Ist erwähnt in Reiseführer:
Agía Nápa gilt als coolster Hotspot auf der Insel. Das Partyvolk macht hier die Nacht zum Tag (ist auch besser so bei den Temperaturen!).
Der anhaltende Boom verwandelt das Küstenstädtchen mit 3000 Einwohnern jedes Jahr in eine Sommermetropole, in der sich zwischen Mai und Oktober 350 000 Gäste amüsieren. Trotzdem ist die Küste nicht mit Bettenburgen verbarrikadiert. Überall freier Zugang zu Meer und Sandstränden. Am kleinen Fischerhafen und um das Kloster herum vertritt man sich zwischen Baden und Essen die Beine. Solange es hell ist, gehört Agía Nápa den Ferienfamilien. Bei Nacht wird auf Straßen und Plätzen gefeiert. Ab Oktober versinkt der Ort dann in eine Art Winterschlaf, dessen erholsame Ruhe vor allem Wanderer, Vogelfreunde und ältere Semester genießen.
Agía Nápa Sehenswertes & Restaurants








Landschaftliche Highlights
Schwimmen
Touristenattraktionen
Landschaftliche Highlights
Schwimmen
Touristenattraktionen
Geographical
Erlebnis- und Themenparks
Architektonische Highlights
Restaurants
Clubs
Museen
Strände
Discos
Tauchen
Akrotírio Gkréko
Landschaftliche Highlights © Marcin Krzyzak, Shutterstock
Die Südostspitze der Insel kann wegen militärischer Anlagen auf dem Kap zwar nicht betreten werden, doch ist die 8 km lange Fahrt dorthin schön. Es gibt mehrere Möglichkeiten für Abstecher zu Felsbuchten und Sandstränden. Sechs Wanderwege sind auf der Halbinsel markiert, Broschüren dazu gibt's bei der Tourist-Information.
- Protarás
© Marcin Krzyzak, Shutterstock
Die Südostspitze der Insel kann wegen militärischer Anlagen auf dem Kap zwar nicht betreten werden, doch ist die 8 km lange Fahrt dorthin schön. Es gibt mehrere Möglichkeiten für Abstecher zu Felsbuchten und Sandstränden. Sechs Wanderwege sind auf der Halbinsel markiert, Broschüren dazu gibt's bei der Tourist-Information.
- Protarás
Waterworld
SchwimmenInsider-Tipp Doppelticket mit Sparfaktor
In diesem Wasserpark am Stadtrand von Agía Nápa toben sich nicht nur Kleinen aus. Auf den bis zu 150 m langen Riesenrutschen werden Erwachsene wieder zu Kindern. Wer gleich ein Ticket für die benachbarte Gokartbahn mitkauft, spart 3 Euro.
- Agía Thékla 18, Agía Nápa
- http://waterworldwaterpark.com/
- +357 23 724444
- contact@waterworldwaterpark.com
Insider-Tipp Doppelticket mit Sparfaktor
In diesem Wasserpark am Stadtrand von Agía Nápa toben sich nicht nur Kleinen aus. Auf den bis zu 150 m langen Riesenrutschen werden Erwachsene wieder zu Kindern. Wer gleich ein Ticket für die benachbarte Gokartbahn mitkauft, spart 3 Euro.
- Agía Thékla 18, Agía Nápa
- http://waterworldwaterpark.com/
- +357 23 724444
- contact@waterworldwaterpark.com
Sculpture Park
Touristenattraktionen © mnf74, Shutterstock
Insider-Tipp Früher Vogel schwitzt nicht
Endlich mal Kunst zum Anfassen! Im Open-Air-Skulpturenpark darfst du der Eule ins Auge piken und die Seejungfrau an der Flosse kraulen. Die Challenge für das witzigste Foto ist eröffnet! Der Hügel mit Blick aufs Meer am östlichen Ortsausgang ist allerdings schattenlos, also besser morgens oder abends vorbeikommen.
- Kavo Gkreko, Ayia Napa
- http://www.visitcyprus.com/
- +357 23 816307
© mnf74, Shutterstock
Insider-Tipp Früher Vogel schwitzt nicht
Endlich mal Kunst zum Anfassen! Im Open-Air-Skulpturenpark darfst du der Eule ins Auge piken und die Seejungfrau an der Flosse kraulen. Die Challenge für das witzigste Foto ist eröffnet! Der Hügel mit Blick aufs Meer am östlichen Ortsausgang ist allerdings schattenlos, also besser morgens oder abends vorbeikommen.
- Kavo Gkreko, Ayia Napa
- http://www.visitcyprus.com/
- +357 23 816307
Agía Nápa
Geographical © trabantos, Shutterstock
Agía Nápa ist eine Küstenstadt aus der Retorte, der man ihre Jugend auf Schritt und Tritt anmerkt. Aber den Planern ist es dennoch gelungen, landschaftszerstörende und bombastische Bauten zu vermeiden. Alt ist in Agía Nápa einzig das mittelalterliche Kloster, um das herum das neue Ortszentrum entstanden ist. Ein ausgesprochenes Bilderbuchidyll befindet sich am Fischerhafen. Zwischen Mitte April und Ende Oktober ist Agía Nápa v.a. ein Treffpunkt jüngerer Urlauber, die das intensive Nachtleben in der Stadt mindestens ebenso schätzen wie die schönen Strände und die vielen Wassersportmöglichkeiten. Im Winter hingegen fühlen sich hier nur Ruhesuchende wohl: Die meisten Diskotheken und Bars sind dann geschlossen, viele Restaurants öffnen in der kühleren Jahreszeit nur am Wochenende.
- 5330 Agía Nápa
© trabantos, Shutterstock
Agía Nápa ist eine Küstenstadt aus der Retorte, der man ihre Jugend auf Schritt und Tritt anmerkt. Aber den Planern ist es dennoch gelungen, landschaftszerstörende und bombastische Bauten zu vermeiden. Alt ist in Agía Nápa einzig das mittelalterliche Kloster, um das herum das neue Ortszentrum entstanden ist. Ein ausgesprochenes Bilderbuchidyll befindet sich am Fischerhafen. Zwischen Mitte April und Ende Oktober ist Agía Nápa v.a. ein Treffpunkt jüngerer Urlauber, die das intensive Nachtleben in der Stadt mindestens ebenso schätzen wie die schönen Strände und die vielen Wassersportmöglichkeiten. Im Winter hingegen fühlen sich hier nur Ruhesuchende wohl: Die meisten Diskotheken und Bars sind dann geschlossen, viele Restaurants öffnen in der kühleren Jahreszeit nur am Wochenende.
- 5330 Agía Nápa
Parko Paliatso
Erlebnis- und ThemenparksVergnügungspark mit Kinderkarussells, Autoskooter, Riesenrad, Gokartbahn, Minigolf, Slingshot und Trampolin.
- Leofóros Níssi, Agía Nápa
- http://www.parkopaliatsocy.com/
- +357 23 724744
- parkopaliatso@cytanet.com.cy
Vergnügungspark mit Kinderkarussells, Autoskooter, Riesenrad, Gokartbahn, Minigolf, Slingshot und Trampolin.
- Leofóros Níssi, Agía Nápa
- http://www.parkopaliatsocy.com/
- +357 23 724744
- parkopaliatso@cytanet.com.cy
Monastiri Agías Nápas
Architektonische Highlights © Roman Sigaev, Shutterstock
Vom lauschigen Innenhof des um 1530 gegründeten Klosters mit Brunnenhaus und antikem Wasserspeier in Form eines Eberkopfes führen Stufen hinab in die Höhlenkirche des Konvents. Vor dem Südtor des Klosters steht ein über 400 Jahre alter Maulbeerfeigenbaum.
© Roman Sigaev, Shutterstock
Vom lauschigen Innenhof des um 1530 gegründeten Klosters mit Brunnenhaus und antikem Wasserspeier in Form eines Eberkopfes führen Stufen hinab in die Höhlenkirche des Konvents. Vor dem Südtor des Klosters steht ein über 400 Jahre alter Maulbeerfeigenbaum.
Esperia
Restaurants- Fischgerichte
Die gepflegte Taverne mit großer Terrasse liegt am Fischerhafen mit schönem Blick auf Kap Gréko. Gute Auswahl, auch an frischem Fisch.
- Leofóros Archiepiskópou Makáriou III 46, Agía Nápa
- +357 23 721635
Die gepflegte Taverne mit großer Terrasse liegt am Fischerhafen mit schönem Blick auf Kap Gréko. Gute Auswahl, auch an frischem Fisch.
- Leofóros Archiepiskópou Makáriou III 46, Agía Nápa
- +357 23 721635
Bed Rock Inn
ClubsDer Club lohnt auch für Disko-Verweigerer und sogar für Familien den Besuch, denn in dieser Open-Air-Bar ist alles auf Steinzeit getrimmt. Fred und Wilma Feuerstein sind allgegenwärtig, der Barmann trägt ein Leopardenfell, der DJ sitzt im Urvogel-Ei.
- Ippocratous 2, Agía Nápa
- http://bedrockrestaurant.com/
- +357 23 725410
- info@bedrock-inn.com
Der Club lohnt auch für Disko-Verweigerer und sogar für Familien den Besuch, denn in dieser Open-Air-Bar ist alles auf Steinzeit getrimmt. Fred und Wilma Feuerstein sind allgegenwärtig, der Barmann trägt ein Leopardenfell, der DJ sitzt im Urvogel-Ei.
- Ippocratous 2, Agía Nápa
- http://bedrockrestaurant.com/
- +357 23 725410
- info@bedrock-inn.com
Tafoi Makronisos
Touristenattraktionen © Passion Travel Fruit, Shutterstock
Auf der Halbinsel Makrónissos westlich des Zentrums wurden in hellenistisch-römischer Zeit 19 Gräber in den Fels gehauen. Stufen führen hinunter in die Grabkammern, in denen die Toten in Tonsärgen beigesetzt waren. Ihren besonderen Reiz selbst für Archäologie-Muffel bezieht die archäologische Stätte aus ihrer Lage direkt am Meer.
- Agía Nápa
© Passion Travel Fruit, Shutterstock
Auf der Halbinsel Makrónissos westlich des Zentrums wurden in hellenistisch-römischer Zeit 19 Gräber in den Fels gehauen. Stufen führen hinunter in die Grabkammern, in denen die Toten in Tonsärgen beigesetzt waren. Ihren besonderen Reiz selbst für Archäologie-Muffel bezieht die archäologische Stätte aus ihrer Lage direkt am Meer.
- Agía Nápa
Mouseío Thálassa
MuseenHauptattraktion des modernen Meeresmuseums ist der seetüchtige Nachbau eines Frachtenseglers, der vor 2300 Jahren vor der Küste von Kerýneia sank. Auch ein Papyrus-Boot, wie es auf griechischen Inseln noch Anfang des letzten Jahrhunderts in Gebrauch war, ist zu sehen.
- Krío Neró 14, Agía Nápa
- http://www.thalassamuseum.org.cy/
- +357 23 816366
Hauptattraktion des modernen Meeresmuseums ist der seetüchtige Nachbau eines Frachtenseglers, der vor 2300 Jahren vor der Küste von Kerýneia sank. Auch ein Papyrus-Boot, wie es auf griechischen Inseln noch Anfang des letzten Jahrhunderts in Gebrauch war, ist zu sehen.
- Krío Neró 14, Agía Nápa
- http://www.thalassamuseum.org.cy/
- +357 23 816366
Nápa
Restaurants- regional
Eine der ersten Tavernen im Ort, schon 1976 gegründet. Große Auswahl an zypriotischen Spezialitäten und Angebote für Vegetarier. Die Wände ersetzen hier das Gästebuch: Auf ihnen haben sich Generationen zufriedener Kunden verewigt.
- Odós Dimokratías 15, Agía Nápa
- http://www.tavernanapa1976.com/
- +357 23 721280
Eine der ersten Tavernen im Ort, schon 1976 gegründet. Große Auswahl an zypriotischen Spezialitäten und Angebote für Vegetarier. Die Wände ersetzen hier das Gästebuch: Auf ihnen haben sich Generationen zufriedener Kunden verewigt.
- Odós Dimokratías 15, Agía Nápa
- http://www.tavernanapa1976.com/
- +357 23 721280
Níssi Beach
Strände © Oleg_P, Shutterstock
Weißer Sand, türkises klares Wasser, eingeschlossen in einer Bucht und eine kleine Insel in Schwimm-Weite - das ist Nissi Strand. Noch dazu ist der Strand in Ayia Napa gut organisiert und bietet Bootsverleih, Gastronomie und Bars.
- Ayia Napa
© Oleg_P, Shutterstock
Weißer Sand, türkises klares Wasser, eingeschlossen in einer Bucht und eine kleine Insel in Schwimm-Weite - das ist Nissi Strand. Noch dazu ist der Strand in Ayia Napa gut organisiert und bietet Bootsverleih, Gastronomie und Bars.
- Ayia Napa
Makronissos Strand
Strände © photoshooter2015, Shutterstock
Schöner weißer Strand mit türkisfarbenem Wasser, der allerdings von vielen Hotelgästen aus Ayia Napa frequentiert wird. Dementsprechend ist er aber gut organisiert und ein paar Meter weiter gibt es eine ruhigere kleine Bucht.
- Ayia Napa
© photoshooter2015, Shutterstock
Schöner weißer Strand mit türkisfarbenem Wasser, der allerdings von vielen Hotelgästen aus Ayia Napa frequentiert wird. Dementsprechend ist er aber gut organisiert und ein paar Meter weiter gibt es eine ruhigere kleine Bucht.
- Ayia Napa
CarWash Disco
DiscosWillst du es richtig krachen lassen? Die Hits der 70er- und 80er-Jahre und andere nicht tot zu kriegende Ohrwürmer treiben jede Altersklasse auf die Tanzfläche.
- Ayia Mavris 24, 5330 Ayia Napa
Willst du es richtig krachen lassen? Die Hits der 70er- und 80er-Jahre und andere nicht tot zu kriegende Ohrwürmer treiben jede Altersklasse auf die Tanzfläche.
- Ayia Mavris 24, 5330 Ayia Napa
Yellow Submarine
TauchenWie ein großes Schlauchboot, von dem eine Gondel ins Wasser hängt, ist dieses Gefährt konstruiert. Die Gäste können durch große Glasfenster das Leben im Meer beobachten und auch selbst unter Anleitung in Unterseegrotten schnorcheln.
- 1st October, 5330 Ayia Napa
- http://yellowsubmarinecy.com/
Wie ein großes Schlauchboot, von dem eine Gondel ins Wasser hängt, ist dieses Gefährt konstruiert. Die Gäste können durch große Glasfenster das Leben im Meer beobachten und auch selbst unter Anleitung in Unterseegrotten schnorcheln.
- 1st October, 5330 Ayia Napa
- http://yellowsubmarinecy.com/
Black and White Club
DiscosSoul und Swing sind die bevorzugten Musikrichtungen in dieser beliebten Diskothek, die erst ab 1.30 in der Nacht geöffnet hat.
- Louka Louka Street 8, 5330 Ayia Napa
- http://clubblacknwhite.com/
- linosmelas@gmail.com
Soul und Swing sind die bevorzugten Musikrichtungen in dieser beliebten Diskothek, die erst ab 1.30 in der Nacht geöffnet hat.
- Louka Louka Street 8, 5330 Ayia Napa
- http://clubblacknwhite.com/
- linosmelas@gmail.com
Castel Club
DiscosReichlich Platz zum Tanzen bietet diese einer Burg nachempfundene Diskothek, zu der drei Säle und ein großer Außenbereich gehören. Immer wieder sind bekannte DJ's hier zu Gast.
- Louka Louka 20 - 22, Agia Napa
- http://thecastleclub.com/
- enquiries@thecastleclub.com
Reichlich Platz zum Tanzen bietet diese einer Burg nachempfundene Diskothek, zu der drei Säle und ein großer Außenbereich gehören. Immer wieder sind bekannte DJ's hier zu Gast.
- Louka Louka 20 - 22, Agia Napa
- http://thecastleclub.com/
- enquiries@thecastleclub.com
Ayia Napa Harbour
Touristenattraktionen © kirill_makarov, Shutterstock
Im Hafen von Ayia Napa kann man in einigen schönen Bars Platz nehmen und das bunte Treiben an Land oder auch die ruhig liegenden Schiffe zu Wasser beobachten. Viele Touristen und Einheimische starten hier den Abend, bevor es weiter in die Clubs geht.
- Ayia Napa
© kirill_makarov, Shutterstock
Im Hafen von Ayia Napa kann man in einigen schönen Bars Platz nehmen und das bunte Treiben an Land oder auch die ruhig liegenden Schiffe zu Wasser beobachten. Viele Touristen und Einheimische starten hier den Abend, bevor es weiter in die Clubs geht.
- Ayia Napa
MARCO POLO Reiseführer
Zypern Nord und Süd
Buch, 22. Auflage · 17.95 €Urlaub zwischen Türkei und Griechenland: Mit dem MARCO POLO Reiseführer Zypern Lange Traumstrände, wilde Steilküsten und markante Gebirge: Göttin Aphrodite wusste genau, warum sie gerade vor Zypern den Wellen des Mittelmeers entstieg. Dreihundert Sonnentage im Jahr sorgen für paradiesisches Urlaubsfeeling!
Damit du auf Zypern nichts verpasst, ist dein MARCO POLO Reiseführer immer an deiner Seite. Er bietet eine Fülle von Tipps und Empfehlungen, mit denen du deine Reise individuell und flexibel gestalten kannst.
Schwimmen, wo die Liebesgöttin aus dem Meer stieg
Auf Zypern verbringst du einen wahrhaft göttlichen Urlaub mit allem, was dein Herz begehrt. Schwimme mit deinem Schatz um den Aphrodite-Felsen oder koste auf einer der sieben Weinstraßen vom ältesten Traubensaft der Welt, träume mit Flamingos vom Sommer oder schaue Babyschildkröten beim Schlüpfen zu. Und immer schön „siga, siga“ – mit Ruhe und Gelassenheit. Mit den Insider-Tipps und Erlebnistouren von MARCO POLO wird dein Urlaub auf Zypern garantiert unvergesslich!
ERLEBE LOS!

MARCO POLO Reisekarte
Zypern
Karte, 9. Auflage · 11.95 €Die MARCO POLO Reisekarte Zypern – Die Karte für Urlaubsplaner und Entdeckerinnen im Maßstab 1:150.000.
Kein Highlight mehr verpassen – die MARCO POLO Karte zeigt die bedeutendsten kulturellen und landschaftlichen Sehenswürdigkeiten auf der Karte und in einer zusätzlichen Online-Sammlung. Im schützenden Kartondeckel sind einige der interessantesten Orte mit Fotos abgebildet. Die Karte ist beidseitig bedruckt und herausnehmbar. Dank dem digitalen Register kann einfach nach Orten gesucht werden. Eine übersichtliche und detailreiche Kartografie macht es einfach, die Karte zu lesen. Auf der Rückseite des Deckels befindet sich eine Übersichtskarte mit allen Highlights. Hilfreiche Details und Verkehrsinformationen machen die Reisekarte auch zur perfekten Straßenkarte: entspannt ankommen und alles gesehen haben.
Alle Vorteile der Karte im Überblick:
Über die Region:
Zypern bietet eine vielfältige Landschaft, von den Stränden im Süden bis zu den Bergen im Troodos-Gebirge. In Paphos sind die Königsgräber und die archäologischen Stätten besonders sehenswert. Nikosia, die geteilte Hauptstadt, beeindruckt mit ihren venezianischen Festungsmauern. Die Küstenstadt Larnaca ist bekannt für ihre Salzseen und die Hala Sultan Tekke Moschee. Die Strände von Ayia Napa sind ebenfalls beliebte Ziele.


