© Sarah Quintans, Shutterstock

Reiseführer
Oregon

Oregon Sehenswertes & Restaurants

Cannon Beach
Geographical
Cannon Beach
Crater Lake National Park
Botanische Gärten & Parks
Medford
Hood River
Geographical
Hood River
Astoria
Geographical
Astoria
Ecola State Park
Landschaftliche Highlights
Cannon Beach
Ecola State Park
Oregon Caves National Monument
Landschaftliche Highlights
Cave Junction
Bend
Geographical
Bend
Powell's City of Books
Bücher, Zeitschriften & Musik
Portland
Newport
Geographical
Newport
Portland Art Museum
Museen
Portland
High Desert Museum
Museen
Bend
Sea Lion Caves
Botanische Gärten & Parks
Florence
Hopworks Urban Brewery
Pubs
Portland
Tumalo Feed Company
Restaurants
Tumalo
Jake's Famous Crawfish
Restaurants
Portland
Hells Canyon
Landschaftliche Highlights
Riggins
Grants Pass
Geographical
Grants Pass
Florence
Geographical
Florence
Oregon Dunes nat'l Rec Area
Strände
Florence
Waterfront Depot Restaurant
Restaurants
Florence
Papa Haydn
Restaurants
Portland
Portland
Geographical
Portland
Pendleton Round-up
Events
Pendleton
Pioneer Courthouse Square
Touristenattraktionen
Portland
Haystack Rock
Landschaftliche Highlights
Cannon Beach
The Watchman
Landschaftliche Highlights
Fort Clamath
Oregon Coast Aquarium
Botanische Gärten & Parks
Newport
Sandland Adventures Inc
Sporteinrichtungen
Florence
Jacksonville Inn
Restaurants
Grants Pass
Cartopia
Fast Food
Portland

    Geographical

    Geographical

    Botanische Gärten & Parks

    Landschaftliche Highlights

    Bücher, Zeitschriften & Musik

    Museen

    Pubs

    Restaurants

    Strände

    Events

    Touristenattraktionen

    Sporteinrichtungen

    Fast Food


  • Cannon Beach

    Geographical
    • © Thye-Wee Gn, Shutterstock

    Das Dorf gut 30 km südlich von Astoria besitzt vielleicht die schönste Lage an der Nordwestküste: Vor den langen Stränden ragen mächtige Monolithen auf. Wahrzeichen ist der Haystack Rock (80 m). Im Ort selbst locken Kunstgalerien, Cafés und witzige Boutiquen. Die besten Blicke auf die Küste bietet der Ecola State Park (Wanderwege).

    • © Thye-Wee Gn, Shutterstock

    Das Dorf gut 30 km südlich von Astoria besitzt vielleicht die schönste Lage an der Nordwestküste: Vor den langen Stränden ragen mächtige Monolithen auf. Wahrzeichen ist der Haystack Rock (80 m). Im Ort selbst locken Kunstgalerien, Cafés und witzige Boutiquen. Die besten Blicke auf die Küste bietet der Ecola State Park (Wanderwege).


  • Crater Lake National Park

    Botanische Gärten & Parks
    • © Pung, Shutterstock

    Rund 160 km südlich von Bend leuchtet hoch in den Cascade Mountains der vor fast 7000 Jahren durch einen gewaltigen Vulkanausbruch entstandene Kratersee wie ein tiefblaues Riesenauge (im Sommer Bootsfahrten). Eine 50 km lange Ringstraße umrundet den steil abfallenden Kraterrand. Wanderwege führen zu umliegenden Gipfeln (z.B. The Watchman) und üppig blühenden Bergwiesen. Ein Übernachtungstipp: die historische Crater Lake Lodge direkt am Kraterrand.

    • © Pung, Shutterstock

    Rund 160 km südlich von Bend leuchtet hoch in den Cascade Mountains der vor fast 7000 Jahren durch einen gewaltigen Vulkanausbruch entstandene Kratersee wie ein tiefblaues Riesenauge (im Sommer Bootsfahrten). Eine 50 km lange Ringstraße umrundet den steil abfallenden Kraterrand. Wanderwege führen zu umliegenden Gipfeln (z.B. The Watchman) und üppig blühenden Bergwiesen. Ein Übernachtungstipp: die historische Crater Lake Lodge direkt am Kraterrand.


  • Hood River

    Geographical
    • © tusharkoley, Shutterstock

    Der Ort Hood River ist ein Surfmekka, da die Winde der Schlucht ideale Bedingungen zum Wind- und Kitesurfen schaffen.

    • © tusharkoley, Shutterstock

    Der Ort Hood River ist ein Surfmekka, da die Winde der Schlucht ideale Bedingungen zum Wind- und Kitesurfen schaffen.


  • Astoria

    Geographical
    • © Jess Kraft, Shutterstock
    Insider-Tipp
    Selfie-Alarm! Traumblick auf die Küste

    Kreischende Möwen, riesige Frachter, die unter der gewaltigen Brücke über den Columbia River durchgleiten. In der Altstadt von Astoria (10 000 Ew.) spürt man noch etwas vom Flair der Seefahrerära. Die Ausstellungen im Columbia River Maritime Museum über die Seefahrt im Nordpazifik helfen dabei mit. Astoria war Oregons Tor zur Welt, seit es 1810 als Pelzhändlerposten und erste Siedlung der Europäer im Nordwesten gegründet worden war. Einen Stopp verdient auch der beliebte Sonntagsmarkt in der Altstadt, auf dem neben Biogemüse auch viel Kunsthandwerk, Keramik und Holzarbeiten angeboten werden. Auf keinen Fall verpassen darf man aber rund 30 km südlich von Astoria den kleinen Strandort Cannon Beach: Vor dem breiten Strand ragen mächtige Monolithen auf. Wahrzeichen ist der 80 m hohe Haystack Rock. Im Ort selbst locken Kunstgalerien, Cafés und witzige Boutiquen. Die besten Blicke auf die Küste bietet der etwas versteckt am Nordende des Ortes gelegene Ecola State Park, wo hoch über dem Meer Wanderwege über die Klippen führen.

    • © Jess Kraft, Shutterstock
    Insider-Tipp
    Selfie-Alarm! Traumblick auf die Küste

    Kreischende Möwen, riesige Frachter, die unter der gewaltigen Brücke über den Columbia River durchgleiten. In der Altstadt von Astoria (10 000 Ew.) spürt man noch etwas vom Flair der Seefahrerära. Die Ausstellungen im Columbia River Maritime Museum über die Seefahrt im Nordpazifik helfen dabei mit. Astoria war Oregons Tor zur Welt, seit es 1810 als Pelzhändlerposten und erste Siedlung der Europäer im Nordwesten gegründet worden war. Einen Stopp verdient auch der beliebte Sonntagsmarkt in der Altstadt, auf dem neben Biogemüse auch viel Kunsthandwerk, Keramik und Holzarbeiten angeboten werden. Auf keinen Fall verpassen darf man aber rund 30 km südlich von Astoria den kleinen Strandort Cannon Beach: Vor dem breiten Strand ragen mächtige Monolithen auf. Wahrzeichen ist der 80 m hohe Haystack Rock. Im Ort selbst locken Kunstgalerien, Cafés und witzige Boutiquen. Die besten Blicke auf die Küste bietet der etwas versteckt am Nordende des Ortes gelegene Ecola State Park, wo hoch über dem Meer Wanderwege über die Klippen führen.


  • Ecola State Park

    Landschaftliche Highlights
    • Ecola State Park© zrfphoto, Thinkstock

    Die besten Blicke auf die Küste bietet der Ecola State Park.

    • Ecola State Park© zrfphoto, Thinkstock

    Die besten Blicke auf die Küste bietet der Ecola State Park.


  • Oregon Caves National Monument

    Landschaftliche Highlights
    • © Eugene Kalenkovich, Shutterstock

    Im Marmorgestein des Mount Elijah hat das Grundwasser im Lauf der Zeit große Tropfsteinhöhlen ausgewaschen. Im Rahmen von Führungen kann man die unterirdische Welt erkunden.

    • © Eugene Kalenkovich, Shutterstock

    Im Marmorgestein des Mount Elijah hat das Grundwasser im Lauf der Zeit große Tropfsteinhöhlen ausgewaschen. Im Rahmen von Führungen kann man die unterirdische Welt erkunden.


  • Bend

    Geographical
    • © Mike Albright Photography, Shutterstock

    Der beliebte Erholungsort Bend am sonnigen Ostrand der Cascade Mountains ist die größte Stadt in Zentraloregon. Ringsum wartet unberührte Natur: im Westen die Seen entlang des 140 km langen Cascade Lakes Highway, im Osten die imposanten Lavahöhlen und Krater des Newberry National Volcanic Monument. Mit mehreren Skigebieten für den Winter und vielen Bike-Trails, Reitställen und Raftingfirmen für den Sommer ist der Ort ein beliebtes Zentrum für Aktivurlauber.

    • © Mike Albright Photography, Shutterstock

    Der beliebte Erholungsort Bend am sonnigen Ostrand der Cascade Mountains ist die größte Stadt in Zentraloregon. Ringsum wartet unberührte Natur: im Westen die Seen entlang des 140 km langen Cascade Lakes Highway, im Osten die imposanten Lavahöhlen und Krater des Newberry National Volcanic Monument. Mit mehreren Skigebieten für den Winter und vielen Bike-Trails, Reitställen und Raftingfirmen für den Sommer ist der Ort ein beliebtes Zentrum für Aktivurlauber.


  • Powell's City of Books

    Bücher, Zeitschriften & Musik

    Dieser sehenswerte Buchladen soll angeblich der größte Buchladen der Welt mit mehr als 1 Mio. Bücher sein.

    Dieser sehenswerte Buchladen soll angeblich der größte Buchladen der Welt mit mehr als 1 Mio. Bücher sein.


  • Newport

    Geographical
    • © Atomazul, Shutterstock

    Die alte Hafenstadt - seit über 100 Jahren ein beliebtes Seebad - liegt an der Küste Oregons südwestlich von Portland. Zahlreiche Attraktionen für Kinder, gute Hotels und eine hübsche viktorianische Altstadt um den Bay Boulevard am Hafen locken jeden Sommer die Besucherströme an.

    • © Atomazul, Shutterstock

    Die alte Hafenstadt - seit über 100 Jahren ein beliebtes Seebad - liegt an der Küste Oregons südwestlich von Portland. Zahlreiche Attraktionen für Kinder, gute Hotels und eine hübsche viktorianische Altstadt um den Bay Boulevard am Hafen locken jeden Sommer die Besucherströme an.


  • Portland Art Museum

    Museen

    Das älteste Kunstmuseum des Nordwestens besitzt eine gute Sammlung zu Nordwest- und indianischer Kunst, dazu Asiatika sowie zeitgenössische Werke in einem sechsstöckigen Neubau.

    Das älteste Kunstmuseum des Nordwestens besitzt eine gute Sammlung zu Nordwest- und indianischer Kunst, dazu Asiatika sowie zeitgenössische Werke in einem sechsstöckigen Neubau.


  • High Desert Museum

    Museen

    Großzügiger Museumskomplex mit hervorragenden Ausstellungen zur Pionier- und Naturgeschichte.

    Großzügiger Museumskomplex mit hervorragenden Ausstellungen zur Pionier- und Naturgeschichte.


  • Sea Lion Caves

    Botanische Gärten & Parks
    • © B Norris, Shutterstock

    Die einzige Kolonie auf dem Festland, wo sich das ganze Jahr über Seelöwen geschützt in einer riesigen Höhle tummeln. Hinab in die Höhle geht es per Aufzug.

    • © B Norris, Shutterstock

    Die einzige Kolonie auf dem Festland, wo sich das ganze Jahr über Seelöwen geschützt in einer riesigen Höhle tummeln. Hinab in die Höhle geht es per Aufzug.


  • Hopworks Urban Brewery

    Pubs

    Nette Braukneipe mit Biobier und Biokost. Ein beliebter Szenetreff der Radfans in Portland.

    Nette Braukneipe mit Biobier und Biokost. Ein beliebter Szenetreff der Radfans in Portland.


  • Tumalo Feed Company

    Restaurants
    • regional

    Uriges Westernlokal mit den besten Steaks diesseits von Dodge City.

    Uriges Westernlokal mit den besten Steaks diesseits von Dodge City.


  • Jake's Famous Crawfish

    Restaurants
    • Fischgerichte

    Beliebtes, altes Restaurant. Fisch und Krebse sind hier besonders delikat.

    Beliebtes, altes Restaurant. Fisch und Krebse sind hier besonders delikat.


  • Hells Canyon

    Landschaftliche Highlights
    • © Zack Frank, Shutterstock

    Rund 150 km nördlich von Boise tut sich an der Grenze zu Oregon die gewaltige Schlucht des Hells Canyon auf. Der Snake River hat sich hier auf einer Länge von 100 km ca. 2400 m tief in das vulkanische Gestein gegraben - tiefer als der Grand Canyon. Bootstouren kannst du von Lewiston und von Oxbow, Oregon, aus unternehmen. Ein bekannter Anbieter ist Hells Canyon Adventures.

    • Riggins
    • © Zack Frank, Shutterstock

    Rund 150 km nördlich von Boise tut sich an der Grenze zu Oregon die gewaltige Schlucht des Hells Canyon auf. Der Snake River hat sich hier auf einer Länge von 100 km ca. 2400 m tief in das vulkanische Gestein gegraben - tiefer als der Grand Canyon. Bootstouren kannst du von Lewiston und von Oxbow, Oregon, aus unternehmen. Ein bekannter Anbieter ist Hells Canyon Adventures.

    • Riggins

  • Grants Pass

    Geographical
    • © Manuela Durson, Shutterstock

    Die von bewaldeten Bergen umgebene Kleinstadt ist v.a. ein guter Startpunkt für Bootstouren durch die Schlucht des Rogue River.

    • © Manuela Durson, Shutterstock

    Die von bewaldeten Bergen umgebene Kleinstadt ist v.a. ein guter Startpunkt für Bootstouren durch die Schlucht des Rogue River.


  • Florence

    Geographical
    • © jejim, Shutterstock

    Die Attraktion des Städtchens an Oregons Küste sind die rund 75 km langen Oregon Dunes südlich des Orts. Der Dünenstreifen, der sich bis zu 100 m hoch auftürmt, ist ein Paradies für Strandwanderer und Offroadfans, die in "dune buggies" über den Sand flitzen. Nördlich davon beginnt die dramatische Steilküste Oregons mit zahlreichen Leuchttürmen. Viele von ihnen sind restauriert und zu besichtigen.

    • © jejim, Shutterstock

    Die Attraktion des Städtchens an Oregons Küste sind die rund 75 km langen Oregon Dunes südlich des Orts. Der Dünenstreifen, der sich bis zu 100 m hoch auftürmt, ist ein Paradies für Strandwanderer und Offroadfans, die in "dune buggies" über den Sand flitzen. Nördlich davon beginnt die dramatische Steilküste Oregons mit zahlreichen Leuchttürmen. Viele von ihnen sind restauriert und zu besichtigen.


  • Oregon Dunes nat'l Rec Area

    Strände
    • © Russ Heinl, Shutterstock

    Rund 75 km ziehen sich hier die Oregon Dunes am Pazifik hin.

    • © Russ Heinl, Shutterstock

    Rund 75 km ziehen sich hier die Oregon Dunes am Pazifik hin.


  • Waterfront Depot Restaurant

    Restaurants
    • Fischgerichte

    Den besten Fisch – gegrillt und gekocht – serviert das Waterfront Depot im alten Bahnhof mit schöner Terrasse am Fluss. Auf der Karte stehen Biofleisch und Fisch aus nachhaltigem Fang.

    Den besten Fisch – gegrillt und gekocht – serviert das Waterfront Depot im alten Bahnhof mit schöner Terrasse am Fluss. Auf der Karte stehen Biofleisch und Fisch aus nachhaltigem Fang.


  • Papa Haydn

    Restaurants
    • amerikanisch

    Treff im Szeneviertel Nob Hill. Fisch, Steaks und tolle Desserts.

    Treff im Szeneviertel Nob Hill. Fisch, Steaks und tolle Desserts.


  • Portland

    Geographical
    • © Josemaria Toscano, Shutterstock

    Dank einer vorbildlichen Stadtplanung gilt die Metropole Oregons mit ihren vielen Grünflächen als höchst lebenswerte Stadt. Portland liegt vor der imposanten Kulisse des 3426 m hohen Mount Hood an der Mündung des Willamette River in den Columbia River. Ihren Beinamen "Stadt der Rosen" verdankt sie v.a. den herrlichen Gärten im Washington Park und dem Rose Festival, der großen Blumenparade, die Anfang Juni stattfindet.

    • © Josemaria Toscano, Shutterstock

    Dank einer vorbildlichen Stadtplanung gilt die Metropole Oregons mit ihren vielen Grünflächen als höchst lebenswerte Stadt. Portland liegt vor der imposanten Kulisse des 3426 m hohen Mount Hood an der Mündung des Willamette River in den Columbia River. Ihren Beinamen "Stadt der Rosen" verdankt sie v.a. den herrlichen Gärten im Washington Park und dem Rose Festival, der großen Blumenparade, die Anfang Juni stattfindet.


  • Pendleton Round-up

    Events

    Zum Pendleton Round-up-Rodeo kommen Profireiter und Westernfans von weither.

    Zum Pendleton Round-up-Rodeo kommen Profireiter und Westernfans von weither.


  • Pioneer Courthouse Square

    Touristenattraktionen
    • © Zack Frank, Shutterstock

    In der Innenstadt rund um diesen Platz kann man ausgedehnte Shoppingbummel übernehmen.

    • © Zack Frank, Shutterstock

    In der Innenstadt rund um diesen Platz kann man ausgedehnte Shoppingbummel übernehmen.


  • Haystack Rock

    Landschaftliche Highlights
    • © CSNafzger, Shutterstock

    Der Haystack Rock ist das Wahrzeichen von Cannon Beach.

    • © CSNafzger, Shutterstock

    Der Haystack Rock ist das Wahrzeichen von Cannon Beach.


  • The Watchman

    Landschaftliche Highlights
    • © Alisa_Ch, Shutterstock

    Dieser Gipfel ist ein beliebtes Wanderziel im Crater Lake National Park.

    • © Alisa_Ch, Shutterstock

    Dieser Gipfel ist ein beliebtes Wanderziel im Crater Lake National Park.


  • Oregon Coast Aquarium

    Botanische Gärten & Parks
    • © Jeffrey Wiles, Shutterstock

    Das Oregon Coast Aquarium präsentiert hervorragend die Unterwasserwelt im Pazifik.

    • © Jeffrey Wiles, Shutterstock

    Das Oregon Coast Aquarium präsentiert hervorragend die Unterwasserwelt im Pazifik.


  • Sandland Adventures Inc

    Sporteinrichtungen

    Geführte Touren in die Sanddünen und Vermietung von Buggys.

    Geführte Touren in die Sanddünen und Vermietung von Buggys.


  • Jacksonville Inn

    Restaurants
    • international

    Zahlreiche Gebäude der Goldära wurden renoviert, so der viktorianische Jacksonville Inn ist Restaurant und Hotel mit eigenem Weinladen.

    Zahlreiche Gebäude der Goldära wurden renoviert, so der viktorianische Jacksonville Inn ist Restaurant und Hotel mit eigenem Weinladen.


  • Cartopia

    Fast Food

    Portlands Fressbuden-Szene ist legendär: Thai, koreanisch, georgisch oder Super-Hotdogs – alles wird geboten. Gut 600 Food Trucks gibt es in der Stadt, und sie sammeln sich in sogenannten pods. Cartopia ist einer der ältesten und nettesten pods und bis spätabends geöffnet.

    Portlands Fressbuden-Szene ist legendär: Thai, koreanisch, georgisch oder Super-Hotdogs – alles wird geboten. Gut 600 Food Trucks gibt es in der Stadt, und sie sammeln sich in sogenannten pods. Cartopia ist einer der ältesten und nettesten pods und bis spätabends geöffnet.