
Reiseführer San Juan
- Reiseführer
- Karibik
- Puerto Rico
- San JuanSehenswertes & Restaurants
San Juan Sehenswertes & Restaurants




Restaurants
Geographical
Einkaufszentren und -Passagen
Restaurants
Geographical
Einkaufszentren und -Passagen
Museen
Botanische Gärten & Parks
Touristenattraktionen
Kunstgalerien
La Mallorquina
Restaurants- regional
Angeblich das älteste Restaurant in San Juan. Die Küche zeichnet sich aus durch eine Mischung aus spanischen und puerto-ricanischen Spezialitäten (probiere das Reisgericht asopao). Besonders angenehm wegen der schönen, alten Einrichtung und der diskreten, schnellen Bedienung der Kellner.
- Calle de San Justo 206, 00901 San Juan
- http://www.la-mallorquina.com/
- +1 787-548-5545
Angeblich das älteste Restaurant in San Juan. Die Küche zeichnet sich aus durch eine Mischung aus spanischen und puerto-ricanischen Spezialitäten (probiere das Reisgericht asopao). Besonders angenehm wegen der schönen, alten Einrichtung und der diskreten, schnellen Bedienung der Kellner.
- Calle de San Justo 206, 00901 San Juan
- http://www.la-mallorquina.com/
- +1 787-548-5545
Old San Juan
Geographical © Aneta Waberska, Shutterstock
Die Altstadt von San Juan ist ein einziges Freilichtmuseum, und insofern erinnert sie an Alt-Havanna oder an die Altstadt von Santo Domingo. Hier wie dort lebt das Erbe der Spanier fort, die ehemalige Kolonialmacht hat die Gesichter dieser Städte unverwechselbar geprägt. Für zielstrebige Besucher steht an oberster Stelle die Festungsanlage San Felipe del Morro an der Nordwestspitze der Halbinsel, die von den Spaniern zum Schutz des Hafens errichtet wurde. Nach einer Besichtigung der Anlage, die sich über verschiedene Ebenen hinzieht und mit ihren Gängen, Kellern, Zinnen, Plätzen, Türmen und Verliesen einer eigenen kleinen Stadt gleicht, ist es leicht, sich vorzustellen, dass El Morro ein harter Brocken für Angreifer war. Die zweite Festung schützte San Juan gegen Angriffe vom Land aus. San Cristóbal aus dem 18.Jh. ist jüngeren Datums als El Morro und niemals in Feindeshand gefallen. In der dritten alten Befestigungsanlage der Altstadt, La Fortaleza, residiert der jetzige Gouverneur der Insel, der jüngste einer langen Reihe von über 170 Amtsinhabern, die von hier aus die Geschicke der Insel lenken. Die Kathedrale von San Juan stammt großteils aus dem 19.Jh., obwohl ihre Anfänge bis ins frühe 16.Jh. zurückreichen. Besonders sehenswert sind die geschwungene Freitreppe und der Marmorsarkophag mit den sterblichen Überresten des ersten Gouverneurs der Insel, Ponce de León. Ursprünglich war Ponce de León in der Iglesia de San José bestattet worden, die fast ebenso alt wie die Kathedrale ist und sich durch ihre gotische Architektur auszeichnet. Besonders das Innere der Kirche wirkt schlicht und sehr erhaben. Neben der Kirche liegt an der Plaza de San José das ehemalige Dominikanerkloster, das Convento de Santo Domingo. Das Rathaus, die Alcaldía, ist ein schönes Gebäude an der Plaza de Armas, deren Baubeginn auf das frühe 17.Jh. datiert ist. Vollendet wurde der Bau allerdings erst im Jahr der Französischen Revolution. Er ist dem Rathaus von Madrid nachgebaut, mit einem stillen Innenhof und einer Galerie im ersten Stockwerk. Das älteste Gebäude der Stadt, sogar das älteste erhaltene Haus Puerto Ricos, ist die ehemalige Residenz der Nachfahren des ersten Gouverneurs Ponce de León, die Casa Blanca nahe El Morro. Am Callejón de la Capilla, einer typischen Altstadtgasse, steht die Casa de Callejón, ein koloniales Wohnhaus aus dem 18.Jh., in dem das Museo de la Arquitectura Colonial und das Museo de la Familia Puertoriqueña untergebracht sind. Neben den historischen Gebäuden und den kleinen Gassen sind es vor allem die Plätze der Altstadt, die ein unverwechselbares Bild prägen. Schön anzusehen sind die Plaza de Colón mit einer Statue des Entdeckers Christoph Kolumbus, die Plaza de Armas mit dem Rathaus und die Plaza de San José mit der gleichnamigen Kirche und dem Dominikanerkloster.
- 00919 San Juan
© Aneta Waberska, Shutterstock
Die Altstadt von San Juan ist ein einziges Freilichtmuseum, und insofern erinnert sie an Alt-Havanna oder an die Altstadt von Santo Domingo. Hier wie dort lebt das Erbe der Spanier fort, die ehemalige Kolonialmacht hat die Gesichter dieser Städte unverwechselbar geprägt. Für zielstrebige Besucher steht an oberster Stelle die Festungsanlage San Felipe del Morro an der Nordwestspitze der Halbinsel, die von den Spaniern zum Schutz des Hafens errichtet wurde. Nach einer Besichtigung der Anlage, die sich über verschiedene Ebenen hinzieht und mit ihren Gängen, Kellern, Zinnen, Plätzen, Türmen und Verliesen einer eigenen kleinen Stadt gleicht, ist es leicht, sich vorzustellen, dass El Morro ein harter Brocken für Angreifer war. Die zweite Festung schützte San Juan gegen Angriffe vom Land aus. San Cristóbal aus dem 18.Jh. ist jüngeren Datums als El Morro und niemals in Feindeshand gefallen. In der dritten alten Befestigungsanlage der Altstadt, La Fortaleza, residiert der jetzige Gouverneur der Insel, der jüngste einer langen Reihe von über 170 Amtsinhabern, die von hier aus die Geschicke der Insel lenken. Die Kathedrale von San Juan stammt großteils aus dem 19.Jh., obwohl ihre Anfänge bis ins frühe 16.Jh. zurückreichen. Besonders sehenswert sind die geschwungene Freitreppe und der Marmorsarkophag mit den sterblichen Überresten des ersten Gouverneurs der Insel, Ponce de León. Ursprünglich war Ponce de León in der Iglesia de San José bestattet worden, die fast ebenso alt wie die Kathedrale ist und sich durch ihre gotische Architektur auszeichnet. Besonders das Innere der Kirche wirkt schlicht und sehr erhaben. Neben der Kirche liegt an der Plaza de San José das ehemalige Dominikanerkloster, das Convento de Santo Domingo. Das Rathaus, die Alcaldía, ist ein schönes Gebäude an der Plaza de Armas, deren Baubeginn auf das frühe 17.Jh. datiert ist. Vollendet wurde der Bau allerdings erst im Jahr der Französischen Revolution. Er ist dem Rathaus von Madrid nachgebaut, mit einem stillen Innenhof und einer Galerie im ersten Stockwerk. Das älteste Gebäude der Stadt, sogar das älteste erhaltene Haus Puerto Ricos, ist die ehemalige Residenz der Nachfahren des ersten Gouverneurs Ponce de León, die Casa Blanca nahe El Morro. Am Callejón de la Capilla, einer typischen Altstadtgasse, steht die Casa de Callejón, ein koloniales Wohnhaus aus dem 18.Jh., in dem das Museo de la Arquitectura Colonial und das Museo de la Familia Puertoriqueña untergebracht sind. Neben den historischen Gebäuden und den kleinen Gassen sind es vor allem die Plätze der Altstadt, die ein unverwechselbares Bild prägen. Schön anzusehen sind die Plaza de Colón mit einer Statue des Entdeckers Christoph Kolumbus, die Plaza de Armas mit dem Rathaus und die Plaza de San José mit der gleichnamigen Kirche und dem Dominikanerkloster.
- 00919 San Juan
Plaza Las Américas
Einkaufszentren und -PassagenDas größte Shoppingcenter in der ganzen Karibik.
- Franklin Delano Roosevelt Avenue 525, 00918 San Juan
- http://www.plazalasamericas.com/
- +1 787-767-5202
Das größte Shoppingcenter in der ganzen Karibik.
- Franklin Delano Roosevelt Avenue 525, 00918 San Juan
- http://www.plazalasamericas.com/
- +1 787-767-5202
Museo de San Juan
MuseenDer renovierte Marktplatz aus dem 19.Jh. dient als Kulturzentrum. Hier finden Kunstausstellungen, Konzerte und Festivals statt.
- Calle Norzagaray 150, 00901 San Juan
- +1 787-480-3547
Der renovierte Marktplatz aus dem 19.Jh. dient als Kulturzentrum. Hier finden Kunstausstellungen, Konzerte und Festivals statt.
- Calle Norzagaray 150, 00901 San Juan
- +1 787-480-3547
Jardín Botánico de la UPR
Botanische Gärten & ParksDer Besuch des fast 0,6 km² großen Gartens ist eine gute Möglichkeit, erste Bekanntschaft mit der vielfältigen Inselflora zu schließen. Neben einheimischen Bäumen und Büschen wachsen hier auch viele Pflanzen aus anderen tropischen und subtropischen Gebieten der Welt. Besonders bemerkenswert ist die Sammlung einheimischer Orchideen, die durch viele schöne Züchtungen ergänzt wird.
- 00926 San Juan
- http://upr.edu/
- +1 787-758-9957
Der Besuch des fast 0,6 km² großen Gartens ist eine gute Möglichkeit, erste Bekanntschaft mit der vielfältigen Inselflora zu schließen. Neben einheimischen Bäumen und Büschen wachsen hier auch viele Pflanzen aus anderen tropischen und subtropischen Gebieten der Welt. Besonders bemerkenswert ist die Sammlung einheimischer Orchideen, die durch viele schöne Züchtungen ergänzt wird.
- 00926 San Juan
- http://upr.edu/
- +1 787-758-9957
Fuerte San Gerónimo
Touristenattraktionen © jiawangkun, shutterstock
Kleine Festungsanlage aus dem Jahr 1788 in der Nähe des Caribe Hilton. Es lohnt sich, auf die Wälle zu klettern, um den Blick auf Condado zu genießen. Leider ist der Zugang manchmal geschlossen.
- 00907 San Juan
- http://nps.gov/
- +1 787-724-5477
© jiawangkun, shutterstock
Kleine Festungsanlage aus dem Jahr 1788 in der Nähe des Caribe Hilton. Es lohnt sich, auf die Wälle zu klettern, um den Blick auf Condado zu genießen. Leider ist der Zugang manchmal geschlossen.
- 00907 San Juan
- http://nps.gov/
- +1 787-724-5477
Museo de Pablo Casals
MuseenDas Haus mit dem wohlklingenden Namen, in dem der berühmte spanische Cellist Pablo Casals starb, ist zu einer kleinen Gedenkstätte umgewandelt worden, in der Noten, Musikinstrumente und andere Memorabilien ausgestellt sind.
- Calle San Sebastián 101, 00901 San Juan
- http://sinfonica.pr/
Das Haus mit dem wohlklingenden Namen, in dem der berühmte spanische Cellist Pablo Casals starb, ist zu einer kleinen Gedenkstätte umgewandelt worden, in der Noten, Musikinstrumente und andere Memorabilien ausgestellt sind.
- Calle San Sebastián 101, 00901 San Juan
- http://sinfonica.pr/
Marmalade
Restaurants- regional
Das angesagteste Restaurant der Stadt! Orange-weißes Dekor, schwarze Barhocker und Loungechairs mit weichen Kissen. Das Essen ist superb!
- Calle Fortaleza 317, 00901 San Juan
- http://www.marmaladepr.com/
- +1 787-724-3969
Das angesagteste Restaurant der Stadt! Orange-weißes Dekor, schwarze Barhocker und Loungechairs mit weichen Kissen. Das Essen ist superb!
- Calle Fortaleza 317, 00901 San Juan
- http://www.marmaladepr.com/
- +1 787-724-3969
Calle Fortaleza
Touristenattraktionen © Mihai O Coman, shutterstock
Die Straße der Kunstgalerien und Boutiquen.
- Calle Fortaleza, 00901 San Juan
© Mihai O Coman, shutterstock
Die Straße der Kunstgalerien und Boutiquen.
- Calle Fortaleza, 00901 San Juan
Puerto Rican Art & Crafts
KunstgalerienEine reiche Auswahl an puerto-ricanischem Kunsthandwerk findest du in diesem Geschäft in der Altstadt.
- Calle Fortaleza 204, 00901 San Juan
- http://puertoricanart-crafts.com/
- +1 787-725-5596
Eine reiche Auswahl an puerto-ricanischem Kunsthandwerk findest du in diesem Geschäft in der Altstadt.
- Calle Fortaleza 204, 00901 San Juan
- http://puertoricanart-crafts.com/
- +1 787-725-5596
San Juan
Geographical © Gary Ives, Shutterstock
Ein Teil Florida, ein Teil New York, ein Teil Altspanien – so ist die Hauptstadt Puerto Ricos (ca. 400 000 Ew.). Und das alles unter karibischer Sonne und malerisch verteilt über die Inseln und Halbinseln der großen Bahía de San Juan.
- San Juan
© Gary Ives, Shutterstock
Ein Teil Florida, ein Teil New York, ein Teil Altspanien – so ist die Hauptstadt Puerto Ricos (ca. 400 000 Ew.). Und das alles unter karibischer Sonne und malerisch verteilt über die Inseln und Halbinseln der großen Bahía de San Juan.
- San Juan