Reiseführer

Lwiw

Gemütliches Lokal mit vorzüglicher polnischer Küche. Antiquarisch-nostalgisches Interieur, malerisch auf einem kleinen Hügel gelegen. Im Sommer Livejazz auf der Terrasse.

Wechselnde Ausstellungen etablierter Künstler und junger Talente in einem fantastisch sanierten mittelalterlichen Stadthaus im armenischen Viertel.

In den Hinterzimmern und Kellern dieser noch betriebenen Apotheke aus dem Jahr 1735 verbirgt sich ein Sammelsurium aus Laborgeräten und Vitrinen. Die geheimnisvollen Liköre und Wundermittel, z. B. blutbildender Eisenwein (salisne vino,) sind ein perfektes Mitbringsel.

Nach Plänen des Polen Jan de Witte entstand die grandioseste spätbarocke Kirche Lembergs (1749–64). Sie wird von einer mächtigen grünen Kuppel gekrönt. Im Innern fallen die hölzernen Heiligenfiguren auf, außerdem das gotische schwarze Kruzifix am Altar. Bei Hochzeitspaaren ist die Kirche wegen ihrer üppigen Ausstattung beliebt.

Grandiose Kulisse für Goya und Co.: Im frisch restaurierten Palast des Grafen Pototski (Pototski Palatz) zeigt die Lemberger Kunstgalerie Meisterwerke der europäischen Kunst des 14.bis 18.Jhs. Schauen Sie sich auch die prachtvollen Säle im Erdgeschoss an.

Cremefarbene Rokoko-Sahnetorte: Auf dem Swiatojurskij-Hügel (321 m) liegen Kirche und Amtssitz des griechisch-katholischen Metropoliten von Galizien, gebaut 1744–61.Im Glockenturm im Park hängt die älteste Kirchenglocke der Ukraine. Sie wurde 1314 gegossen.

Hier liegen polnische und österreichische Aristokraten, armenische Bischöfe, napoleonische Generäle. Kürzlich renoviert: die Gedenkstätte der „kleinen Adler von Lemberg“. 2000 junge Polen starben, als sie die Stadt im November 1918 gegen die Ukrainer verteidigten. Sowjetische Panzer walzten in den 70er-Jahren das Gräberfeld platt. Erst in der Gorbatschow-Ära begann die Restaurierung. Gleich nebenan: das Ehrenmal für die ukrainischen Opfer.

Für den repräsentativen Bau im Stil der Wiener Neorenaissance (erbaut 1897–1900) wurde das Flüsschen Poltwa unter die Erde verlegt. Das schwülstige Innere rief bei der Einweihung so viel Kritik hervor, dass sich der Architekt im Foyer erschoss. Caruso gastierte hier ebenso wie Paganini, Liszt und Ravel. Hören Sie rund 40 Opern- und Ballettklassiker zu Discountpreisen (ca. 1000 Plätze). Den herrlichen Vorhang können Sie auf einer Führung bestaunen.

Von der Spitze des Lemberger Hausbergs (413 m) schiebt sich Ihnen die Altstadt im Miniaturformat vor die Fotolinse. Vom „Hohen Schloss“, der Burg des Fürsten Danylo, sind zwar nur noch Mauerreste übrig, aber der Rundumblick entschädigt für den Aufstieg.

Spiegel an den Wänden der beiden holzgetäfelten Säle schaffen Bistroambiente. Feine ukrainische und internationale Küche. Im Sommer tafeln Sie auf der Terrasse im Schatten der Kathedrale.

Vier Etagen hoch stapelt sich der populäre Altstadttreff in den Himmel. Das Lokal ist den beiden Erfindern der Gaslaterne gewidmet, die an der Hauswand verewigt sind. Die Plätze auf der Dachterrasse sind im Sommer heiß begehrt. Leckere Kleinigkeiten.

Kneipenrestaurant des Kulturzentrums dzyga („Kreisel“) in einer Sackgasse im armenischen Viertel. Käufliche Kunst hängt an den Wänden. Auf dem Programm stehen Konzerte und Lesungen. Gute ukrainische Küche.

Köstlicher Doppelstreich: die Wiener Konditorei verführt Schleckermäuler mit fantastischem Mohnstrudel, handgefertigten Pralinen und Torten. Im gemütlichen Kellerrestaurant wird gehobene galizische Küche aufgetischt.

Lebensmittel, Haustiere, Badezimmerarmaturen – hier wird mit allem gehandelt, was sich zu Geld machen lässt. Auf dem Gelände von Lembergs quirligem Zentralmarkt befand sich früher ein jüdischer Friedhof.

Duftendes Bohnenparadies: Im bestsortierten Kaffeegeschäft haben Sie die Wahl aus 17 Sorten Espresso. Im Café nebenan (Selbstbedienung) sollten Sie den frischen Blechkuchen versuchen. Schöne Terrasse!

Ob Holzarbeiten, Gürtel oder Geschmeide: die größte Auswahl an Souvenirs finden Sie auf dem Kunsthandwerksmarkt rechts neben der Oper.

Lwiws verlässlichste Clubadresse: Ob Folk, Pop, Rock, Jazz oder Latin – jeden Abend wird in dem Kellerclub zu Livemusik wild getanzt. Dazu Bier und kleine Speisen.

Dinner und Drinks in einem Ambiente von Fetisch und Dekadenz: Der geneigte Gast kann sich von der Bedienung in Ketten legen lassen. Die Rechnung kommt in Stöckelschuhen. Die Bar huldigt dem Lemberger Schriftsteller Leopold von Sacher- Masoch, dem „Erfinder“ des Masochismus.

Im Bierkeller auf dem Gelände der Lemberger Brauerei von 1715 spielen abends Jazzbands.

Die Geburtsstadt des Schriftstellers Joseph Roth (1894–1939) liegt 90 km östlich von Lemberg. Seine Romane, die den Geist der untergehenden Monarchie atmen, haben Brody (23 000 Ew.) ein Denkmal gesetzt: In Roths altem Gymnasium wurde ein kleiner Gedenkraum eingerichtet (wul. Kozjubynskoho 2). Nur mit viel Phantasie spürt man noch, dass Brody zu k.u.k. Zeiten drittgrößte Stadt Galiziens war, nach Lwiw und Krakau. Vom jüdischen Schtetl ist nichts geblieben als die Ruine der Großen Synagoge von 1742 (wul. Hontscharska) und der verwilderte Friedhof mit über 20 000 Gräbern (ca. 3 km außerhalb, an der Straße nach Berestetschko und Leschniw). Schlendern Sie über Brodys Goldene Gasse (wul. Solota) am Markt vorbei zu den Resten der fünfeckigen Zitadelle. Auf dem verwilderten Gelände finden Sie einen verwitterten Rokokopalast und die Kasematten mit Barockportal. Schauen Sie auch kurz in das Museum für Stadtgeschichte. Dort können Sie historische Ansichtskarten kaufen und mit etwas Glück englische Stadtführungen vorbestellen. Preiswert und komfortabel übernachten Sie im Hotel Europa. Auch das Hotelrestaurant ist gut und günstig.

Typische westukrainische Provinzstadt (79 000 Ew., 95 km südl. von Lemberg) mit gut erhaltener Altstadt, quirligem Markt und zwei herrlichen Holzkirchen. Ende des 19.Jhs. fand man in der Nähe Öl, 1880 gab es bereits 36 Ölgesellschaften im „galizischen Pennsylvania“. In der wul. Mitskevytsch sind einige Villen aus dieser Zeit erhalten. Viele der Arbeiter in den Ölquellen waren Juden. 1941 marschierten die Deutschen ein und verschleppten die jüdische Bevölkerung in die Vernichtungslager. Als einziges Baudenkmal überstand die Große Synagoge von 1865 (wul. Petra Orlyka) die Nazizeit. In „Die Zimtläden“ beschreibt der 1892 in der wul. J. Drohobytscha 10 geborene polnische Jude Bruno Schulz das Leben in seiner Heimatstadt. Schulz musste für den örtlichen Gestapochef Felix Landau das Kinderzimmer in dessen Villa (wul. Tarnawskoho 14) ausmalen. 1942 wurde Schulz in Drohobytsch erschossen. Inzwischen befinden sich die Malereien in Israel. Die hölzerne Kreuzerhöhungskirche (zerkwa Wosdwishennja Chresta) aus dem frühen 16.Jh. steht neben dem Feuerwehrhaus in der wul. Sichowytch Striltsiv. Die ebenfalls hölzerne Georgskirche (zerkwa Swjatoho Jura, 15.Jh.) mit barocken Zwiebelkuppeln duckt sich in der wul. Solony Stawok 25 hinter einer Autowerkstatt. Im Innern erwartet Sie ein farbiges Wunder: Die Kirche ist bis unter die 18 m hohe Kuppel mit naiven Szenen aus dem Leben Jesu ausgemalt. Falls abgeschlossen sein sollte, klopfen Sie am Haus neben dem Eingangstor.

Das mittelalterliche Renaissancestädtchen (13 000 Ew.) liegt rund 30 km nördlich von Lemberg. Sein Erbauer, der reiche polnische Feldherr Stanislas Zolkiewski, träumte von der „idealen Stadt“. Schauen Sie sich an, was davon übrig blieb: Am ausgedehnten Marktplatz dominiert das Stadtschloss von 1594, im 18.Jh. Residenz des polnischen Königs Jan III. Sobieski. Der letzte Besitzer verkaufte Ende des 19.Jhs. Fassadenteile und Skulpturen als Baumaterial. Momentan wird die Ruine restauriert. Gleich gegenüber erhebt sich die Laurentiuskirche (1604–09) mit schönen Renaissancegräbern der Königsfamilie Sobieski. Nur ein paar Schritte hinter dem Markt stoßen Sie auf die Ruine der Synagoge und das Dominikanerkloster mit Kirche (1655).

„Naftusia“ – diese Quelle war in der ganzen Sowjetunion bekannt. Ihr sonderbarer Geschmack nach Erdöl auch! Die ebenso hässlichen wie gut gefüllten Sanatorien zeugen von der ungebrochenen Popularität Truskawets’ (23 000 Ew.). So beliebt der Kurort im Karpatenvorland ist, so wenig Attraktionen hat er zu bieten. Eine alte hölzerne Trinkhalle verwittert im Kurpark. Die wenigen erhaltenen hölzernen Villen und Pensionen aus dem 19.Jh. müssen Sie im Ort suchen. Gut erholen können Sie sich trotzdem. Seit einigen Jahren eröffnen immer mehr private Wellnesshotels mit mehr Komfort und Romantik und weniger Badearztimage. So z. B. das Wellnesshotel Geneva mit 200 Zimmern und riesigem Spa (6700 m²), dem größten des Landes. Oder das Designhotel Villa Kristina 100 km südlich von Lemberg.