
Reiseführer Sarande
Sarande Sehenswertes & Restaurants




Geographical
Landschaftliche Highlights
Touristenattraktionen
Geographical
Landschaftliche Highlights
Touristenattraktionen
Architektonische Highlights
Museen
Restaurants
Pubs
Märkte und Flohmärkte
Ksamil
Geographical © BearFotos, Shutterstock
Ksamil ist alles andere als malerisch? Lass dir so einen Quatsch nicht erzählen. Die Siedlung hat weder einen Kern noch Geschichte. Sie lebt vielmehr von den Inselchen, dem in der Tat türkisblauen Wasser und der Bewirtschaftung des jährlich neu aufgeschütteten Sandstrands. Bis Ende Juni und ab September jeden Weg wert, in der Hochsaison unbedingt zu meiden! Super mit Kindern, der Badebereich ist gesichert und mit dem Tretboot (oder sogar schwimmend) kannst du Inselhopping machen.
- Ksamil
© BearFotos, Shutterstock
Ksamil ist alles andere als malerisch? Lass dir so einen Quatsch nicht erzählen. Die Siedlung hat weder einen Kern noch Geschichte. Sie lebt vielmehr von den Inselchen, dem in der Tat türkisblauen Wasser und der Bewirtschaftung des jährlich neu aufgeschütteten Sandstrands. Bis Ende Juni und ab September jeden Weg wert, in der Hochsaison unbedingt zu meiden! Super mit Kindern, der Badebereich ist gesichert und mit dem Tretboot (oder sogar schwimmend) kannst du Inselhopping machen.
- Ksamil
Parku Kombëtar i Butrintit
Landschaftliche Highlights © Zdenek Matyas Photography, Shutterstock
Butrint ist der Hammer – hier stapeln sich 2500 Jahre griechische, römische und byzantinische Geschichte unmittelbar zwischen Meer und Lagune. Wer durch die herrliche Ruinenlandschaft schlendert, wird verstehen, weshalb dieser Ort so beliebt war. Man könnte direkt auf die Idee kommen, sich mit Picknick einzudecken und auf die langatmigen Touren durch den Bauschutt der Jahrhunderte zu verzichten, um stattdessen einfach die Atmosphäre einzuatmen!
- SH81, Butrint
- https://butrint.al/
© Zdenek Matyas Photography, Shutterstock
Butrint ist der Hammer – hier stapeln sich 2500 Jahre griechische, römische und byzantinische Geschichte unmittelbar zwischen Meer und Lagune. Wer durch die herrliche Ruinenlandschaft schlendert, wird verstehen, weshalb dieser Ort so beliebt war. Man könnte direkt auf die Idee kommen, sich mit Picknick einzudecken und auf die langatmigen Touren durch den Bauschutt der Jahrhunderte zu verzichten, um stattdessen einfach die Atmosphäre einzuatmen!
- SH81, Butrint
- https://butrint.al/
Butrint
TouristenattraktionenDie Stadt Butrint wurde um 1200 v.Chr. gegründet und war über 2800 Jahre lang bis ins 16.Jh. hinein durchgängig bewohnt. Ihre Glanzzeit erlebte sie während der römischen Epoche, aus der auch die meisten der teils sehr gut erhaltenen Baudenkmäler stammen. Heute steht das antike Butrint auf der Liste des Welterbes der UNESCO. Die Ausgrabungen liegen auf einer bis zu 30 m hohen, in den See von Butrint vorsteckenden Halbinsel. Sie ist dicht bewaldet, der Rundgang gerät zum angenehmen Parkspaziergang. Infotafeln mit Grundrissen und Rekonstruktionen erläutern ausführlich, was zu sehen ist: Thermen und ein Römisches Theater, das Baptisterium einer bis zum Dachansatz erhaltenen frühchristlichen Basilika, streckenweise sehr gut erhaltene Stadtmauern und mehrere Stadttore aus verschiedensten Zeiten.
- Saranda
- http://butrint.al/eng
- butrint@albaniaonline.net
Die Stadt Butrint wurde um 1200 v.Chr. gegründet und war über 2800 Jahre lang bis ins 16.Jh. hinein durchgängig bewohnt. Ihre Glanzzeit erlebte sie während der römischen Epoche, aus der auch die meisten der teils sehr gut erhaltenen Baudenkmäler stammen. Heute steht das antike Butrint auf der Liste des Welterbes der UNESCO. Die Ausgrabungen liegen auf einer bis zu 30 m hohen, in den See von Butrint vorsteckenden Halbinsel. Sie ist dicht bewaldet, der Rundgang gerät zum angenehmen Parkspaziergang. Infotafeln mit Grundrissen und Rekonstruktionen erläutern ausführlich, was zu sehen ist: Thermen und ein Römisches Theater, das Baptisterium einer bis zum Dachansatz erhaltenen frühchristlichen Basilika, streckenweise sehr gut erhaltene Stadtmauern und mehrere Stadttore aus verschiedensten Zeiten.
- Saranda
- http://butrint.al/eng
- butrint@albaniaonline.net
Saranda
Geographical © Aleksandar Todorovic, Shutterstock
Das albanische Städtchen Sarande, das die Griechen Agía Saránda nennen, wirkt mit seinen zahllosen acht- bis zehngeschossigen Hochhäusern optisch größer als es wirklich ist. In vielen Wohnungen herrscht kein Leben: Im Ausland arbeitende Albaner haben sie als Geldanlage gekauft, sind aber nur selten hier. Der neue Bootshafen mit seinen Cafés ist der attraktivste Teil von Sarande. Am Hauptplatz der Stadt befindet sich eine kleine Grünanlage und die eingezäunten Überreste der frühchristlichen Basilika Agía Saránda aus dem 6.Jh.
© Aleksandar Todorovic, Shutterstock
Das albanische Städtchen Sarande, das die Griechen Agía Saránda nennen, wirkt mit seinen zahllosen acht- bis zehngeschossigen Hochhäusern optisch größer als es wirklich ist. In vielen Wohnungen herrscht kein Leben: Im Ausland arbeitende Albaner haben sie als Geldanlage gekauft, sind aber nur selten hier. Der neue Bootshafen mit seinen Cafés ist der attraktivste Teil von Sarande. Am Hauptplatz der Stadt befindet sich eine kleine Grünanlage und die eingezäunten Überreste der frühchristlichen Basilika Agía Saránda aus dem 6.Jh.
Kanali i Butrintit
Landschaftliche HighlightsDer Kanal verbindet den See von Butrint mit dem offenen Meer.
- Ksamil
Der Kanal verbindet den See von Butrint mit dem offenen Meer.
- Ksamil
Kalaja e Lëkurësit
Architektonische Highlights © lindasky76, Shutterstock
Die Ruinen der osmanischen Lëkursi-Burg thronen auf einem Hügel über der Stadt und stammen aus dem frühen 19.Jh. Sie bieten eine der schönsten Aussichten auf Sarandë und das umliegende Meer überhaupt! Von hier aus kann man die ganze Stadt samt Bucht überblicken, und besonders zum Sonnenuntergang ist die dort beheimatete Bar samt Terrasse ein ebenso beliebter wie attraktiver Ort.
- Saranda
© lindasky76, Shutterstock
Die Ruinen der osmanischen Lëkursi-Burg thronen auf einem Hügel über der Stadt und stammen aus dem frühen 19.Jh. Sie bieten eine der schönsten Aussichten auf Sarandë und das umliegende Meer überhaupt! Von hier aus kann man die ganze Stadt samt Bucht überblicken, und besonders zum Sonnenuntergang ist die dort beheimatete Bar samt Terrasse ein ebenso beliebter wie attraktiver Ort.
- Saranda
Synagogue - Basilica, Archeological Remains
Architektonische HighlightsAm zentralen Platz von Sarandë befinden sich die Überreste einer antiken Synagoge, die auf das 5.Jh. datiert wird. Die frei zugänglichen Grundmauern sind für Geschichtsinteressierte interessant, aber du kommst in jedem Falle auch so dran vorbei! Rruga Flamurit.
- Saranda
- http://sarandaweb.net/
Am zentralen Platz von Sarandë befinden sich die Überreste einer antiken Synagoge, die auf das 5.Jh. datiert wird. Die frei zugänglichen Grundmauern sind für Geschichtsinteressierte interessant, aber du kommst in jedem Falle auch so dran vorbei! Rruga Flamurit.
- Saranda
- http://sarandaweb.net/
Muzeu Arkeologik
MuseenDieses kleine, aber gut ausgestattete Museum beherbergt Artefakte aus der Region, die von der prähistorischen Zeit bis zur Spätantike reichen. Es bietet einen tiefen Einblick in die Geschichte der Stadt und der umliegenden Gegend.
- Saranda
Dieses kleine, aber gut ausgestattete Museum beherbergt Artefakte aus der Region, die von der prähistorischen Zeit bis zur Spätantike reichen. Es bietet einen tiefen Einblick in die Geschichte der Stadt und der umliegenden Gegend.
- Saranda
Limani Bar Restaurant
Restaurants- regional
Das Limani liegt nicht an der Mole, sondern auf ihr. Wer etwas auf sich hält, trifft sich hier zum Kaffee oder Businesslunch. Das Menü ist umfänglich und bietet neben Klassikern auch Pizza oder Pasta, der Service ist schnell und makellos. Plätze ohne Ende, Reservierung nicht nötig. Wenn du in Sarandë bist, musst du zumindest einmal hierher und sei es nur auf einen Espresso!
- Rruga Jonianet 3, 9701 Saranda
- http://limanisarande.com/
Das Limani liegt nicht an der Mole, sondern auf ihr. Wer etwas auf sich hält, trifft sich hier zum Kaffee oder Businesslunch. Das Menü ist umfänglich und bietet neben Klassikern auch Pizza oder Pasta, der Service ist schnell und makellos. Plätze ohne Ende, Reservierung nicht nötig. Wenn du in Sarandë bist, musst du zumindest einmal hierher und sei es nur auf einen Espresso!
- Rruga Jonianet 3, 9701 Saranda
- http://limanisarande.com/
Taverna Kapiteni
Pubs- regional
Gegenüber vom Fußballstadion und daher ab vom Schuss, wohl deswegen ist einer der besten Orte, um Fisch vom Grill zu genießen. Ob Sardinen oder Dorsch, alles kommt auf den Punkt genau gegart. Und die Preise sind ehrlich, die Atmosphäre rustikal.
- Saranda
Gegenüber vom Fußballstadion und daher ab vom Schuss, wohl deswegen ist einer der besten Orte, um Fisch vom Grill zu genießen. Ob Sardinen oder Dorsch, alles kommt auf den Punkt genau gegart. Und die Preise sind ehrlich, die Atmosphäre rustikal.
- Saranda
Restorant Te Bequa
Restaurants- regional
Unscheinbares Restaurant direkt am zentralen Platz, das exzellente traditionelle Gerichte auf der Karte hat und ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis bietet.
- Saranda
Unscheinbares Restaurant direkt am zentralen Platz, das exzellente traditionelle Gerichte auf der Karte hat und ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis bietet.
- Saranda
Bauernmarkt
Märkte und FlohmärkteOregano, Bergtee oder Honig und Raki in Plastikflaschen: Unten am Hafen wird auf der Straße und unter Wellblech alles an agrarischen Produkten verkauft, was die Region hergibt.
- Rruga Jonianet, Saranda
Oregano, Bergtee oder Honig und Raki in Plastikflaschen: Unten am Hafen wird auf der Straße und unter Wellblech alles an agrarischen Produkten verkauft, was die Region hergibt.
- Rruga Jonianet, Saranda
Saranda Jeep
TouristenattraktionenDu hast keine Lust auf Mietwagen und möchtest trotzdem das Hinterland erkunden? Dann sind die Jeepsafaris eine gute Option.
- Rruga Jonianet 11, 9702 Saranda
- http://www.sarandajeep.com/
Du hast keine Lust auf Mietwagen und möchtest trotzdem das Hinterland erkunden? Dann sind die Jeepsafaris eine gute Option.
- Rruga Jonianet 11, 9702 Saranda
- http://www.sarandajeep.com/