Ist erwähnt in Reiseführer:
- Reiseführer
- Europa
- Portugal
- Azoren
- Faial, Pico & São Jorge
- FaialSehenswertes & Restaurants
Faial gehört zwar geografisch zu den kleineren Inseln – die ilha azul, wie sie wegen ihrer vielen blauen Hortensienhecken auch genannt wird, hast du an einem Tag locker umrundet. Doch unterschätze sie nicht! Hier tobt der Bär, auch wenn es nur 14 300 Ew. gibt! Hier tagt das Parlament! Hier legt JEDER Atlantiksegler früher oder später mal an.
Und hier war einst eine der wichtigsten Schaltstellen der Telekommunikation zwischen Europa und Amerika, nachdem Ende des 19.Jh. die ersten Seekabel verlegt worden waren. Die ehemaligen Gebäude der Telegrafengesellschaften sind in Horta noch immer zu sehen, und auch das internationale Flair ist geblieben. In der Bucht von Horta landeten Anfang des 20.Jhs. die ersten Wasserflugzeuge auf ihren Transatlantikflügen, und heute gilt die Marina von Faial als wichtigster Yachthafen des Nordatlantiks.
Wenn du Faial vom Meer aus erreichst, fällt dir das hübsche Ortsbild von Horta auf: Die drei Kirchen Matriz, São Francisco und Nossa Senhora do Carmo ragen imposant aus der Häuserfront heraus. Horta wird dir als ein liebenswertes, kosmopolitisches Dorf begegnen und Faial als riesiger Naturpark mit tollen Wandermöglichkeiten über alte und neue Vulkane, mit malerischen Badestellen und einer einzigartigen Unterwasserwelt. Dazu: viele Übernachtungs- und Einkehrlocations.
Faial Sehenswertes & Restaurants













Landschaftliche Highlights
Cafés
Geographical
Landschaftliche Highlights
Cafés
Geographical
Botanische Gärten & Parks
Strände
Restaurants
Schwimmen
Sonstige Läden
Märkte und Flohmärkte
Museen
Wandern
Vulcão Dos Capelinhos
Landschaftliche Highlights © marcovarro, Shutterstock
Der vulcão, wie die Einheimischen ihn schlicht nennen, ist die jüngste vulkanische Errungenschaft der Azoren. In einer Serie von Ausbrüchen entstand 1957/1958 das wüstenhafte Neuland und zerstörte dabei mit seiner Asche die Lebensgrundlage vieler Menschen im Westen Faials. Tausende emigrierten damals in die USA. Von den entstandenen 2,4 km² Neuland wurde so einiges durch Wind und Wellen wieder abgetragen, doch der ehemalige Leuchtturm steckt weiterhin bis zum ersten Stock in Asche. Der Aufstieg auf „den Neuen“ ist nicht mehr erlaubt, zu fragil ist das Ökosystem in diesem Naturpark. Im dezent unterirdisch untergebrachten Besucherzentrum kannst du dich über die Entstehung des Capelinhos und über Vulkanismus im Allgemeinen informieren. Im Café in der futuristischen Ein gangshalle gibt es u.a. frisch zubereitete Fruchtshakes.
- 9900 Horta
- +351 292 202 000
© marcovarro, Shutterstock
Der vulcão, wie die Einheimischen ihn schlicht nennen, ist die jüngste vulkanische Errungenschaft der Azoren. In einer Serie von Ausbrüchen entstand 1957/1958 das wüstenhafte Neuland und zerstörte dabei mit seiner Asche die Lebensgrundlage vieler Menschen im Westen Faials. Tausende emigrierten damals in die USA. Von den entstandenen 2,4 km² Neuland wurde so einiges durch Wind und Wellen wieder abgetragen, doch der ehemalige Leuchtturm steckt weiterhin bis zum ersten Stock in Asche. Der Aufstieg auf „den Neuen“ ist nicht mehr erlaubt, zu fragil ist das Ökosystem in diesem Naturpark. Im dezent unterirdisch untergebrachten Besucherzentrum kannst du dich über die Entstehung des Capelinhos und über Vulkanismus im Allgemeinen informieren. Im Café in der futuristischen Ein gangshalle gibt es u.a. frisch zubereitete Fruchtshakes.
- 9900 Horta
- +351 292 202 000
Caldeira
Landschaftliche Highlights © mrfotos, Shutterstock
Durch einen kleinen Tunnel am Ende einer von Hortensien flankierten Straße erreichst du den miradouro, von dem aus du – sofern keine Wolken dazwischen sind – den eindrucksvollen Krater, die Caldeira, mit seinen unendlich vielen Grüntönen auf sich wirken lassen kannst. 400 m geht es senkrecht hinab, am Grund kannst du noch Reste des einstigen Kratersees erahnen. Er versickerte im Zuge des Capelinhos-Ausbruchs 1957, bei dem Spalten ins Gestein brachen. Heute kannst du über den Wanderweg PRC4 eine Runde um den Kraterrand drehen und dabei die Insel von oben betrachten – vielleicht sogar mit freier Sicht auf den Pico nebenan.
- Faial
© mrfotos, Shutterstock
Durch einen kleinen Tunnel am Ende einer von Hortensien flankierten Straße erreichst du den miradouro, von dem aus du – sofern keine Wolken dazwischen sind – den eindrucksvollen Krater, die Caldeira, mit seinen unendlich vielen Grüntönen auf sich wirken lassen kannst. 400 m geht es senkrecht hinab, am Grund kannst du noch Reste des einstigen Kratersees erahnen. Er versickerte im Zuge des Capelinhos-Ausbruchs 1957, bei dem Spalten ins Gestein brachen. Heute kannst du über den Wanderweg PRC4 eine Runde um den Kraterrand drehen und dabei die Insel von oben betrachten – vielleicht sogar mit freier Sicht auf den Pico nebenan.
- Faial
Peter Cafe Sport
Cafés- international
Insider-Tipp Wertvolle Walzahnkunst über der Seglerkneipe
Früher oder später landet jeder in der berühmtesten Kneipe des Atlantiks. Trink einen Gin do Mar (die hauseigene Erfindung aus Gin Tonic mit einem Spritzer Maracujalikör), genieß auf der Esplanade oder im urigen Gastraum zwischen Seekarten und Seglerwimpeln eine „Walsuppe“, wie die Bohnensuppe hier scherzhaft genannt wird, kauf Briefmarken an der kleinen Theke oder lass dir im Obergeschoss das wirklich sehenswerte Scrimshaw-Museum zeigen. Im Shop nebenan kaufst du dir dann das obligatorische T-Shirt mit Walemblem!
- Rua Tenente Valadim, 9900-027 Horta
- http://www.petercafesport.com/
- +351 292 292 327
- peterpt@mail.telepac.pt
Insider-Tipp Wertvolle Walzahnkunst über der Seglerkneipe
Früher oder später landet jeder in der berühmtesten Kneipe des Atlantiks. Trink einen Gin do Mar (die hauseigene Erfindung aus Gin Tonic mit einem Spritzer Maracujalikör), genieß auf der Esplanade oder im urigen Gastraum zwischen Seekarten und Seglerwimpeln eine „Walsuppe“, wie die Bohnensuppe hier scherzhaft genannt wird, kauf Briefmarken an der kleinen Theke oder lass dir im Obergeschoss das wirklich sehenswerte Scrimshaw-Museum zeigen. Im Shop nebenan kaufst du dir dann das obligatorische T-Shirt mit Walemblem!
- Rua Tenente Valadim, 9900-027 Horta
- http://www.petercafesport.com/
- +351 292 292 327
- peterpt@mail.telepac.pt
Horta
Geographical © UschiDaschi, Shutterstock
Insider-Tipp Filigrane Kunstwerke aus Feigenmark
Die Hauptstadt Faials (5600 Ew.) ist einer der drei wichtigsten Orte der Azoren, wenn auch neben Ponta Delgada und Angra ungleich kleiner. Das Leben spielt sich entlang der lang gezogenen, neu gestalteten Uferstraße ab, und du merkst schnell, wie eng es mit dem Meer verbunden ist: In der Marina begegnen dir verzottelte Segler, die sich nach ihrer langen Atlantiküberquerung auf den bunten Kaimauern verewigen oder im Peter Café Sport einen ersten Gin Tonic – Lieblingsdrink der Segler und Kultgetränk auf Faial – genießen. An den Tauch- und Whalewatching-Basen unterhalb dieser legendären Seglerkneipe triffst du auf Taucher und Walbeobachter, und im Bereich der Uni am lauschigen Jardim Florêncio Terra mit dem Uhrturm Torre do Relógio tummeln sich Studenten der meeresbiologischen Fakultät. Der Strand von Porto Pim in der malerischen halbrunden Bucht am Fuß des schön über Wanderpfade zu erklimmenden Hausbergs Monte da Guía lädt zum Baden ein, und solltest du schlechtes Wetter erwischen, gibt es mit der alten Walfabrik Fábrica da Baleia und dem einstigen Sommerhaus der Konsulfamilie Dabney interessante Orte, die du trockenen Fußes erleben kannst. Auch das Stadtmuseum Museu da Horta im ehemaligen Jesuitenkloster neben der Hauptkirche Igreja Matriz São Salvador aus dem 18.Jh. lohnt einen Besuch. Hier wird neben Kirchenkunst und stadtgeschichtlichen Exponaten auch die weltweit einzige Kollektion aus minikleinen Feigenmark-Figuren ausgestellt. Ein paar Meter weiter befindet sich der hübsche Hauptplatz Praça da República mit Musikpavillon, Ententeich und einem der ältesten Heiliggeisttempel der Azoren.
- 9900 Horta
© UschiDaschi, Shutterstock
Insider-Tipp Filigrane Kunstwerke aus Feigenmark
Die Hauptstadt Faials (5600 Ew.) ist einer der drei wichtigsten Orte der Azoren, wenn auch neben Ponta Delgada und Angra ungleich kleiner. Das Leben spielt sich entlang der lang gezogenen, neu gestalteten Uferstraße ab, und du merkst schnell, wie eng es mit dem Meer verbunden ist: In der Marina begegnen dir verzottelte Segler, die sich nach ihrer langen Atlantiküberquerung auf den bunten Kaimauern verewigen oder im Peter Café Sport einen ersten Gin Tonic – Lieblingsdrink der Segler und Kultgetränk auf Faial – genießen. An den Tauch- und Whalewatching-Basen unterhalb dieser legendären Seglerkneipe triffst du auf Taucher und Walbeobachter, und im Bereich der Uni am lauschigen Jardim Florêncio Terra mit dem Uhrturm Torre do Relógio tummeln sich Studenten der meeresbiologischen Fakultät. Der Strand von Porto Pim in der malerischen halbrunden Bucht am Fuß des schön über Wanderpfade zu erklimmenden Hausbergs Monte da Guía lädt zum Baden ein, und solltest du schlechtes Wetter erwischen, gibt es mit der alten Walfabrik Fábrica da Baleia und dem einstigen Sommerhaus der Konsulfamilie Dabney interessante Orte, die du trockenen Fußes erleben kannst. Auch das Stadtmuseum Museu da Horta im ehemaligen Jesuitenkloster neben der Hauptkirche Igreja Matriz São Salvador aus dem 18.Jh. lohnt einen Besuch. Hier wird neben Kirchenkunst und stadtgeschichtlichen Exponaten auch die weltweit einzige Kollektion aus minikleinen Feigenmark-Figuren ausgestellt. Ein paar Meter weiter befindet sich der hübsche Hauptplatz Praça da República mit Musikpavillon, Ententeich und einem der ältesten Heiliggeisttempel der Azoren.
- 9900 Horta
Faial Botanical Garden
Botanische Gärten & Parks © anokato, Shutterstock
Insider-Tipp Blumige Tea Time
Auf dem Gelände der ehemaligen Orangenplantage Quinta de São Lourenço in Flamengos wurde seit 1986 der botanische Garten der Insel angelegt. Heute kannst du hier die einheimische Flora bestaunen, von der Küsten- bis zur Gebirgsvegetation. Das Besucherzentrum informiert über die Gefahren von Invasorenpflanzen, außerdem gibt es eine Orchideenabteilung sowie ein Areal mit aromatischen und exotischen Pflanzen. Und am Ende gibt‘s sogar einen kostenlosen Tee!
- Rua de São Lourenço 23, 9900-401 Horta
- http://parquesnaturais.azores.gov.pt/
- +351 292 948 140
© anokato, Shutterstock
Insider-Tipp Blumige Tea Time
Auf dem Gelände der ehemaligen Orangenplantage Quinta de São Lourenço in Flamengos wurde seit 1986 der botanische Garten der Insel angelegt. Heute kannst du hier die einheimische Flora bestaunen, von der Küsten- bis zur Gebirgsvegetation. Das Besucherzentrum informiert über die Gefahren von Invasorenpflanzen, außerdem gibt es eine Orchideenabteilung sowie ein Areal mit aromatischen und exotischen Pflanzen. Und am Ende gibt‘s sogar einen kostenlosen Tee!
- Rua de São Lourenço 23, 9900-401 Horta
- http://parquesnaturais.azores.gov.pt/
- +351 292 948 140
Ribeirinha
Geographical © Oliver Hoffmann, Shutterstock
Insider-Tipp Glasklare Badefreude am alten Minihafen
In Ribeirinha, dem nordöstlichsten Ort Faials, wurden 1998 bei einem Erdbeben die meisten Häuser zerstört. Die Spuren der Katastrophe sind heute noch zu sehen, auch der Leuchtturm ist seit dem Beben baufällig. Unterhalb der Landspitze gibt es einen winzigen Fischerhafen, der schöne Wander-Rundweg PR9 führt hier vorbei. Durch Salão gelangst du nach Cedros, dem größten Ort der Nordküste. Ein Bad im Atlantik kannst du im herrlichen Felspool Porto da Eira nehmen. Weiter Richtung Westen passierst du die Molkereigenossenschaft. Kurz vor Praia do Norte lohnt ein Stopp am Miradouro Ribeira das Cabras, von hier hast du einen schönen Blick hinunter zum dunklen Fels- und Sandstrand der Fajã, der einzigen Bucht der Nordküste. Wegen der tollen Küstenszenerie lohnt sich unbedingt ein Abstecher hinunter (über den PR2 – Rocha da Fajã – auch per Wanderung möglich!), selbst wenn die Brandung oft kein Baden ermöglicht. Durch die bewaldete Zona do Mistério, eine durch Lavaströme 1672 entstandene Landschaft, gelangst du in das Dorf Norte Pequeno mit seinen vielen ursprünglichen Natursteinhäusern.
- Ribeirinha
© Oliver Hoffmann, Shutterstock
Insider-Tipp Glasklare Badefreude am alten Minihafen
In Ribeirinha, dem nordöstlichsten Ort Faials, wurden 1998 bei einem Erdbeben die meisten Häuser zerstört. Die Spuren der Katastrophe sind heute noch zu sehen, auch der Leuchtturm ist seit dem Beben baufällig. Unterhalb der Landspitze gibt es einen winzigen Fischerhafen, der schöne Wander-Rundweg PR9 führt hier vorbei. Durch Salão gelangst du nach Cedros, dem größten Ort der Nordküste. Ein Bad im Atlantik kannst du im herrlichen Felspool Porto da Eira nehmen. Weiter Richtung Westen passierst du die Molkereigenossenschaft. Kurz vor Praia do Norte lohnt ein Stopp am Miradouro Ribeira das Cabras, von hier hast du einen schönen Blick hinunter zum dunklen Fels- und Sandstrand der Fajã, der einzigen Bucht der Nordküste. Wegen der tollen Küstenszenerie lohnt sich unbedingt ein Abstecher hinunter (über den PR2 – Rocha da Fajã – auch per Wanderung möglich!), selbst wenn die Brandung oft kein Baden ermöglicht. Durch die bewaldete Zona do Mistério, eine durch Lavaströme 1672 entstandene Landschaft, gelangst du in das Dorf Norte Pequeno mit seinen vielen ursprünglichen Natursteinhäusern.
- Ribeirinha
Praia de Porto Pim
Strände © Bildagentur Zoonar GmbH, Shutterstock
Der Strand von Porto Pim in der malerischen halbrunden Bucht am Fuß des Hausbergs Monte da Guía lädt zum Baden ein.
- 9900 Horta
© Bildagentur Zoonar GmbH, Shutterstock
Der Strand von Porto Pim in der malerischen halbrunden Bucht am Fuß des Hausbergs Monte da Guía lädt zum Baden ein.
- 9900 Horta
Praia Do Almoxarife
Geographical © Homo Cosmicos, Shutterstock
Wenn du dich am längsten Sandstrand der Insel in die Fluten stürzen möchtest, fahr hinab in die Ortschaft Praia do Almoxarife, wo im Sommer Rettungsschwimmer für Badesicherheit sorgen. Hinter der Strandpromenade findest du ein paar nette Einkehrmöglichkeiten, beeindruckend ist die überdimensionierte Barockkirche aus dem Jahr 1758.
- Avenida Unanime Praiense, 9900 Horta
© Homo Cosmicos, Shutterstock
Wenn du dich am längsten Sandstrand der Insel in die Fluten stürzen möchtest, fahr hinab in die Ortschaft Praia do Almoxarife, wo im Sommer Rettungsschwimmer für Badesicherheit sorgen. Hinter der Strandpromenade findest du ein paar nette Einkehrmöglichkeiten, beeindruckend ist die überdimensionierte Barockkirche aus dem Jahr 1758.
- Avenida Unanime Praiense, 9900 Horta
Restaurante O Esconderijo
Restaurants- vegetarisch
In einem versteckten weiß-blauen Landhaus an der Nordküste verwöhnt dich der Bayer Hans mit köstlichen vegetarischen Gerichten.
- Caminho de Penetração de Cedros, 9900 Horta
In einem versteckten weiß-blauen Landhaus an der Nordküste verwöhnt dich der Bayer Hans mit köstlichen vegetarischen Gerichten.
- Caminho de Penetração de Cedros, 9900 Horta
Canto Da Doca
Restaurants- Fischgerichte
Grille dir deinen Fisch, deine Meeresfrüchte oder deinen Fleisch selbst! Du bekommst einen heißen Basaltstein.
- Rua Filipe de Carvalho, 9900 Horta
- +351 292 292 444
Grille dir deinen Fisch, deine Meeresfrüchte oder deinen Fleisch selbst! Du bekommst einen heißen Basaltstein.
- Rua Filipe de Carvalho, 9900 Horta
- +351 292 292 444
Pont da Espalamaca
Landschaftliche Highlights © Ana Rita Goulart rosa, Shutterstock
Vom Bergrücken Espalamaca, genauer vom dortigen Miradouro Nossa Senhora da Conceição, hast du eine grandiose Aussicht auf die Bucht von Horta, auf den Strand von Almoxarife und – bei freier Sicht – hinüber nach Pico und São Jorge. Das Denkmal beim Aussichtspunkt gilt der Mutter Gottes der Empfängnis, viele zünden hier Kerzen für sie an. In Richtung Flamengos triffst du auf drei fotogene Windmühlen.
- Rua Dr. Melo e Simas 10, 9900-127 Horta
© Ana Rita Goulart rosa, Shutterstock
Vom Bergrücken Espalamaca, genauer vom dortigen Miradouro Nossa Senhora da Conceição, hast du eine grandiose Aussicht auf die Bucht von Horta, auf den Strand von Almoxarife und – bei freier Sicht – hinüber nach Pico und São Jorge. Das Denkmal beim Aussichtspunkt gilt der Mutter Gottes der Empfängnis, viele zünden hier Kerzen für sie an. In Richtung Flamengos triffst du auf drei fotogene Windmühlen.
- Rua Dr. Melo e Simas 10, 9900-127 Horta
Varadouro natural swimming pools
Schwimmen © Eduardo Jarnac de Freitas, Shutterstock
Die schönste Felsbadestelle der Insel findest du unterhalb des Dorfs Capelo in dem idyllischen Ort Varadouro, bis auf ein paar Ausnahmen nur im Sommer bevölkert. Bis zum Erdbeben von 1998 gab es hier ein Thermalbad mit Heilquelle und Kurhaus. Heute kannst du in dem gepflegten und im Sommer bewachten Meeresschwimmbecken baden, bei ruhiger See gibt es auch einen Zugang ins offene Meer. Das Kunstwerk am Basaltfelsen – Gesicht und Walfluke – schuf der Bildhauer José Pereira. Von Varadouro aus hast du einen tollen Blick entlang der Steilküste bis zum Morro de Castelo Branco („weiße Burg“), dem Rest eines Vulkans, dessen Trachytgestein hell schimmert. Er gehört als Brutgebiet vieler Seevögel zum Naturpark Faial.
- 9900 Capelo
- http://turismo.cmhorta.pt/
© Eduardo Jarnac de Freitas, Shutterstock
Die schönste Felsbadestelle der Insel findest du unterhalb des Dorfs Capelo in dem idyllischen Ort Varadouro, bis auf ein paar Ausnahmen nur im Sommer bevölkert. Bis zum Erdbeben von 1998 gab es hier ein Thermalbad mit Heilquelle und Kurhaus. Heute kannst du in dem gepflegten und im Sommer bewachten Meeresschwimmbecken baden, bei ruhiger See gibt es auch einen Zugang ins offene Meer. Das Kunstwerk am Basaltfelsen – Gesicht und Walfluke – schuf der Bildhauer José Pereira. Von Varadouro aus hast du einen tollen Blick entlang der Steilküste bis zum Morro de Castelo Branco („weiße Burg“), dem Rest eines Vulkans, dessen Trachytgestein hell schimmert. Er gehört als Brutgebiet vieler Seevögel zum Naturpark Faial.
- 9900 Capelo
- http://turismo.cmhorta.pt/
Restaurant Atletico
Restaurants- international
Das Restaurant des Sportclubs ist ein wenig unscheinbar, aber die Grillspezialitäten sind lecker und wegen der ukrainischen Herkunft der Köchin anders gewürzt, als du es auf den Azoren erwarten würdest.
- Rua Filipe Carvalho 52, 9900-038 Horta
- +351 292 292 492
Das Restaurant des Sportclubs ist ein wenig unscheinbar, aber die Grillspezialitäten sind lecker und wegen der ukrainischen Herkunft der Köchin anders gewürzt, als du es auf den Azoren erwarten würdest.
- Rua Filipe Carvalho 52, 9900-038 Horta
- +351 292 292 492
Genuíno Restaurante
Restaurants- Fischgerichte
Weltumsegler Genuíno Madruga hat sein Fischrestaurant mit vielen Andenken dekoriert. Er erzählt gern von seinen Abenteuern, frag ruhig einmal nach! Von den Tischen am Fenster im Obergeschoss blickst du über die Bucht von Porto Pim. Freitags gibt es Fadomusik.
- Rua Nova, 9900-038 Horta
- http://www.genuino.pt/
Weltumsegler Genuíno Madruga hat sein Fischrestaurant mit vielen Andenken dekoriert. Er erzählt gern von seinen Abenteuern, frag ruhig einmal nach! Von den Tischen am Fenster im Obergeschoss blickst du über die Bucht von Porto Pim. Freitags gibt es Fadomusik.
- Rua Nova, 9900-038 Horta
- http://www.genuino.pt/
Centro de Artesanato do Capelo
Sonstige LädenIm Laden der Kunsthandwerksschule findest du neben Stickereien auch filigrane Kunstwerke aus Feigenmark.
- EN1-1A, 9900 Valadouro
- http://www.artesanatocapelo.com/
- +351 292 945 027
Im Laden der Kunsthandwerksschule findest du neben Stickereien auch filigrane Kunstwerke aus Feigenmark.
- EN1-1A, 9900 Valadouro
- http://www.artesanatocapelo.com/
- +351 292 945 027
Loja do Peter
Sonstige LädenEs hilft nichts, wer auf Faial ist, braucht ein T-Shirt oder zumindest ein Souvenir mit Walfischemblem vom Peter Café Sport. Es macht Spaß, im Laden zu stöbern!
- Rua Conselheiro Medeiros 17, 9900 Horta
- +351 292 391 837
Es hilft nichts, wer auf Faial ist, braucht ein T-Shirt oder zumindest ein Souvenir mit Walfischemblem vom Peter Café Sport. Es macht Spaß, im Laden zu stöbern!
- Rua Conselheiro Medeiros 17, 9900 Horta
- +351 292 391 837
Loja Do Triângulo
Sonstige LädenFrische Produkte der lokalen Landwirtschaftskooperative – Gebäck, Käse, Wein oder Liköre – gibts in diesem sympathischen Lädchen.
- Rua De Serpa Pinto 27, 9900-095 Horta
- http://lojadotriangulo.pt/
- +351 292 292 090
Frische Produkte der lokalen Landwirtschaftskooperative – Gebäck, Käse, Wein oder Liköre – gibts in diesem sympathischen Lädchen.
- Rua De Serpa Pinto 27, 9900-095 Horta
- http://lojadotriangulo.pt/
- +351 292 292 090
Mercado Municipal
Märkte und FlohmärkteIn der offenen Markthalle bieten u. a. die Obstfrauen von Pico frische Früchte an, ansonsten findest du Gemüse, Käse, Blumen und Fisch.
- Rua De Serpa Pinto, 9900-111 Horta
- http://www.cmhorta.pt/
- +351 292 292 016
In der offenen Markthalle bieten u. a. die Obstfrauen von Pico frische Früchte an, ansonsten findest du Gemüse, Käse, Blumen und Fisch.
- Rua De Serpa Pinto, 9900-111 Horta
- http://www.cmhorta.pt/
- +351 292 292 016
Faial
Geographical © Edoardo Moretto, Shutterstock
Faial gehört zwar geografisch zu den kleineren Inseln – die ilha azul, wie sie wegen ihrer vielen blauen Hortensienhecken auch genannt wird, hast du an einem Tag locker umrundet. Doch unterschätze sie nicht! Hier tobt der Bär, auch wenn es nur 15 000 Ew. gibt! Hier tagt das Parlament! Hier legt JEDER Atlantiksegler früher oder später mal an.
- Faial Island
© Edoardo Moretto, Shutterstock
Faial gehört zwar geografisch zu den kleineren Inseln – die ilha azul, wie sie wegen ihrer vielen blauen Hortensienhecken auch genannt wird, hast du an einem Tag locker umrundet. Doch unterschätze sie nicht! Hier tobt der Bär, auch wenn es nur 15 000 Ew. gibt! Hier tagt das Parlament! Hier legt JEDER Atlantiksegler früher oder später mal an.
- Faial Island
Azores Ocean Observatory
MuseenUnd solltest du mal schlechtes Wetter erwischen, gibt es mit der alten Walfabrik Fábrica da Baleia und dem einstigen Sommerhaus der Konsulfamilie Dabney mit dem angeschlossenen Aquarium interessante Orte, die du trockenen Fußes erleben kannst.
- 9900-124 Horta
- http://www.oma.pt/
- +351 292 292 140
Und solltest du mal schlechtes Wetter erwischen, gibt es mit der alten Walfabrik Fábrica da Baleia und dem einstigen Sommerhaus der Konsulfamilie Dabney mit dem angeschlossenen Aquarium interessante Orte, die du trockenen Fußes erleben kannst.
- 9900-124 Horta
- http://www.oma.pt/
- +351 292 292 140
Praia do Almoxarife
Strände © Homo Cosmicos, Shutterstock
Wenn du dich am längsten Sandstrand der Insel in die Fluten stürzen möchten, fährst du hinab in die Ortschaft Praia do Almoxarife, wo im Sommer Rettungsschwimmer für Badesicherheit sorgen.
- Praia do Almoxarife
© Homo Cosmicos, Shutterstock
Wenn du dich am längsten Sandstrand der Insel in die Fluten stürzen möchten, fährst du hinab in die Ortschaft Praia do Almoxarife, wo im Sommer Rettungsschwimmer für Badesicherheit sorgen.
- Praia do Almoxarife
Varadouro
Geographical © Eduardo Jarnac de Freitas, Shutterstock
Die schönste Felsbadestelle der Insel findest du unterhalb des Dorfs Capelo in dem idyllischen Ort Varadouro, die bis auf ein paar Ausnahmen nur im Sommer bevölkert ist.
- Varadouro
© Eduardo Jarnac de Freitas, Shutterstock
Die schönste Felsbadestelle der Insel findest du unterhalb des Dorfs Capelo in dem idyllischen Ort Varadouro, die bis auf ein paar Ausnahmen nur im Sommer bevölkert ist.
- Varadouro
Caldeira do Cabeço Gordo
Wandern © TTstudio, Shutterstock
Heute kannst du über den Wanderweg PRC4 (7 km | ca. 3 Std.) eine Runde um den Kraterrand drehen und dabei die Insel von oben betrachten – vielleicht sogar mit freier Sicht auf den Pico nebenan.
- PRC4, Caldeira
© TTstudio, Shutterstock
Heute kannst du über den Wanderweg PRC4 (7 km | ca. 3 Std.) eine Runde um den Kraterrand drehen und dabei die Insel von oben betrachten – vielleicht sogar mit freier Sicht auf den Pico nebenan.
- PRC4, Caldeira
Pasquinha
Restaurants- regional
Wenn dich auf einer Inselrundfahrt der Hunger packt, halte in Salão im Nordosten der Insel: Hier werden in familiärem Ambiente regionale Köstlichkeiten wie frischer Thunfisch, Lapas grelhadas und richtig gute, reichhaltige Suppen aufgetischt.
- Canada do Mestre 31, Salão
Wenn dich auf einer Inselrundfahrt der Hunger packt, halte in Salão im Nordosten der Insel: Hier werden in familiärem Ambiente regionale Köstlichkeiten wie frischer Thunfisch, Lapas grelhadas und richtig gute, reichhaltige Suppen aufgetischt.
- Canada do Mestre 31, Salão
MARCO POLO Reiseführer
Azoren
Buch, 4. Auflage · 17.95 €Urlaub im Naturparadies mit dem MARCO POLO Reiseführer Azoren Grün ist genau deine Farbe? Auf den Azoren siehst du Grün, so weit das Auge reicht! Zumindest, bis es vom Blau des Meeres abgelöst wird, das nie weit entfernt ist. Ob Badeurlaub auf São Jorge, Familienreise nach Faial oder Erlebnistour auf Flores – stell dir mit dem MARCO POLO Reiseführer genau die Reise zusammen, auf die du Lust hast!
Zu den schönsten Fleckchen der Azoren mit den MARCO POLO Erlebnistouren
Die Azoren muten paradiesisch an, und tatsächlich gibt es nur eines, was du hier nicht finden wirst: Langeweile! Allein die Hauptinsel Sa#o Miguel bietet genug Programm für einen Urlaub. Besuche die quirlige Hauptstadt Ponta Delgada, Kraterseen und heiße Quellen, üppige Gärten aus den Zeiten der Orangenbarone, schwarze Sandstrände – aber denk nicht, dass du damit »die Azoren« gesehen hast. Sieh dir unbedingt auch die anderen Inseln an, denn jede hat ihren eigenen Charme. Oder komm einfach noch mal wieder!
Mit dem MARCO POLO Reiseführer Azoren findest du auf jeder Insel die besten Spots für deinen Traumurlaub.
ERLEBE LOS!


