Reiseführer

Böhmisches Riesengebirge

Seit Jahren gleich bleibende gute Qualität. Auf den Tisch kommt traditionelle böhmische Küche.

Traditionelle böhmische Spezialitäten wie gefüllte Kartoffelpuffer und hausgemachte Obstknödel. Für Schleckermäuler empfehlenswert:die Honigtorte. Schön ist der Blick in der warmen Jahreszeit von der Außenterrasse.

Preiswert und gut essen im ältesten Gasthaus von Pec.

Wer sich verwöhnen lassen möchte, geht hierher essen. Vorzüglich:Wildlachsschnitte auf Kartoffelpüree mit Waldpilzen und Spinat oder gegrilltes Kalbsfilet mit Entenleber auf Risotto mit Waldpilzen.

Über Rübezahl gibt es unzählige Geschichten. Wie aber sieht der Berggeist aus? Gesehen hat ihn noch niemand, und so haben viele Künstler ihrer Fantasie freien Lauf gelassen. Im Heimatmuseum von Vysoké nad Jizerou können die Kids viele holzgeschnitzte Rübezahlfiguren bewundern. Mal schaut er böse aus, mal scheint er zu lächeln, eins aber haben alle Rübezahlfiguren gemeinsam – einen langen Bart.

Wie entsteht das so beliebte geschliffene, bemalte oder geätzte Glas? Gruppen von etwa zehn Personen werden nach vorheriger Anmeldung durch die Glashütte im Ortsteil Nový Svět geführt (Dauer 1 Stunde), die Erklärungen erfolgen auch auf Deutsch.

Die Geschichte des Wintersports und der internationalen Wettkämpfe, die in dem berühmten Skiort stattfanden.

Auf den 1020 m hohen Berg bringt dich in 12 Minuten ein Doppelsessellift, der einen Höhenunterschied von 365 m und eine Strecke von 1320 m überwindet. Ein neuer, zweiter Lift, der im Ortsteil Rýzoviste beginnt, hat eine Länge von 890 m. Auf dem Berger warten auf dich schöne Ausblicke und ein Imbiss.

Gebirgsort mit weithin verstreuten Holzhäusern, 14 km südlich von Harrachov. Zu den wenigen aus Stein errichteten Bauwerken gehört die barocke St.-Wenzel-Kirche (1787–89.) Im Krkonošské muzeum (Riesengebirgsmuseum) sind die Musikinstrumentensammlung der berühmten lokalen Geigenbauerfamilie Metelkaaus der zweiten Hälfte des 19.Jhs. sowie ethnografische Exponate aus dem westlichen Riesengebirge zu sehen. Einer von den beiden alten Handwebstühlen wird Ihnen auf Wunsch in Funktion vorgeführt. Bitte auch darum, die 72 Figuren der Weihnachtskrippe in Bewegung zu setzen. Die Beschriftung in den Ausstellungsräumen ist in Tschechisch, lasse dir den deutschen Führungstext geben! Auf der anderen Straßenseite findest du die Dorfgaststätte Na Budárce, die sich von vielen anderen positiv abhebt.

Das Städtchen (1300 Ew., 17 km südlich von Harrachov) thront auf einem westlichen Ausläufer des Isergebirges.1834 vernichtete ein Brandalle hölzernen Häuser der Innenstadt, deshalb säumen den Markt heute nur spätere Bauwerke. Das Vlastiŭedné muzeum (Heimatmuseum) besitzt eine reiche ethnografische Sammlung. Besuchermagnet ist eine Weihnachtskrippe, die die Berggegend um Vysoké zeigt. 36 Jahre lang, von 1878 bis 1914, hat der Kunsthandwerker Jan Metelka an diesem Kleinod gearbeitet. Ein komplizierter Mechanismus setzt die 202 Figurenin Bewegung.

Rund um den alten grünen Kachelofender seit Jahrzehnten bekannten Baude lässt man sich Heidelbeerkuchen, Lendenbraten oder Steaks schmecken.

Eine Kabinendrahtseilbahn, Schwarzenberg-Express genannt, bringt dich auf 1250 m Höhe. In achtsitzigen Kabinen wird die 2303 m lange Streck ein 7,5 Minuten bewältigt. Fahrräder werden gratis befördert. Die Bahn fährt von 9 bis 18 Uhr, im Winter ständig, im Sommer stündlich. Die Talstation befindet sich am Zentralparkplatz am Ortseingang von Janské Lázně. Einer der Masten der ersten Bahn von 1928 wurde zu einem Aussichtsturm. Wenn du 106 Stufen hochsteigst, wirst du in 21 m Höhe mit einem schönen Blick belohnt. Auf dem Černá hora braucht niemand zu hungern, es gibt zwei Bauden und einen Imbiss.

Das Informationszentrum von „Veselý Výlet“, der touristischen Riesengebirgszeitschrift, befindet sich direkt an der Hauptstraße des 6 km nördlich von Janské Lázně gelegenen Ortes. Hier gibt es Straßenkarten und Postkarten, eine Geldwechselstelle ist vorhanden sowie eine Galerie, in der heimische Künstler ausstellen. Oberhalb von Temný důl versteckt sich im Wald die kleine, romantische Aichelburg (1863) mit einem10 m hohen Turm, die nach umfangreichen Restaurierungen öffentlich zugänglich ist. Den Schlüssel kannst du im Informationszentrum Veselý Výlet ausleihen.

Südlich der Stadt (4000 Ew., 22 km östlich von Janské Lázně), an der Straße nach Trutnov (Trautenau), können Sie die Befestigungsanlage Stachelberg (1936–38) besichtigen. Sie sollte als Schutzwall einen möglichen Einfall Hitlerdeutschlands in die Tschechoslowakei abfangen. Geplant waren zwölf miteinander durc hGänge verbundene Bunker. In dem einzigen fertiggestellten Objekt, dessen Betonwände 3,5 m stark sind, wurde ein Museum eingerichtet, das über die Geschichte der Anlage informiert.

Ein Zentrum hat der kleine Gebirgsort (21 km nordöstlich von Pec) in einer Höhe von 800 bis 1050 m nicht. Malá Úpa besteht aus mehreren auseinander liegendenSiedlungen sowie einzeln stehenden Häusern. Ein Kleinod stellt die Kirche St. Peter und Paul dar, das höchst gelegene(975 m) Gotteshaus in ganz Tschechien. Sein spätbarockes Aussehen bekam das Kirchlein 1791 nach einem Brand. In der Touristinformation, die direkt an der Hauptstraß eliegt, werden interessante wechselnde Ausstellungen gezeigt.

Die Straße nach Pec pod Sněžkou führt durch Velká Úpa mit zahlreichen Gaststätten und kleinen Pensionen. Wenn linker Hand der große, kostenpflichtige Parkplatz auftaucht, dann schnell stoppen: Wie wär’s in 1050 m Höhe mit einem zünftigen Mittagessen oder am Nachmittag –natürlich nur im Sommer – mit frisch gepflückten Blaubeeren und dazu Eis und Sahne? Die Portášovy boudy bietet rustikales Ambiente. Zur Baude, 2 km östlich von Pec, bringt dich der neue, 2006 eingeweihte Lift.

Den bewaldeten Berg – 1235 m hoch, ca. 2,5 km nordwestlich von Špindlerův Mlýn – musst du nicht zu Fuß bezwingen, denn ein modernisierter Sessellift führt auf den Gipfel. Er hat eine Länge von 1950 m, überwindet eine Höhe von 480 m und fährt täglich von 8 bis 16 Uhr. Die Talstation ist auf dem westlichen Elbufer, 1 km von der Elbbrücke entfernt. Wenn du in Špindlerův Mlýndem blau markierten Wanderweg folgst, kannst du sie nicht verfehlen. Auf dem Berg beköstigt ein Imbiss die Ausflügler.

Der 40 km lange und höchste Gebirgszug der Sudeten mit seinen abgerundeten Gipfeln ist die Heimat des Berggeistes Rübezahl. Auf dem Kamm verläuft die polnisch- tschechische Grenze; ein Teil des Gebirges wurde zum Nationalpark erklärt (Karkonoski Park Narodowy). Dutzende Wege und Waldpisten sind markiert; eine Wanderkarte im großen Maßstab ist in der Touristeninfo in Karpacz erhältlich.

In diesem Aquapark kann die ganze Familie Spaß haben oder sich entspannen. Es gibt viele Attraktionen, wie Wasserrutschen, Whirlpool, Sauna oder Planschbecken. Sowohl Sportler als auch Genießer finden sicher ein passendes Becken. Tipp: Wer in dieser Region Skifahren und die Möglichkeit zum Baden haben möchte, der kann beispielsweise im angrenzenden Hotel eine Unterkunft finden.

Bei Abacante stehen v.a. mexikanische Gerichte im Menü. Burritos, Fajitas, Tacos, Chili con Carne und vieles mehr verwöhnen die Gaumen der Gäste. Der Service spricht meistens mehrere Sprachen und versucht stets jeden Wunsch der Gäste zu erfüllen. Neben den Speisen gibt es mexikanische Biere und Cocktails. Das Ambiente wirkt durch viel Holzmobiliar und offenliegende Backsteinmauern rustikal, aber gemütlich. So wird ein Besuch des Abacante zu einem besonderen, andersartigen kulinarischen Erlebnis.

Nicht weit von der Grenze zwischen Tschechien und Polen entfernt liegt der Ort Žacléř (Schatzlar), wo ein kleines Stadtmuseum zu finden ist. Besucher haben vor Ort die Möglichkeit sich über die Geschichte der Region und bekannte Persönlichkeiten zu informieren. Nicht zu vergessen ist der Themenbereich Ethnographie. Wer sich einen ersten Eindruck über das beliebte Urlaubsgebiet verschaffen möchte, ist hier genau richtig.

Die Stadt Harrachov (Harrachsdorf) liegt am kleinen Fluss Mummel auf 700 Meter Höhe. Hier gibt es, wie vielerorts im Riesengebirge, neben zwei Skischanzen mehrere Skipisten unterschiedlicher Schwierigkeit. Weitere Freizeitbeschäftigung vieler Touristen sind Wanderungen, wie z.B. auf dem Bergwanderweg Eisenach–Budapest, der durch den Ort führt. Auch ein kurzer Spaziergang entlang des Flüsschens ist idyllisch. Erwähnenswert ist das Handwerk der Glasbläserei und -herstellung. Besucher haben in einem Glasmuseum die Möglichkeit besondere Exponate anzusehen und sich über die Geschichte des Handwerks zu informieren.

Rokytnice nad Jizerou (Rochlitz an der Iser) lebt noch heute vorwiegend von der Textilverarbeitung und dem Tourismus. Sehenswert sind beispielsweise die Kapelle und die Kirche St. Michael, die im barocken Stil erbaut wurde. Daneben ist ein Spaziergang zum in den 70er restaurierten Rathaus empfehlenswert. Huťský vodopád heißt der Hüttenbachfall, der nicht weit vom Ort entfernt zu finden ist. Im Sommer ist Rochlitz ein guter Startpunkt für Wandertouren, im Winter dient er vor allem als Domizil von Skifahrern.

Pec pod Sněžkou (Petzer) hat weniger als 1000 Einwohner, gilt aber als eine Stadt. Sie liegt am Fuße des höchsten Berges Tschechiens, der Schneekoppe. Hier kommen im Winter viele Besucher her, um im umfangreichen Skipistennetz auf Tour zu gehen. In den Sommermonaten kann man in den umliegenden Gebirgen wandern gehen. Sehenswert ist beispielsweise das Bergwerk Kovárna im Riesengrund. Außerdem gibt es den Relaxpark, der zum Rodeln, Rutschen, Trampolin springen und Klettern einlädt.

Torretta heißt so viel wie Schutzturm. Hier kann man leckere italienische Speisen, wie Pasta oder Risotto verköstigen. In dem rustikalen Ambiente kommen Liebhaber mediterraner Küche auf ihre Kosten.