausstattung bzw. Korbsesseln auf der Terrasse. Angeschlossen ist eine Pension.
- Nám. M. R. Štefánika 11, 945 01 Komárno
- http://www.banderium.sk/
- +421 35/773 19 30
Nitriansky hrad
Architektonische Highlights © TTstudio, Shutterstock
An diesen Ort lud der slawische Fürst Pribina 828 Bischof Adalram aus Salzburg, um die erste christliche Kirche auf slowakischem Gebiet zu weihen. In Etappen geht es den „heiligen Berg” hinauf bis zur herrlichen Aussicht weit in die Donauebene hinein. Rund um das Pribina-Denkmal stehen Priesterseminare. Später folgen die Pestsäule und ein Standbild zu Ehren der missionierenden Slawenapostel Kyrill und Method. Innerhalb der massiven Festung stehen Bischofsresidenz und Domkirche. Die verschachtelte St.-Emmeram-Kathedrale geht aufs 11.Jh. zurück; die folgenden Epochen hinterließen ihre Spuren, vor allem das Barock. Der oberste und größte der drei Kirchenräume besitzt einen Altar und großflächige Fresken. Bedeutender ist aber die romanische Apsis, in der u. a. Reliquien des hl. Kyrill aufbewahrt werden.
- Námestie Jána Pavla II. 7, 950 50 Nitra
- http://www.nitrianskyhrad.sk/
© TTstudio, Shutterstock
An diesen Ort lud der slawische Fürst Pribina 828 Bischof Adalram aus Salzburg, um die erste christliche Kirche auf slowakischem Gebiet zu weihen. In Etappen geht es den „heiligen Berg” hinauf bis zur herrlichen Aussicht weit in die Donauebene hinein. Rund um das Pribina-Denkmal stehen Priesterseminare. Später folgen die Pestsäule und ein Standbild zu Ehren der missionierenden Slawenapostel Kyrill und Method. Innerhalb der massiven Festung stehen Bischofsresidenz und Domkirche. Die verschachtelte St.-Emmeram-Kathedrale geht aufs 11.Jh. zurück; die folgenden Epochen hinterließen ihre Spuren, vor allem das Barock. Der oberste und größte der drei Kirchenräume besitzt einen Altar und großflächige Fresken. Bedeutender ist aber die romanische Apsis, in der u. a. Reliquien des hl. Kyrill aufbewahrt werden.
- Námestie Jána Pavla II. 7, 950 50 Nitra
- http://www.nitrianskyhrad.sk/
The Nitra gallery
Kunstgalerien © TTstudio, Shutterstock
Das schöne ehemalige Komitatshaus am Fuß des Burgbergs beherbergt die Kunstgalerie der Nitra-Region. Immer wieder gibt es Ausstellungen mit zeitgenössischer Kunst; hinter dem Haus lädt ein Skulpturenpark zur Besichtigung.
- Župné námestie 962/3, 949 01 Nitra
- http://nitrianskagaleria.sk/
- +421 37/657 96 41
© TTstudio, Shutterstock
Das schöne ehemalige Komitatshaus am Fuß des Burgbergs beherbergt die Kunstgalerie der Nitra-Region. Immer wieder gibt es Ausstellungen mit zeitgenössischer Kunst; hinter dem Haus lädt ein Skulpturenpark zur Besichtigung.
- Župné námestie 962/3, 949 01 Nitra
- http://nitrianskagaleria.sk/
- +421 37/657 96 41
Synagóga v Nitre
TouristenattraktionenEndlich ist die lange verwahrloste Synagoge im eklektizistischen Stil mit maurischen Elementen (1910/11) wieder zugänglich. Sie bietet auf der Frauenempore eine Ausstellung zum Holocaust in der Slowakei und wird sonst für Kulturveranstaltungen genutzt. In der Unterstadt ist sie eines der wenigen lohnenden Ziele.
- Pri synagóge 1387/3, 949 01 Nitra
- +421 37/652 53 20
Endlich ist die lange verwahrloste Synagoge im eklektizistischen Stil mit maurischen Elementen (1910/11) wieder zugänglich. Sie bietet auf der Frauenempore eine Ausstellung zum Holocaust in der Slowakei und wird sonst für Kulturveranstaltungen genutzt. In der Unterstadt ist sie eines der wenigen lohnenden Ziele.
- Pri synagóge 1387/3, 949 01 Nitra
- +421 37/652 53 20
Reštaurácia Karla
Restaurants- regional
Ein ausgesprochen angenehmes Restaurant mit slowakischer und internationaler Küche, köstlichen Saisongerichten und frischem Kuchen, in der Nähe von Universität und Flussufer. Im Sommer kann man auf der Terrasse sitzen.
- Wilsonovo nábrežie 162/88, 949 01 Nitra
- http://www.karla.sk/
- +421 37/741 80 57
Ein ausgesprochen angenehmes Restaurant mit slowakischer und internationaler Küche, köstlichen Saisongerichten und frischem Kuchen, in der Nähe von Universität und Flussufer. Im Sommer kann man auf der Terrasse sitzen.
- Wilsonovo nábrežie 162/88, 949 01 Nitra
- http://www.karla.sk/
- +421 37/741 80 57
Lovenský Suvenýl
EinkaufsfilialenIn dem schönen Souvenirladen in einer Parallelstraße zur zentralen Fußgängerzone wird Kunsthandwerk und Keramik aus der Region verkauft.
- Na Vŕšku 1, 949 01 Nitra
In dem schönen Souvenirladen in einer Parallelstraße zur zentralen Fußgängerzone wird Kunsthandwerk und Keramik aus der Region verkauft.
- Na Vŕšku 1, 949 01 Nitra
Pivnica Pod Hradom
EinkaufsfilialenEin Treffpunkt für Weinliebhaber: Die Vinothek ist unter der Burg in einem schönen Kellergewölbe untergebracht und bietet eine große Auswahl regionaler Weine.
- Podzámska 1, 949 01 Nitra
- http://www.pivnicapodhradom.sk/
Ein Treffpunkt für Weinliebhaber: Die Vinothek ist unter der Burg in einem schönen Kellergewölbe untergebracht und bietet eine große Auswahl regionaler Weine.
- Podzámska 1, 949 01 Nitra
- http://www.pivnicapodhradom.sk/
Arborétum Mlyňany
Botanische Gärten & Parks © PeterVrabel, Shutterstock
Die umfangreichste Sammlung fremder Zierhölzer in der Slowakei mit über 2300 Arten wird im 25 km entfernten Mlyňany in einem großen Park präsentiert. Für die fachkundige Betreuung sorgt die Akademie der Wissenschaften. Hier kannst du auch Pflanzen kaufen.
- Vieska nad Žitavou 178, 951 52 Vieska nad Žitavou
- http://www.arboretum.sav.sk/
- +421 37/633 42 11
© PeterVrabel, Shutterstock
Die umfangreichste Sammlung fremder Zierhölzer in der Slowakei mit über 2300 Arten wird im 25 km entfernten Mlyňany in einem großen Park präsentiert. Für die fachkundige Betreuung sorgt die Akademie der Wissenschaften. Hier kannst du auch Pflanzen kaufen.
- Vieska nad Žitavou 178, 951 52 Vieska nad Žitavou
- http://www.arboretum.sav.sk/
- +421 37/633 42 11
MARCO POLO Reiseführer
Slowakei
Buch, 14. Auflage · 17.95 €Urlaub in der Mitte Europas: Mit dem MARCO POLO Reiseführer in die Slowakei Auf Nosferatus Spuren wandeln, Wölfen und Bären hallo sagen oder unter der Erde Sterne zählen – in der Slowakei ist fast alles möglich. Mit MARCO POLO hast du den perfekten Reisebuddy an deiner Seite, damit du garantiert kein Highlight verpasst!
Weniger planen, mehr erleben: Entdecke die schönsten Seiten der Slowakei!
Mit dem MARCO POLO Reiseführer hast du alles im Gepäck, was du für deinen Urlaub in der Slowakei brauchst. Empfehlungen für Bücher, Blogs und Playlists bringen dich direkt in Urlaubsstimmung. Mit den praktischen Infos zu Anreise, Land und Leuten bist du bestens vorbereitet. Aus den vielen Tipps für Sightseeing-Highlights und Unternehmungen kannst du dir deine persönlichen Must-sees zusammenstellen. Schon vor der Reise zu Hause oder spontan unterwegs – du entscheidest! Ob Aktivurlaub oder Entspannung pur, mit deinem MARCO POLO Reiseführer wird jeder Tag in der Slowakei zum Erlebnis.
ERLEBE LOS!

MARCO POLO Reisekarte
Slowakische Republik
Karte, 3. Auflage · 11.95 €Die MARCO POLO Reisekarte Slowakische Republik – Die Karte für Urlaubsplaner und Entdeckerinnen im Maßstab 1:300.000.
Kein Highlight mehr verpassen – die MARCO POLO Karte zeigt die bedeutendsten kulturellen und landschaftlichen Sehenswürdigkeiten auf der Karte und in einer zusätzlichen Online-Sammlung. Im schützenden Kartondeckel sind einige der interessantesten Orte mit Fotos abgebildet. Die Karte ist beidseitig bedruckt und herausnehmbar. Dank dem digitalen Register kann einfach nach Orten gesucht werden. Eine übersichtliche und detailreiche Kartografie macht es einfach, die Karte zu lesen. Auf der Rückseite des Deckels befindet sich eine Übersichtskarte mit allen Highlights. Hilfreiche Details und Verkehrsinformationen machen die Reisekarte auch zur perfekten Straßenkarte: entspannt ankommen und alles gesehen haben.
Alle Vorteile der Karte im Überblick:
Über die Region:
Die Slowakische Republik bietet eine vielfältige Landschaft mit Bergen, Wäldern und Flüssen. Besuchen Sie Bratislava mit ihrer Burg und der Altstadt. Die Hohe Tatra ist ideal für Wanderungen und Wintersport. Das Schloss Bojnice beeindruckt mit seiner Architektur und dem Zoo. Der Nationalpark Slovenský Raj bietet beeindruckende Schluchten und Wasserfälle, ideal für Outdoor-Aktivitäten und Naturerlebnisse.
