Ist erwähnt in Reiseführer:
Die „Hauptstadt des Balaton“ (25000 Ew.) ist schon von weitem an ihrem markanten Wahrzeichen, dem Wasserturm von 1912, zu erkennen.
Er schaut derzeit auf eine große Baustelle. Siófoks Innenstadt wird zur Fußgängerzone und bekommt zwischen der Kálmán-Imre-Straße und dem Fő tér ein völlig neues Gesicht. Was bislang durch die vierspurige Hauptstraße (Fő utca) getrennt war, soll bald als neues Ensemble zum Shoppen, Radfahren und Flanieren einladen. Alte, hässliche Großbauten sind bereits verschwunden, doch die Neu- und Umbaumaßnahmen werden sich über zwei bis drei Jahre ziehen. Gebaut werden u.a. ein weiteres Viersternehotel und Shoppingpassagen. Der Wasserturm wird, mit einem Panoramalift bestückt, wieder zum Aussichtsturm. Jenseits der Bahnlinie, im Ferienrevier am See, finden sich noch eine Reihe von Villen aus dem 19.und frühen 20.Jh. Insgesamt ist Siófok jedoch arm an Sehenswürdigkeiten oder kulturgeschichtlich interessanten Bauwerken. An der Pétőfi sétány am Seeufer schlägt Siófoks touristisches Herz.
Siófok Sehenswertes & Restaurants
Strände
Restaurants
Strände
Restaurants
Cafés
Museen
Architektonische Highlights
Geographical
Touristenattraktionen
Bars
Erlebnis- und Themenparks
Sporteinrichtungen
Sonstige Läden
Einkaufszentren und -Passagen
Petőfi-Strandbad
SträndeDas bestbesuchte Freibad Ungarns ist das fast 700 m lange Petőfi-Strandbad an der Petőfi sétány – mit Bungeespringen, Beachvolleyballplatz, Rutschen, Buffets, Bühne, Cafés und dem Coke Club mit Programm und kostenlosen abendlichen Livekonzerten.
- Petőfi sétány 3, 8600 Siófok
- http://www.balaton-beach.com/
- +36 84 310 327
- titkarsag@balaton-parti.hu
Das bestbesuchte Freibad Ungarns ist das fast 700 m lange Petőfi-Strandbad an der Petőfi sétány – mit Bungeespringen, Beachvolleyballplatz, Rutschen, Buffets, Bühne, Cafés und dem Coke Club mit Programm und kostenlosen abendlichen Livekonzerten.
- Petőfi sétány 3, 8600 Siófok
- http://www.balaton-beach.com/
- +36 84 310 327
- titkarsag@balaton-parti.hu
Mala Garden
Restaurants- mediterran
Hier summieren sich die Toplage am See, die mediterran-asiatische Küche und die Innenarchitektur zu einer eleganten, entspannten Atmosphäre. Auch Unterkünfte in verschiedenen Preisklassen.
- Petőfi Sétány 15, 8600 Siófok
- http://www.malagarden.hu/
- +36 84 506 687
Hier summieren sich die Toplage am See, die mediterran-asiatische Küche und die Innenarchitektur zu einer eleganten, entspannten Atmosphäre. Auch Unterkünfte in verschiedenen Preisklassen.
- Petőfi Sétány 15, 8600 Siófok
- http://www.malagarden.hu/
- +36 84 506 687
Ristorante Rustica Étterem
Restaurants- ungarisch
Das lang gestreckte Weinkellergewölbe, durch Torbögen in mehrere Räume unterteilt, ist ein rustikaler Rahmen für Klassiker der ungarischen Küche. Und es gibt, was immer seltener wird: eine gute Zigeunerkapelle.
- Fő utca 43, 8600 Siófok
- http://www.rustica-etterem.hu/
Das lang gestreckte Weinkellergewölbe, durch Torbögen in mehrere Räume unterteilt, ist ein rustikaler Rahmen für Klassiker der ungarischen Küche. Und es gibt, was immer seltener wird: eine gute Zigeunerkapelle.
- Fő utca 43, 8600 Siófok
- http://www.rustica-etterem.hu/
Marcipán cukrászda
CafésEine prima Konditorei mit Stehtischen, Café in der oberen Etage und Sommerterrasse – um zu frühstücken, eine Kleinigkeit zu essen, sich die Kuchen oder das Eis schmecken zu lassen.
- Fő Utca 174-176, 8600 Siófok
Eine prima Konditorei mit Stehtischen, Café in der oberen Etage und Sommerterrasse – um zu frühstücken, eine Kleinigkeit zu essen, sich die Kuchen oder das Eis schmecken zu lassen.
- Fő Utca 174-176, 8600 Siófok
Kálmán Imre Múzeum
MuseenDie Operette „Die Csárdasfürstin“ hat Emmerich Kálmán (1882–1953) zu Weltruhm verholfen. Das Geburtshaus des Komponisten dokumentiert zwar sein Leben und sein Werk, fristet aber ein Schattendasein. Übrigens: Als Skulptur sitzt Kálmán in dem weißen Pavillon vor dem Siófoker Bahnhof.
- Kálmán Imre stny. 5, 8600 Siófok
- http://kalmanimreemlekhaz.blog.hu/
- +36 84 506 598
Die Operette „Die Csárdasfürstin“ hat Emmerich Kálmán (1882–1953) zu Weltruhm verholfen. Das Geburtshaus des Komponisten dokumentiert zwar sein Leben und sein Werk, fristet aber ein Schattendasein. Übrigens: Als Skulptur sitzt Kálmán in dem weißen Pavillon vor dem Siófoker Bahnhof.
- Kálmán Imre stny. 5, 8600 Siófok
- http://kalmanimreemlekhaz.blog.hu/
- +36 84 506 598
Evangélikus templom
Architektonische Highlights
Die 1990 gebaute Holzkirche des Architekten Imre Makovecz (1935–2011), der als Begründer der sogenannten organischen Architektur – bei der die Form der Natur folgt – in Ungarn gilt, beeindruckt durch ihre ungewöhnliche Gestaltung: Der markante Turm ist der Mitte des Kirchenschiffs vorgebaut. Im Sommer wird sonntags auch ein deutscher Gottesdienst abgehalten.
- Fő utza 220, 8600 Siófok
- http://siofok.lutheran.hu/
- +36 84 310 549
- siofok@lutheran.hu
Die 1990 gebaute Holzkirche des Architekten Imre Makovecz (1935–2011), der als Begründer der sogenannten organischen Architektur – bei der die Form der Natur folgt – in Ungarn gilt, beeindruckt durch ihre ungewöhnliche Gestaltung: Der markante Turm ist der Mitte des Kirchenschiffs vorgebaut. Im Sommer wird sonntags auch ein deutscher Gottesdienst abgehalten.
- Fő utza 220, 8600 Siófok
- http://siofok.lutheran.hu/
- +36 84 310 549
- siofok@lutheran.hu
Siófok
Geographical
Die Hauptstadt des Balaton (25 500 Ew.) ist schon von Weitem an ihrem Wahrzeichen zu erkennen, dem 45 m hohen Wasserturm.
- 8600 Siófok
- http://www.siofok.hu/
- titkarsag@siofok.hu
Die Hauptstadt des Balaton (25 500 Ew.) ist schon von Weitem an ihrem Wahrzeichen zu erkennen, dem 45 m hohen Wasserturm.
- 8600 Siófok
- http://www.siofok.hu/
- titkarsag@siofok.hu
Amigo
Restaurants- international
Sehr beliebtes Restaurant. Ungarische Küche und prima Pizzas.
- Fő ucta 99, 8600 Siófok
- http://www.amigopizzeria.hu/
- +36 84 310 923
Sehr beliebtes Restaurant. Ungarische Küche und prima Pizzas.
- Fő ucta 99, 8600 Siófok
- http://www.amigopizzeria.hu/
- +36 84 310 923
Fő tér
TouristenattraktionenEr wurde zu einem kleinen Freiluftmuseum, denn ihn zieren mehrere Skulpturen des auch international bedeutenden Künstlers Imre Varga. Varga gestaltete beispielsweise auch das Denkmal auf dem Gelände der Budapester Synagoge zur Erinnerung an die Opfer des Holocaust. Die markantesten Kunstwerke am Fő tér sind der Brunnen „Geburt der Venus“, „Menschen mit Schirm“, der Komponist Béla Bartók und der „sitzende Professor“.
- Fő tér, 8600 Siófok
Er wurde zu einem kleinen Freiluftmuseum, denn ihn zieren mehrere Skulpturen des auch international bedeutenden Künstlers Imre Varga. Varga gestaltete beispielsweise auch das Denkmal auf dem Gelände der Budapester Synagoge zur Erinnerung an die Opfer des Holocaust. Die markantesten Kunstwerke am Fő tér sind der Brunnen „Geburt der Venus“, „Menschen mit Schirm“, der Komponist Béla Bartók und der „sitzende Professor“.
- Fő tér, 8600 Siófok
Siofok Dock
Touristenattraktionen
Im Hafen und im angrenzenden Jókai-Park herrscht im Sommer bis weit in die Nacht Hochbetrieb. Der Hafen wird von zwei Molen geschützt. Eine lädt zum Spazierengehen und zum Angeln ein, die andere dient als Schiffsanleger: Im Sommer starten hier täglich um die 30 Schiffe ihre Fahrten.
- Vitorlás utca 14, 8600 Siófok
- http://www.tflotta.hu/
Im Hafen und im angrenzenden Jókai-Park herrscht im Sommer bis weit in die Nacht Hochbetrieb. Der Hafen wird von zwei Molen geschützt. Eine lädt zum Spazierengehen und zum Angeln ein, die andere dient als Schiffsanleger: Im Sommer starten hier täglich um die 30 Schiffe ihre Fahrten.
- Vitorlás utca 14, 8600 Siófok
- http://www.tflotta.hu/
Coctail-Drink Kft.
BarsDie angesagte Bar in Hafennähe bietet ein exzellentes Angebot an (auch nicht-alkoholischen) Cocktails. Ebenfalls köstlich sind die Eisbecher.
- Mártírok útja 8, 8600 Siófok
Die angesagte Bar in Hafennähe bietet ein exzellentes Angebot an (auch nicht-alkoholischen) Cocktails. Ebenfalls köstlich sind die Eisbecher.
- Mártírok útja 8, 8600 Siófok
Piroska Csárda és Panzió
Restaurants- ungarisch
Sie ist eine der ältesten Csárdas am Balaton. Blickfang im Gastraum ist der schneeweiße Kamin. Typische ungarische Gerichte, gute Weinauswahl. Im Sommer abends Zigeunermusik.
- Zamárdi utca, 8600 Siófok
- http://www.piroskacsarda.com/
Sie ist eine der ältesten Csárdas am Balaton. Blickfang im Gastraum ist der schneeweiße Kamin. Typische ungarische Gerichte, gute Weinauswahl. Im Sommer abends Zigeunermusik.
- Zamárdi utca, 8600 Siófok
- http://www.piroskacsarda.com/
Sandor Restaurant
Restaurants- ungarisch
Die Speisekarte bietet fast alles, was die ungarische Küche ausmacht. Schöne, große Gartenterrassen.
- Erkel Ferenc utca 30, 8600 Siófok
- http://www.sandoretterem.hu/
- +36 84 312 829
Die Speisekarte bietet fast alles, was die ungarische Küche ausmacht. Schöne, große Gartenterrassen.
- Erkel Ferenc utca 30, 8600 Siófok
- http://www.sandoretterem.hu/
- +36 84 312 829
Gokart Siófok
Touristenattraktionen400 m lang und 6 m breit ist die Gokartbahn in Siófok. Gefahren wird mit den französischen Sodikarts.
- Jégverem utca 34, 8600 Siófok
- http://www.gokartbalaton.hu/
- +36 84 311 917
- mail.janos.konya@gmail.com
400 m lang und 6 m breit ist die Gokartbahn in Siófok. Gefahren wird mit den französischen Sodikarts.
- Jégverem utca 34, 8600 Siófok
- http://www.gokartbalaton.hu/
- +36 84 311 917
- mail.janos.konya@gmail.com
Sportpark
Erlebnis- und ThemenparksJede Menge Action und Fun. Für Kinder gibt es Autoskooter, Kletterwand, Kinderquad und vieles mehr. Für Ältere im Angebot: Paintball, ein Actionpfad, Quadring und Quadtour, Land-Wasser- Hindernisbahn, 3-D-Rad und 360-Grad- Schaukel.
- 8611 Siófok
- +36 84 504 100
Jede Menge Action und Fun. Für Kinder gibt es Autoskooter, Kletterwand, Kinderquad und vieles mehr. Für Ältere im Angebot: Paintball, ein Actionpfad, Quadring und Quadtour, Land-Wasser- Hindernisbahn, 3-D-Rad und 360-Grad- Schaukel.
- 8611 Siófok
- +36 84 504 100
Wasserski
SporteinrichtungenDie Tatsache, dass Motorboote am Plattensee verboten sind, muss Wasserski-Fans nicht traurig stimmen. Denn es gibt zahlreiche Möglichkeiten trotzdem auf Skiern, Wake- oder Kneeboards über den See zu flitzen. Hierzu zählt z.B. die Wasserski-Anlage in Siófok.
- Vízisí pálya, 8600 Siófok-Szabadifürdő
- http://bambooisland.hu/
Die Tatsache, dass Motorboote am Plattensee verboten sind, muss Wasserski-Fans nicht traurig stimmen. Denn es gibt zahlreiche Möglichkeiten trotzdem auf Skiern, Wake- oder Kneeboards über den See zu flitzen. Hierzu zählt z.B. die Wasserski-Anlage in Siófok.
- Vízisí pálya, 8600 Siófok-Szabadifürdő
- http://bambooisland.hu/
Csecse-becse
Sonstige LädenDas "Csecse-becse" ist eine Keramik-Manufaktur in unmittelbarer Nähe zum Marktplatz. Die gefertigten Stücke sind vor allem bei Touristen beliebt. Auch Porzellan wird hier von Hand gefertigt.
- Kálmán Imre sétány, 8600 Siófok
Das "Csecse-becse" ist eine Keramik-Manufaktur in unmittelbarer Nähe zum Marktplatz. Die gefertigten Stücke sind vor allem bei Touristen beliebt. Auch Porzellan wird hier von Hand gefertigt.
- Kálmán Imre sétány, 8600 Siófok
Sio-Plaza
Einkaufszentren und -Passagen2012 eröffnet, bietet das Sio-Plaza im Zentrum von Siofok ein Einkaufszentrum der Superlative, das auch architektonisch einiges her macht. Es beinhaltet einen Supermarkt, Boutiquen, Restaurants, Bars und hochmodernes Kino. Ein besonderes Erlebnis ist das drehbare Café im obersten Stockwerk, das einen Blick auf das Umland bietet.
- Fő tér 6, 8600 Siofok
- http://sioplaza.com/
- +36 84 950 345
- info@sioplaza.com
2012 eröffnet, bietet das Sio-Plaza im Zentrum von Siofok ein Einkaufszentrum der Superlative, das auch architektonisch einiges her macht. Es beinhaltet einen Supermarkt, Boutiquen, Restaurants, Bars und hochmodernes Kino. Ein besonderes Erlebnis ist das drehbare Café im obersten Stockwerk, das einen Blick auf das Umland bietet.
- Fő tér 6, 8600 Siofok
- http://sioplaza.com/
- +36 84 950 345
- info@sioplaza.com
MARCO POLO Reiseführer
Ungarn
Buch, 17. Auflage · 15.95 €Gulasch, Puszta, Balaton: mit dem MARCO POLO Reiseführer Ungarn entdecken
Badespaß am Plattensee, weite Steppenlandschaft im ungarischen Outback und am Abend eine deftige Suppe aus dem Kupferkessel: in Ungarn liegen Abenteuer und Genuss ganz nah beieinander. Lass dich in einem der vielen Thermalbäder in den Wellness-Himmel befördern oder erkunde die herrliche Landschaft auf dem Rad oder Pferderücken. Mit dem MARCO POLO Reiseführer wird dein Ungarn-Urlaub genau so, wie es dir gefällt!
Erlebe eine Ungarn-Reise voller unvergesslicher Momente
Unternimm eine ausgedehnte Sightseeing- und Shopping-Tour in der pulsierenden Hauptstadt Budapest, wandle auf den Spuren der österreichischen Kaiserin Sisi durch das Schloss Gödöll# oder lass dich von den Tropfsteinwundern der Bardala-Höhle im Nationalpark Aggtelek in den Bann ziehen.
Ob Städte-Trip oder Erlebnisurlaub in der Natur: Mit deinem MARCO POLO Reiseführer Ungarn verpasst du keins der vielen Highlights im Land der Magyaren!
MARCO POLO Reisekarte
Ungarn
Karte, 9. Auflage · 12.95 €Die MARCO POLO Reisekarte Ungarn – Die Karte für Urlaubsplaner und Entdeckerinnen im Maßstab 1:350.000.
Kein Highlight mehr verpassen – die MARCO POLO Karte zeigt die bedeutendsten kulturellen und landschaftlichen Sehenswürdigkeiten auf der Karte und in einer zusätzlichen Online-Sammlung. Im schützenden Kartondeckel sind einige der interessantesten Orte mit Fotos abgebildet. Die Karte ist beidseitig bedruckt und herausnehmbar. Dank dem digitalen Register kann einfach nach Orten gesucht werden. Eine übersichtliche und detailreiche Kartografie macht es einfach, die Karte zu lesen. Auf der Rückseite des Deckels befindet sich eine Übersichtskarte mit allen Highlights. Hilfreiche Details und Verkehrsinformationen machen die Reisekarte auch zur perfekten Straßenkarte: entspannt ankommen und alles gesehen haben.
Alle Vorteile der Karte im Überblick:
Über die Region:
Ungarn bietet eine abwechslungsreiche Landschaft, von der Puszta im Osten bis zu den Hügeln und Wäldern im Westen. Der Balaton, auch Plattensee genannt, ist der größte Binnensee Mitteleuropas und ein beliebtes Ziel für Erholung und Wassersport. In Budapest sind die Budaer Burg und das Parlamentsgebäude besonders sehenswert. Die Thermalquellen und Heilbäder des Landes bieten Entspannung und Heilung.
MARCO POLO Reiseführer
Budapest
Buch, 20. Auflage · 17.95 €Langos und Baumstriezel am Ufer der Donau: Mit dem MARCO POLO Reiseführer nach Budapest In Budapest weiß man nicht, was man sich zuerst gönnen soll: Ein bisschen Mittelalter auf dem Budaer Burgberg? Sakrale Neorenaissance mit der Sankt-Stephans-Basilika in Pest? Moderne Architektur in einem gläsernen Wal, dem Bálna? Keine Angst, es wird Zeit genug für alles sein, auch wenn du nur für einen Wochenendtrip in Ungarns Hauptstadt bist!
Mit dem MARCO POLO Reiseführer Budapest und der kostenlosen Touren-App stellst du dir genau den Städteurlaub zusammen, auf den du Lust hast.
Erlebe mit MARCO POLO einen Städtetrip voller unvergesslicher Momente
Wer sich einmal nachts auf der Fischerbastei von den Lichtern der Stadt hat hypnotisieren lassen oder tags per Straßenbahn über die Freiheitsbrücke gerattert ist, der ist – zack! – schwer verliebt. Die Margareteninsel ist eine Oase der Entspannung und ein angesagter Treffpunkt für lange Partynächte. Lust auf Kunst und Kultur? Dann besuche eines der 81 Museen in Budapest!
Lass dich vom Puls der Stadt anstecken – mit dem MARCO POLO Reiseführer Budapest wird deine Ungarn-Reise zum Abenteuer!
ERLEBE LOS!
