
Reiseführer Platres
Platres Sehenswertes & Restaurants






Geographical
Landschaftliche Highlights
Architektonische Highlights
Geographical
Landschaftliche Highlights
Architektonische Highlights
Restaurants
Museen
Sporteinrichtungen
Páno Plátres
Geographical © f8grapher, Shutterstock
Die Sommerfrische in 1100 m Höhe ist mit vielen Hotels und Tavernen touristisches Zentrum des Tróodos-Gebirges. Im Hochsommer und während der Skisaison im Januar und Februar herrscht reger Betrieb. Für Ausflüge in andere Teile des Gebirges ist Páno Plátres ein guter Standort. Empfehlenswert: die Chocolaterie (www.cypruschocolate.com) an der oberen Dorfstraße.
- Páno Plátres
© f8grapher, Shutterstock
Die Sommerfrische in 1100 m Höhe ist mit vielen Hotels und Tavernen touristisches Zentrum des Tróodos-Gebirges. Im Hochsommer und während der Skisaison im Januar und Februar herrscht reger Betrieb. Für Ausflüge in andere Teile des Gebirges ist Páno Plátres ein guter Standort. Empfehlenswert: die Chocolaterie (www.cypruschocolate.com) an der oberen Dorfstraße.
- Páno Plátres
Tróodos
Landschaftliche Highlights © efesenko, Thinkstock
Insider-Tipp Frisch & knackig
Dieser Ort ist ein Kuriosum – dort wohnt kein Mensch und trotzdem ist er ständig überlaufen. Es genügen Landschaft, Hotels, Tavernen und Verkaufsbuden in 1700 m Höhe, um zum Touristenmagnet zu werden. Gesund naschen kannst du am Stand von Cyprus Nuts. Der hat alle möglichen Sorten Nüsse: geröstet, kandiert, herzhaft gewürzt. Und Trockenfrüchte von Kirschen bis Pomelo. Nachschub für zu Hause gibt’s im Onlineshop. Von Tróodos brechen im Winter die Skifahrer zum Ólympos auf und im Sommer die Wanderer zu den Trails in der Umgebung. Alle anderen fahren mal eben zum Lunch hier hoch und vertreten sich nach dem Essen auf den umliegenden Waldpfaden die Beine. Der beste Platz für das Tróodos Visitors Centre, den Leuten an Ort und Stelle alles Wissenswerte über das gleichnamige Gebirge zu vermitteln.
- Kakopetriá
© efesenko, Thinkstock
Insider-Tipp Frisch & knackig
Dieser Ort ist ein Kuriosum – dort wohnt kein Mensch und trotzdem ist er ständig überlaufen. Es genügen Landschaft, Hotels, Tavernen und Verkaufsbuden in 1700 m Höhe, um zum Touristenmagnet zu werden. Gesund naschen kannst du am Stand von Cyprus Nuts. Der hat alle möglichen Sorten Nüsse: geröstet, kandiert, herzhaft gewürzt. Und Trockenfrüchte von Kirschen bis Pomelo. Nachschub für zu Hause gibt’s im Onlineshop. Von Tróodos brechen im Winter die Skifahrer zum Ólympos auf und im Sommer die Wanderer zu den Trails in der Umgebung. Alle anderen fahren mal eben zum Lunch hier hoch und vertreten sich nach dem Essen auf den umliegenden Waldpfaden die Beine. Der beste Platz für das Tróodos Visitors Centre, den Leuten an Ort und Stelle alles Wissenswerte über das gleichnamige Gebirge zu vermitteln.
- Kakopetriá
Koiláni
Geographical © kirill_makarov, Shutterstock
Insider-Tipp Ein sehr gewagter Mix
Dieses Dorf sieht aus, als wäre es aus den umliegenden Weinbergen gewachsen. Zumindest ist es eins der ältesten Weindörfer Zyperns und das mit dem traditionellsten Weinfest, dem Afamia Grape Festival (Anfang Okt.). Zwei der besten Weingüter sind hier zu finden: Der Winzer Sophoklís Vlassídes produziert absolute Spitzenweine. Die hypermoderne Architektur seiner Winery mit Blick über die Weinfelder ist der Beweis, dass diesem traditionellen Handwerk auch Neubauten gut stehen. In der idyllischen kleinen Kellerei Ayia Mavri müsst ihr unbedingt den seit Jahren immer wieder mit Gold ausgezeichneten weißen Muskat probieren. Süßer Wein mit Chili-Note: Von dieser eher experimentellen Kreation stellt das Weingut nur wenige Flaschen her. Fragt bei der Verkostung am besten direkt danach.
- 4776 Koiláni
© kirill_makarov, Shutterstock
Insider-Tipp Ein sehr gewagter Mix
Dieses Dorf sieht aus, als wäre es aus den umliegenden Weinbergen gewachsen. Zumindest ist es eins der ältesten Weindörfer Zyperns und das mit dem traditionellsten Weinfest, dem Afamia Grape Festival (Anfang Okt.). Zwei der besten Weingüter sind hier zu finden: Der Winzer Sophoklís Vlassídes produziert absolute Spitzenweine. Die hypermoderne Architektur seiner Winery mit Blick über die Weinfelder ist der Beweis, dass diesem traditionellen Handwerk auch Neubauten gut stehen. In der idyllischen kleinen Kellerei Ayia Mavri müsst ihr unbedingt den seit Jahren immer wieder mit Gold ausgezeichneten weißen Muskat probieren. Süßer Wein mit Chili-Note: Von dieser eher experimentellen Kreation stellt das Weingut nur wenige Flaschen her. Fragt bei der Verkostung am besten direkt danach.
- 4776 Koiláni
Agía Mávra
Architektonische HighlightsAn der schmalen Straße von Péra Pédi nach Koiláni wachsen in einer kleinen Schlucht die höchsten Platanen ganz Zyperns. Hier steht über einem kräftig sprudelnden Quell seit dem 15.Jh. das Kirchlein Agía Mávra mit einigen Fresken aus dem 17.Jh. Gläubige haben darin zahlreiche Votivgaben aus Wachs deponiert: Nachbildungen von Babys oder Erwachsenen und von einzelnen Körperteilen.
- Koiláni
An der schmalen Straße von Péra Pédi nach Koiláni wachsen in einer kleinen Schlucht die höchsten Platanen ganz Zyperns. Hier steht über einem kräftig sprudelnden Quell seit dem 15.Jh. das Kirchlein Agía Mávra mit einigen Fresken aus dem 17.Jh. Gläubige haben darin zahlreiche Votivgaben aus Wachs deponiert: Nachbildungen von Babys oder Erwachsenen und von einzelnen Körperteilen.
- Koiláni
Agía Mávri
Restaurants- international
Die moderne Taverne gegenüber der Kapelle Agía Mávri bei Koiláni ist überwiegend an Wochenenden und im August gut von Einheimischen besucht. Sie kommen v.a. hierher, um das üppige mesé und die XXL-Schweinekoteletts zu genießen.
- 4776 Koiláni
- http://ayiamavriwinery.com/
- +357 25 470225
Die moderne Taverne gegenüber der Kapelle Agía Mávri bei Koiláni ist überwiegend an Wochenenden und im August gut von Einheimischen besucht. Sie kommen v.a. hierher, um das üppige mesé und die XXL-Schweinekoteletts zu genießen.
- 4776 Koiláni
- http://ayiamavriwinery.com/
- +357 25 470225
Psilo Dendro
Restaurants- regional
In der Waldgaststätte schmecken die fangfrischen Forellen ganz besonders gut.
- Aidonion 13, Páno Plátres
- +357 25 813131
In der Waldgaststätte schmecken die fangfrischen Forellen ganz besonders gut.
- Aidonion 13, Páno Plátres
- +357 25 813131
Pilavákeio Mouseío
MuseenDas große Bergdorf war lange ein Töpfereizentrum Zyperns. Heute sind nur noch zwei kleine Keramikwerkstätten in Betrieb. Sehr sehenswert ist das private Volkskundemuseum in Pivlákion (wenn geschlossen, im nächsten Kaffeehaus fragen) mit großer Keramiksammlung.
- Phíni
Das große Bergdorf war lange ein Töpfereizentrum Zyperns. Heute sind nur noch zwei kleine Keramikwerkstätten in Betrieb. Sehr sehenswert ist das private Volkskundemuseum in Pivlákion (wenn geschlossen, im nächsten Kaffeehaus fragen) mit großer Keramiksammlung.
- Phíni
Iera Moni Troodítissas
Architektonische Highlights © Ruslan Poluektov, Shutterstock
Anders als Kýkko wirkt das Kloster Troodítissa sehr bescheiden. Seine Mönche widmen sich nicht der Wirtschaft und Politik, sondern dem Apfelanbau und der Viehzucht. In der Klosterkirche von 1731 hängt eine mit Silberblech beschlagene Ikone der Gottesmutter. Sie ist das Pilgerziel vieler Frauen, die sich schon lange ein Kind wünschen. Nichtorthodoxe haben keinen Zutritt zum Kloster.
- Páno Plátres
- http://trooditissa.org/
- +357 25 421663
© Ruslan Poluektov, Shutterstock
Anders als Kýkko wirkt das Kloster Troodítissa sehr bescheiden. Seine Mönche widmen sich nicht der Wirtschaft und Politik, sondern dem Apfelanbau und der Viehzucht. In der Klosterkirche von 1731 hängt eine mit Silberblech beschlagene Ikone der Gottesmutter. Sie ist das Pilgerziel vieler Frauen, die sich schon lange ein Kind wünschen. Nichtorthodoxe haben keinen Zutritt zum Kloster.
- Páno Plátres
- http://trooditissa.org/
- +357 25 421663
Foíni
Geographical © kirill_makarov, Shutterstock
Das große Bergdorf war lange ein Töpfereizentrum Zyperns. Heute sind nur noch zwei kleine Keramikwerkstätten in Betrieb.
- Foíni
© kirill_makarov, Shutterstock
Das große Bergdorf war lange ein Töpfereizentrum Zyperns. Heute sind nur noch zwei kleine Keramikwerkstätten in Betrieb.
- Foíni
Caledonia Falls Trail
Sporteinrichtungen © Evgeni L, Shutterstock
Der Caledonia Falls Trail führt an einem schönen Wildbach entlang, der an die 30 Mal auf manchmal recht wackligen Trittsteinen überquert werden muss. Das Bachtal ist urwaldhaft grün, der Wanderweg eher ein schmaler Pfad. Etwa auf halbem Weg passiert man Zyperns mächtigsten Wasserfall, die Caledonia Falls.
- Páno Plátres
© Evgeni L, Shutterstock
Der Caledonia Falls Trail führt an einem schönen Wildbach entlang, der an die 30 Mal auf manchmal recht wackligen Trittsteinen überquert werden muss. Das Bachtal ist urwaldhaft grün, der Wanderweg eher ein schmaler Pfad. Etwa auf halbem Weg passiert man Zyperns mächtigsten Wasserfall, die Caledonia Falls.
- Páno Plátres
Skylight
Restaurants- regional
Eleganz und Luxus mitten in den Bergen. Die Speisen und Weine sind exzellent, die Desserts einfach umwerfend. Und dann auch noch die Terrasse mit Pool.
- Pano Platres
- http://skylight.com.cy/
- +357 25 422244
Eleganz und Luxus mitten in den Bergen. Die Speisen und Weine sind exzellent, die Desserts einfach umwerfend. Und dann auch noch die Terrasse mit Pool.
- Pano Platres
- http://skylight.com.cy/
- +357 25 422244