Hongkong - Macau Must Sees

Chi Zhu
Geographical
Chì Zhù
Chi Zhu
Xianggang Gongyuan
Botanische Gärten & Parks
Xiānggǎng
Xianggang Gongyuan
Lantau
Landschaftliche Highlights
Tung Chung
Lantau
Temple Street
Touristenattraktionen
Hong Kong
Central Harbourfront
Touristenattraktionen
Xiānggǎng
Lan Kwai Fong
Touristenattraktionen
Xiānggǎng
Peak Circle Walk
Touristenattraktionen
Hongkong
West Kowloon Cultural District
Botanische Gärten & Parks
Hongkong
Historic Centre of Macau
Geographical
Macau
Zhong Yi - Hua Run Dasha
Kunstgalerien
Xiānggǎng
Haiyang Gongyuan
Erlebnis- und Themenparks
Xiānggǎng
Haiyang Gongyuan
International Finance Centre
Architektonische Highlights
Xiānggǎng
Guoji Jinrong Zhongxin
Fortaleza do Monte
Architektonische Highlights
Àomén
Fortaleza do Monte
Chuen Kee
Restaurants
Xiānggǎng
Yung Kee
Restaurants
Xiānggǎng
The Peak Lookout
Restaurants
Xiānggǎng
One Harbour Road
Restaurants
Xiānggǎng
Lishi Bowuguan
Museen
Xiānggǎng
Miao Jie
Märkte und Flohmärkte
Xiānggǎng
Miao Jie
Chi Zhu Shichang
Märkte und Flohmärkte
Xiānggǎng
Chi Zhu Shichang
Aqua Spirit
Bars
Xiānggǎng
Felix
Bars
Xiānggǎng
Sik Sik Yuen Wong Tai Sin Temple
Architektonische Highlights
Xiānggǎng
Huang Da Xian Ci
Shuĭ Kēng Kŏu Jiē
Touristenattraktionen
Xiānggǎng
Din Tai Fung
Restaurants
Xiānggǎng
Jidujiao Gongmu
Touristenattraktionen
Àomén
Àomén bówùguan
Museen
Àomén
Ma Ge Miao
Architektonische Highlights
Àomén
Mandarin's House
Architektonische Highlights
Àomén
Dong Wangyang Shan
Architektonische Highlights
Àomén

    Geographical

    Botanische Gärten & Parks

    Landschaftliche Highlights

    Geographical

    Botanische Gärten & Parks

    Landschaftliche Highlights

    Touristenattraktionen

    Kunstgalerien

    Erlebnis- und Themenparks

    Architektonische Highlights

    Restaurants

    Museen

    Märkte und Flohmärkte

    Bars


  • Chi Zhu

    Geographical
    • Chi Zhu© MAIRDUMONT
    Insider-Tipp
    Enter den Ausblick

    Stanley ist Hongkongs südlichste Ortschaft. Einst war dieser malerische Flecken Erde eines der übelsten Piratennester im Perlfllussdelta. Erst 1850 konnten die Engländer die letzten Freibeuter dingfest machen. Die meisten Ausflügler zieht der große Kleidermarkt in der Ortsmitte an. Attraktionen sind auch die Promenade und das hierher versetzte Murray House von 1844, das bis 1982 im Central District stand und dann für den Bau des Bank of China Towers abgerissen wurde. Es beherbergt heute mehrere Restaurants, in denen du mit Seeblick essen kannst. Viel uriger sitzt du aber im Smuggler’s Inn direkt an der Promenade und mit Blick aufs Meer. Düster, rustikal und voller Geldscheine an der Decke, erinnert der Pub an die alten Piratenzeiten. In der Nähe befindet sich auch ein alter Tin-Hau-Tempel. Obendrein gehört zu Stanley ein langer Badestrand mit diversen Wassersportangeboten.

    • Chì Zhù
    • Chi Zhu© MAIRDUMONT
    Insider-Tipp
    Enter den Ausblick

    Stanley ist Hongkongs südlichste Ortschaft. Einst war dieser malerische Flecken Erde eines der übelsten Piratennester im Perlfllussdelta. Erst 1850 konnten die Engländer die letzten Freibeuter dingfest machen. Die meisten Ausflügler zieht der große Kleidermarkt in der Ortsmitte an. Attraktionen sind auch die Promenade und das hierher versetzte Murray House von 1844, das bis 1982 im Central District stand und dann für den Bau des Bank of China Towers abgerissen wurde. Es beherbergt heute mehrere Restaurants, in denen du mit Seeblick essen kannst. Viel uriger sitzt du aber im Smuggler’s Inn direkt an der Promenade und mit Blick aufs Meer. Düster, rustikal und voller Geldscheine an der Decke, erinnert der Pub an die alten Piratenzeiten. In der Nähe befindet sich auch ein alter Tin-Hau-Tempel. Obendrein gehört zu Stanley ein langer Badestrand mit diversen Wassersportangeboten.

    • Chì Zhù

  • Xianggang Gongyuan

    Botanische Gärten & Parks
    • Xianggang Gongyuan© Glow Images

    Durch Hongkongs schönsten Stadtpark wandelt man im Schatten alter Bäume zu Gewächshäusern mit Tropen- und Wüstenklima oder lässt sich in einer riesigen Freiflughalle, durch die auf Baumwipfelhöhe ein Zickzacksteg führt, von 150 südostasiatischen Vogelarten umschwirren. Nahe dem Standesamt am Westrand des 10 ha großen Parks posieren Brautpaare für Fotos. Am Ostende gleiten Rolltreppen hinab in ein Einkaufszentrum.

    • Xianggang Gongyuan© Glow Images

    Durch Hongkongs schönsten Stadtpark wandelt man im Schatten alter Bäume zu Gewächshäusern mit Tropen- und Wüstenklima oder lässt sich in einer riesigen Freiflughalle, durch die auf Baumwipfelhöhe ein Zickzacksteg führt, von 150 südostasiatischen Vogelarten umschwirren. Nahe dem Standesamt am Westrand des 10 ha großen Parks posieren Brautpaare für Fotos. Am Ostende gleiten Rolltreppen hinab in ein Einkaufszentrum.


  • Lantau

    Landschaftliche Highlights
    • Lantau© Glow Images
    Insider-Tipp
    Wart‘s ab!

    Lantau, Hongkongs größte Insel, lässt sich per Bus oder Taxi erobern und bietet genügend Attraktionen für einen ganzen Tag. Für Lantau begann mit dem Flughafenbau, der Straße und Schiene brachte, eine neue Ära. Schon war eine Satellitenstadt entstanden, 2005 kam Disneyland dazu. Teile der Insel sind zwar nach wie vor fast menschenleer, aber vielleicht sind auch diese Tage gezählt: Bei Tung Chung wurde das bislang größte Landgewinnungsprojekt Hongkongs, Lantao Tomorrow Vision, für eine Satellitenstadt von 700 000(!) Menschen begonnen, inzwischen aber gestoppt. Was mit den bereits gewonnen Flächen geschieht ist noch offen. Hongkongs größter Sakralbau, das Po-Lin-Kloster, steht auf dem Ngong-Ping-Plateau in 460 m Höhe. Das buddhistische „Kloster des kostbaren Lotos“ wurde 1927 geweiht, die von Pekinger Palastarchitektur inspirierte Haupthalle 1970.Das Kloster ist als Ausflugsziel zu Wohlstand gekommen. Seit 1993 der damals größte Freiluft-Bronzebuddha der Welt errichtet wurde (22 m hoch, mit Steinsockel 34 m), strömen Besucher aus ganz Ostasien hierher. Später ging zudem Ngong Ping 360 in Betrieb. Dazu gehören eine 5,7 km lange Seilbahn sowie oben an der Bergstation das Ngong Ping Village mit Läden, Restaurants und der Multimediashow „Walking with Buddha“, die das Leben Gautama Buddhas veranschaulicht. Vom Eingang des Big Buddha an ausgeschildert, lohnt der Spaziergang über den rund 2,5 km langen Naturlehrpfad Ngong Ping Fun Walk, der durch die subtropische Natur zum Wisdom Path führt. Dabei handelt es sich um ein buddhistisches Kunstwerk, das die Form des Zeichens ∞, des Symbols für die Unendlichkeit der buddhistischen Lehre darstellt. Auf 38 acht bis zehn Meter hohen Stelen ist das Herz-Sutra eingraviert. Nur Stele 23 ist ohne Schriftzeichen und symbolisiert so die Leere, das Kernthema des Sutras. Vom Busbahnhof nahe der Seilbahnstation erreicht man mit Bus 21 das Tai O am Westende von Lantau. Es besteht großenteils aus blechverkleideten Holzhäusern, die auf Pfählen über dem Wasser stehen. Im Schlick hüpfen die drolligen Schlammspringer umher; an manchen Stellen wachsen Mangroven. Die schönsten Strände der Insel, Pui O und Cheung Sha, liegen in der Mitte der Südküste und sind mit Bus 1 von Tai O nach Mui Wo (oder umgekehrt) zu erreichen. Wer in Mui Wo auf die Fähre wartet, braucht sich nicht bis zur Abfahrt langweilen. Etwas versetzt vom Hafengebäude kann man im China Bear, einem Pub, der wie eine Strandbar aufgemacht ist, das Treiben am Hafen beobachten.

    • Tung Chung
    • Lantau© Glow Images
    Insider-Tipp
    Wart‘s ab!

    Lantau, Hongkongs größte Insel, lässt sich per Bus oder Taxi erobern und bietet genügend Attraktionen für einen ganzen Tag. Für Lantau begann mit dem Flughafenbau, der Straße und Schiene brachte, eine neue Ära. Schon war eine Satellitenstadt entstanden, 2005 kam Disneyland dazu. Teile der Insel sind zwar nach wie vor fast menschenleer, aber vielleicht sind auch diese Tage gezählt: Bei Tung Chung wurde das bislang größte Landgewinnungsprojekt Hongkongs, Lantao Tomorrow Vision, für eine Satellitenstadt von 700 000(!) Menschen begonnen, inzwischen aber gestoppt. Was mit den bereits gewonnen Flächen geschieht ist noch offen. Hongkongs größter Sakralbau, das Po-Lin-Kloster, steht auf dem Ngong-Ping-Plateau in 460 m Höhe. Das buddhistische „Kloster des kostbaren Lotos“ wurde 1927 geweiht, die von Pekinger Palastarchitektur inspirierte Haupthalle 1970.Das Kloster ist als Ausflugsziel zu Wohlstand gekommen. Seit 1993 der damals größte Freiluft-Bronzebuddha der Welt errichtet wurde (22 m hoch, mit Steinsockel 34 m), strömen Besucher aus ganz Ostasien hierher. Später ging zudem Ngong Ping 360 in Betrieb. Dazu gehören eine 5,7 km lange Seilbahn sowie oben an der Bergstation das Ngong Ping Village mit Läden, Restaurants und der Multimediashow „Walking with Buddha“, die das Leben Gautama Buddhas veranschaulicht. Vom Eingang des Big Buddha an ausgeschildert, lohnt der Spaziergang über den rund 2,5 km langen Naturlehrpfad Ngong Ping Fun Walk, der durch die subtropische Natur zum Wisdom Path führt. Dabei handelt es sich um ein buddhistisches Kunstwerk, das die Form des Zeichens ∞, des Symbols für die Unendlichkeit der buddhistischen Lehre darstellt. Auf 38 acht bis zehn Meter hohen Stelen ist das Herz-Sutra eingraviert. Nur Stele 23 ist ohne Schriftzeichen und symbolisiert so die Leere, das Kernthema des Sutras. Vom Busbahnhof nahe der Seilbahnstation erreicht man mit Bus 21 das Tai O am Westende von Lantau. Es besteht großenteils aus blechverkleideten Holzhäusern, die auf Pfählen über dem Wasser stehen. Im Schlick hüpfen die drolligen Schlammspringer umher; an manchen Stellen wachsen Mangroven. Die schönsten Strände der Insel, Pui O und Cheung Sha, liegen in der Mitte der Südküste und sind mit Bus 1 von Tai O nach Mui Wo (oder umgekehrt) zu erreichen. Wer in Mui Wo auf die Fähre wartet, braucht sich nicht bis zur Abfahrt langweilen. Etwas versetzt vom Hafengebäude kann man im China Bear, einem Pub, der wie eine Strandbar aufgemacht ist, das Treiben am Hafen beobachten.

    • Tung Chung

  • Temple Street

    Touristenattraktionen
    • © Simon Poon, Shutterstock
    Insider-Tipp
    Um die Ecke wartet die Zukunft

    Hongkongs beliebter Nachtmarkt ist eine Attraktion. Besonders im südlichen Abschnitt gibt es gedrängt auf engstem Raum eine außerordentliche Fülle von Waren: Kleidung, Taschen, Sonnenbrillen, Spielwaren, Uhren, Elektronik neu und gebraucht. Der Markt setzt sich nördlich vom Tin-Hau- Tempel fort. An traditionellen Straßengarküchen, den Daipaidongs, stärkt man sich wie in alten Tagen. Versäum nicht, um den Parkhausblock südlich vom Tempel herumzugehen: Dort triffst du Wahrsager an, und Laienmusiker geben Kantonoper und Karaoke zum Besten.

    • Temple St, Hong Kong
    • © Simon Poon, Shutterstock
    Insider-Tipp
    Um die Ecke wartet die Zukunft

    Hongkongs beliebter Nachtmarkt ist eine Attraktion. Besonders im südlichen Abschnitt gibt es gedrängt auf engstem Raum eine außerordentliche Fülle von Waren: Kleidung, Taschen, Sonnenbrillen, Spielwaren, Uhren, Elektronik neu und gebraucht. Der Markt setzt sich nördlich vom Tin-Hau- Tempel fort. An traditionellen Straßengarküchen, den Daipaidongs, stärkt man sich wie in alten Tagen. Versäum nicht, um den Parkhausblock südlich vom Tempel herumzugehen: Dort triffst du Wahrsager an, und Laienmusiker geben Kantonoper und Karaoke zum Besten.

    • Temple St, Hong Kong

  • Central Harbourfront

    Touristenattraktionen
    • © Bowie Cheung, Shutterstock

    Mit einem Park am Wasser und einer Promenade gewinnt die Insel ab Star-Ferry-Pier ostwärts seit 2013 schrittweise ein völlig neues Gesicht - und Besucher wie Einwohner erhalten mehr Platz und Luft zum Atmen. Dazu gehört am Westende eine große Aktionsfläche, die von einem Riesenrad markiert wird. Ebenfalls Teil des Projekts ist das markante, als riesiges Tor gestaltete Regierungs- und Verwaltungszentrum (Central Government Offices) etwa 600 m weiter östlich, in dem außer der Stadtregierung auch die gesetzgebende Versammlung, das Legislative Council, ihren Sitz hat. Auf die umliegenden Straßen fokussierten sich die antichinesischen Proteste vom Herbst 2014 ("Regenschirmrevolution").

    • Lung Wo Road, Xiānggǎng
    • © Bowie Cheung, Shutterstock

    Mit einem Park am Wasser und einer Promenade gewinnt die Insel ab Star-Ferry-Pier ostwärts seit 2013 schrittweise ein völlig neues Gesicht - und Besucher wie Einwohner erhalten mehr Platz und Luft zum Atmen. Dazu gehört am Westende eine große Aktionsfläche, die von einem Riesenrad markiert wird. Ebenfalls Teil des Projekts ist das markante, als riesiges Tor gestaltete Regierungs- und Verwaltungszentrum (Central Government Offices) etwa 600 m weiter östlich, in dem außer der Stadtregierung auch die gesetzgebende Versammlung, das Legislative Council, ihren Sitz hat. Auf die umliegenden Straßen fokussierten sich die antichinesischen Proteste vom Herbst 2014 ("Regenschirmrevolution").

    • Lung Wo Road, Xiānggǎng

  • Lan Kwai Fong

    Touristenattraktionen

    Bunt gemischt ist das Publikum in Lan Kwai Fong, dem Synonym für Hongkongs Nachtleben. In dem abends autofreien Karree am oberen Ende der D'Aguilar Street sowie oberhalb davon an der Wyndham Street drängen sich Bars, Kneipen und elegante Restaurants.

    • Xiānggǎng

    Bunt gemischt ist das Publikum in Lan Kwai Fong, dem Synonym für Hongkongs Nachtleben. In dem abends autofreien Karree am oberen Ende der D'Aguilar Street sowie oberhalb davon an der Wyndham Street drängen sich Bars, Kneipen und elegante Restaurants.

    • Xiānggǎng

  • Peak Circle Walk

    Touristenattraktionen
    • © schusterbauer.com, Shutterstock

    Am besten ignorierst du den ganzen Peak Tower, denn es gibt Besseres: den Peak-Rundweg (keine Steigungen). Dazu gehst du vom Tower nach rechts in die schmale Lugard Road. Sie ist nicht viel mehr als ein Fußweg. Folge ihm 800 m weit bis zum Steilhang (f A12). Nur dort erlebst du das Panorama in seiner ganzen Pracht. In der Abenddämmerung ist der Blick schlicht überwältigend. Für den gesamten Rundweg braucht man ohne Pausen knapp eine Stunde. Ein Aufstieg zum Gipfel lohnt kaum. Nicht versäumen: eine Rast im Peak Lookout.

    • Lugard Road, Hongkong
    • © schusterbauer.com, Shutterstock

    Am besten ignorierst du den ganzen Peak Tower, denn es gibt Besseres: den Peak-Rundweg (keine Steigungen). Dazu gehst du vom Tower nach rechts in die schmale Lugard Road. Sie ist nicht viel mehr als ein Fußweg. Folge ihm 800 m weit bis zum Steilhang (f A12). Nur dort erlebst du das Panorama in seiner ganzen Pracht. In der Abenddämmerung ist der Blick schlicht überwältigend. Für den gesamten Rundweg braucht man ohne Pausen knapp eine Stunde. Ein Aufstieg zum Gipfel lohnt kaum. Nicht versäumen: eine Rast im Peak Lookout.

    • Lugard Road, Hongkong

  • West Kowloon Cultural District

    Botanische Gärten & Parks

    Noch ist es eine Riesenbaustelle, aber nach und nach nimmt Hongkong hier als Kulturmetropole Ostasiens Gestalt an. Schon fertig ist, ganz im Osten, das Theater Xiqu Centre, das aussieht wie ein sich gerade öffnender Bühnenvorhang. Als Magnet für auswärtige Besucher wird sich eher das Museum M+ erweisen, das im Querschnitt wie ein Kopf stehendes T aussieht. In ihm findet u.a. die imposante Sammlung Sigg ihre Heimat. Sie bildet das chinesische Kunstschaffen seit den 1970er-Jahren ab, ein im Ausland erst wenig wahrgenommenes Zeugnis künstlerischer Kreativität. Ganz im Westen entsteht bis 2022 das Palastmuseum mit Schätzen der kaiserlichen Sammlung aus Peking. Am Nordrand des Bezirks ist ein Mo- nument anderer Art zu sehen: der neue Expresszugbahnhof mit seinen begrünten Dächern. Von hier aus kannst du mit 300 km/h nach Peking düsen – innerhalb Hongkongs komplett unterirdisch.

    Noch ist es eine Riesenbaustelle, aber nach und nach nimmt Hongkong hier als Kulturmetropole Ostasiens Gestalt an. Schon fertig ist, ganz im Osten, das Theater Xiqu Centre, das aussieht wie ein sich gerade öffnender Bühnenvorhang. Als Magnet für auswärtige Besucher wird sich eher das Museum M+ erweisen, das im Querschnitt wie ein Kopf stehendes T aussieht. In ihm findet u.a. die imposante Sammlung Sigg ihre Heimat. Sie bildet das chinesische Kunstschaffen seit den 1970er-Jahren ab, ein im Ausland erst wenig wahrgenommenes Zeugnis künstlerischer Kreativität. Ganz im Westen entsteht bis 2022 das Palastmuseum mit Schätzen der kaiserlichen Sammlung aus Peking. Am Nordrand des Bezirks ist ein Mo- nument anderer Art zu sehen: der neue Expresszugbahnhof mit seinen begrünten Dächern. Von hier aus kannst du mit 300 km/h nach Peking düsen – innerhalb Hongkongs komplett unterirdisch.


  • Historic Centre of Macau

    Geographical

    Die Halbinsel: Das ist das eigentliche Macau, die eng bebaute Altstadt. Nahezu alle historisch wertvollen Gebäude wurden restauriert, manches davon stammt aus einer Ära, als Hongkong noch gar nicht existierte. Die 25 wichtigsten Bauten, die den frühen Austausch zwischen Ost und West bezeugen, wurden als Unesco-Welterbestätten anerkannt. Dazu gehören die Ruine São Paulo, der Protestantische Friedhof , das Guia-Fort , der A-Ma-Tempel, die Gebäude am Largo do Senado, das Haus des Mandarins sowie mehrere Kirchen und weitere Tempel. Das historische Zentrum rund um den Rathausplatz, den Largo do Senado, bis hin zum Protestantischen Friedhof erkundest du am besten zu Fuß. Auch die Südspitze (mit Museu Marítimo und A-Ma-Tempel) lohnt sich zu umwandern. Ebenfalls in Fußwegentfernung voneinander liegen der Guia-Hügel und der Jardim de Lou Lim Ieoc.

    • Macau

    Die Halbinsel: Das ist das eigentliche Macau, die eng bebaute Altstadt. Nahezu alle historisch wertvollen Gebäude wurden restauriert, manches davon stammt aus einer Ära, als Hongkong noch gar nicht existierte. Die 25 wichtigsten Bauten, die den frühen Austausch zwischen Ost und West bezeugen, wurden als Unesco-Welterbestätten anerkannt. Dazu gehören die Ruine São Paulo, der Protestantische Friedhof , das Guia-Fort , der A-Ma-Tempel, die Gebäude am Largo do Senado, das Haus des Mandarins sowie mehrere Kirchen und weitere Tempel. Das historische Zentrum rund um den Rathausplatz, den Largo do Senado, bis hin zum Protestantischen Friedhof erkundest du am besten zu Fuß. Auch die Südspitze (mit Museu Marítimo und A-Ma-Tempel) lohnt sich zu umwandern. Ebenfalls in Fußwegentfernung voneinander liegen der Guia-Hügel und der Jardim de Lou Lim Ieoc.

    • Macau

  • Zhong Yi - Hua Run Dasha

    Kunstgalerien

    Dieser riesige Laden ist Hongkongs führendes Geschäft für nichtantiquarisches Kunsthandwerk aus China. Die Auswahl ist hier am größten und die Qualität erstklassig.

    Dieser riesige Laden ist Hongkongs führendes Geschäft für nichtantiquarisches Kunsthandwerk aus China. Die Auswahl ist hier am größten und die Qualität erstklassig.


  • Haiyang Gongyuan

    Erlebnis- und Themenparks
    • Haiyang Gongyuan© Glow Images

    Hongkongs schönster Freizeitpark kombiniert Rummelplatz, Zoo und Zirkus, und das in phantastischer Lage mit Ausblick aufs Südchinesische Meer. Die große Anlage besteht aus zwei Teilen: dem am Eingang gelegenen Waterfront und dem hoch gelegenen Summit. Die Verbindung zwischen beiden schaffen eine ca. 1,5 km lange Gondelbahn sowie der Ocean Express, eine unterirdische Seilbahn, in der eine Tauchfahrt im Meer simuliert wird. Auch sonst geben maritime Themen den Ton an, aber das Spektrum der Attraktionen geht weit darüber hinaus. Waterfront wendet sich v.a. an die jüngeren Besucher: mit Kinderkarussells, Geschicklichkeitsspielen und Seelöwendressur. Außerdem leben hier Hongkongs vier Pandabären, und in einer Freiflughalle sind südostasiatische Vogelarten sowie Fischotter zu entdecken. Der größte Stolz des Parks ist die Aqua City mit einem drei Etagen tiefen Aquarium, in dem etwa 5000 Fische von 400 Arten schwimmen. Der Ocean Park engagiert sich im Artenschutz und ein Teil der Einnahmen fließt in eine Stiftung. Die Natur wird den Besuchern auch in der Summit-Region nähergebracht, z.B. in einem wunderbaren Quallenaquarium oder im Pacific Pier, einem Robbenfreigehege in Form einer künstlichen Felsküste mit Brandung.

    • Haiyang Gongyuan© Glow Images

    Hongkongs schönster Freizeitpark kombiniert Rummelplatz, Zoo und Zirkus, und das in phantastischer Lage mit Ausblick aufs Südchinesische Meer. Die große Anlage besteht aus zwei Teilen: dem am Eingang gelegenen Waterfront und dem hoch gelegenen Summit. Die Verbindung zwischen beiden schaffen eine ca. 1,5 km lange Gondelbahn sowie der Ocean Express, eine unterirdische Seilbahn, in der eine Tauchfahrt im Meer simuliert wird. Auch sonst geben maritime Themen den Ton an, aber das Spektrum der Attraktionen geht weit darüber hinaus. Waterfront wendet sich v.a. an die jüngeren Besucher: mit Kinderkarussells, Geschicklichkeitsspielen und Seelöwendressur. Außerdem leben hier Hongkongs vier Pandabären, und in einer Freiflughalle sind südostasiatische Vogelarten sowie Fischotter zu entdecken. Der größte Stolz des Parks ist die Aqua City mit einem drei Etagen tiefen Aquarium, in dem etwa 5000 Fische von 400 Arten schwimmen. Der Ocean Park engagiert sich im Artenschutz und ein Teil der Einnahmen fließt in eine Stiftung. Die Natur wird den Besuchern auch in der Summit-Region nähergebracht, z.B. in einem wunderbaren Quallenaquarium oder im Pacific Pier, einem Robbenfreigehege in Form einer künstlichen Felsküste mit Brandung.


  • International Finance Centre

    Architektonische Highlights
    • Guoji Jinrong Zhongxin© MAIRDUMONT
    Insider-Tipp
    Maritimer Seh-Platz

    Superschick und riesig ist dieser Publikumsmagnet im Central District: Der Turm 2 des International Finance Centre (IFC) bietet 420 m elegantestes Design im Megaformat, entworfen von César Pelli. „Geld ist super!“, ruft der Bau, in dem u. a. Hongkongs Währungshüter residieren. Neben Luxusläden, Restaurants und einer gewaltigen Halle mit Check-in-Schaltern des Flughafens locken in der IFC Mall herrliche Dachgärten. Dort bekommst du Hafenpanorama gratis! Geh zwischen Turm 1 und 2 zum hafenseitigen Oval Atrium und fahr dort mit den Rolltreppen auf die Ebenen 3 (Hafenblick) und 4 (Gastronomie, Dachgarten). Wenn du nichts konsumieren willst, ist Ebene 3 ideal, denn dort gibt’s Bänke mit Aussicht.

    • Guoji Jinrong Zhongxin© MAIRDUMONT
    Insider-Tipp
    Maritimer Seh-Platz

    Superschick und riesig ist dieser Publikumsmagnet im Central District: Der Turm 2 des International Finance Centre (IFC) bietet 420 m elegantestes Design im Megaformat, entworfen von César Pelli. „Geld ist super!“, ruft der Bau, in dem u. a. Hongkongs Währungshüter residieren. Neben Luxusläden, Restaurants und einer gewaltigen Halle mit Check-in-Schaltern des Flughafens locken in der IFC Mall herrliche Dachgärten. Dort bekommst du Hafenpanorama gratis! Geh zwischen Turm 1 und 2 zum hafenseitigen Oval Atrium und fahr dort mit den Rolltreppen auf die Ebenen 3 (Hafenblick) und 4 (Gastronomie, Dachgarten). Wenn du nichts konsumieren willst, ist Ebene 3 ideal, denn dort gibt’s Bänke mit Aussicht.


  • Fortaleza do Monte

    Architektonische Highlights
    • Fortaleza do Monte© Glow Images

    Auf Rolltreppen gleitet man von der São-Paulo-Ruine zum Stadtmuseum hinauf, das in der "Bergfestung" untergebracht wurde, Macaus größtem Fort. 1617-1626 wurde es von Jesuiten errichtet und bietet einen schönen Rundblick. 1622 gelang es von hier aus, einen Angriff der Holländer abzuwehren.

    • Fortaleza do Monte© Glow Images

    Auf Rolltreppen gleitet man von der São-Paulo-Ruine zum Stadtmuseum hinauf, das in der "Bergfestung" untergebracht wurde, Macaus größtem Fort. 1617-1626 wurde es von Jesuiten errichtet und bietet einen schönen Rundblick. 1622 gelang es von hier aus, einen Angriff der Holländer abzuwehren.


  • Chuen Kee

    Restaurants
    • Fischgerichte

    Hier kann man sogar draußen sitzen und auf die Boote gucken, die im Hafen dümpeln. Das Lokal ist auf Ausländer eingestellt und hat gekühlten Weißwein vorrätig.

    Hier kann man sogar draußen sitzen und auf die Boote gucken, die im Hafen dümpeln. Das Lokal ist auf Ausländer eingestellt und hat gekühlten Weißwein vorrätig.


  • Yung Kee

    Restaurants
    • regional

    Küche vom Feinsten. Das riesige Lokal ist seit 1942 im Familienbesitz.

    Küche vom Feinsten. Das riesige Lokal ist seit 1942 im Familienbesitz.


  • The Peak Lookout

    Restaurants
    • regional

    Hongkongs schönstes Lokal versteckt sich gegenüber dem Peak Tower hinter reichlichem Grün. Es glänzt mit vielseitiger Küche, v.a. aber mit dem unvergleichlichen Ambiente eines kolonialen Altbaus mit Veranda.

    Hongkongs schönstes Lokal versteckt sich gegenüber dem Peak Tower hinter reichlichem Grün. Es glänzt mit vielseitiger Küche, v.a. aber mit dem unvergleichlichen Ambiente eines kolonialen Altbaus mit Veranda.


  • One Harbour Road

    Restaurants
    • regional

    Allerfeinste Küche wetteifert hier mit dem Hafenpanorama. Es gibt die beste geröstete Ente der Stadt. Der etwas einfallslose Name ist die Adresse.

    Allerfeinste Küche wetteifert hier mit dem Hafenpanorama. Es gibt die beste geröstete Ente der Stadt. Der etwas einfallslose Name ist die Adresse.


  • Lishi Bowuguan

    Museen

    Eines der besten Geschichtsmuseen der Welt. Die thematische Vielfalt und die überaus aufwendige Präsentation lassen die Besucher kaum wieder los. Wo der natürliche Lebensraum erklärt wird, stehen Urwaldbäume in Originalgröße und rufen Tiere, im kulturgeschichtlichen Teil wurden ganze Häuser und Theaterbühnen aufgebaut, wandgroße Fotos vom alten Hongkong gehen eins zu eins in reale Gegenstände über - z.B. eine Hafenszenerie in eine nachgebaute Dschunke -, und in der historischen Apotheke herrscht sogar die typische Duftnote. Den Gang durch die Vergangenheit, "The Hong Kong Story" genannt, ergänzen interaktive Medien, mehrsprachige Diaschauen und historisches Filmmaterial.

    Eines der besten Geschichtsmuseen der Welt. Die thematische Vielfalt und die überaus aufwendige Präsentation lassen die Besucher kaum wieder los. Wo der natürliche Lebensraum erklärt wird, stehen Urwaldbäume in Originalgröße und rufen Tiere, im kulturgeschichtlichen Teil wurden ganze Häuser und Theaterbühnen aufgebaut, wandgroße Fotos vom alten Hongkong gehen eins zu eins in reale Gegenstände über - z.B. eine Hafenszenerie in eine nachgebaute Dschunke -, und in der historischen Apotheke herrscht sogar die typische Duftnote. Den Gang durch die Vergangenheit, "The Hong Kong Story" genannt, ergänzen interaktive Medien, mehrsprachige Diaschauen und historisches Filmmaterial.


  • Miao Jie

    Märkte und Flohmärkte
    • Miao Jie© MAIRDUMONT

    Hongkongs beliebter Nachtmarkt ist eine Attraktion. Besonders im südlichen Abschnitt drängt sich eine außerordentliche Warenfülle auf engstem Raum: Kleidung, Taschen, Sonnenbrillen, Spielwaren, Uhren, Elektronik neu und gebraucht. Der Markt setzt sich nördlich vom Tin-Hau-Tempel fort. An traditionellen Straßengarküchen, den Daipaidongs, speist man wie in alten Tagen. Versäum nicht, um den Parkhausblock südlich vom Tin-Hau-Tempel herumzugehen: Dort findst du Wahrsager, und Laienmusiker geben Kantonoper zum Besten.

    • Miao Jie© MAIRDUMONT

    Hongkongs beliebter Nachtmarkt ist eine Attraktion. Besonders im südlichen Abschnitt drängt sich eine außerordentliche Warenfülle auf engstem Raum: Kleidung, Taschen, Sonnenbrillen, Spielwaren, Uhren, Elektronik neu und gebraucht. Der Markt setzt sich nördlich vom Tin-Hau-Tempel fort. An traditionellen Straßengarküchen, den Daipaidongs, speist man wie in alten Tagen. Versäum nicht, um den Parkhausblock südlich vom Tin-Hau-Tempel herumzugehen: Dort findst du Wahrsager, und Laienmusiker geben Kantonoper zum Besten.


  • Chi Zhu Shichang

    Märkte und Flohmärkte
    • Chi Zhu Shichang© MAIRDUMONT

    Der Schwerpunkt liegt auf Kleidung, doch der beliebte Markt ist auch eine Fundgrube für Schmuck, Spielzeug, Tischwäsche, Bilder und hübsches Kunsthandwerk.

    • Chi Zhu Shichang© MAIRDUMONT

    Der Schwerpunkt liegt auf Kleidung, doch der beliebte Markt ist auch eine Fundgrube für Schmuck, Spielzeug, Tischwäsche, Bilder und hübsches Kunsthandwerk.


  • Aqua Spirit

    Bars

    In der Bar der Bars liegt den Gästen ganz Hongkong zu Füßen. Was für ein Panorama! Wenn man den Mund nicht wieder zubekommt, dann womöglich auch wegen der Preise in der Getränkekarte. Hier ist eben alles unvergesslich.

    In der Bar der Bars liegt den Gästen ganz Hongkong zu Füßen. Was für ein Panorama! Wenn man den Mund nicht wieder zubekommt, dann womöglich auch wegen der Preise in der Getränkekarte. Hier ist eben alles unvergesslich.


  • Felix

    Bars

    Eine andere Galaxis. Die irre Designkreation von Phillippe Starck versteht sich zwar als Restaurant, doch berauschender als die teuren Speisen sind die Bars mit Glasböden und der atemberaubende Ausblick in der Abenddämmerung.

    Eine andere Galaxis. Die irre Designkreation von Phillippe Starck versteht sich zwar als Restaurant, doch berauschender als die teuren Speisen sind die Bars mit Glasböden und der atemberaubende Ausblick in der Abenddämmerung.


  • Sik Sik Yuen Wong Tai Sin Temple

    Architektonische Highlights
    • Huang Da Xian Ci© MAIRDUMONT
    • Huáng Dà Xiān Cí© MAIRDUMONT

    Jährlich opfern hier über 3 Mio. Gläubige einem als wundermächtig gerühmten Heiligen. Zu dem Komplex gehören auch ein zweigeschossiger Bau mit über 150 Wahrsagerpraxen und etlichen Devotionalienläden. Die Haupthalle mit dem doppelten Dach - sie ist für das Publikum gesperrt - wurde 1973 eingeweiht, die meisten anderen Gebäude 1982.Hier zeigt sich Hongkongs Synkretismus, denn auch Konfuzius, Laotse und Buddha werden verehrt. Angeschlossen ist eine Klinik. Sie gehört, wie auch der Tempel, der Wohltätigkeitsorganisation Sik Sik Yuen, die sich mit den Spenden der Gläubigen finanziert.

    • Huang Da Xian Ci© MAIRDUMONT
    • Huáng Dà Xiān Cí© MAIRDUMONT

    Jährlich opfern hier über 3 Mio. Gläubige einem als wundermächtig gerühmten Heiligen. Zu dem Komplex gehören auch ein zweigeschossiger Bau mit über 150 Wahrsagerpraxen und etlichen Devotionalienläden. Die Haupthalle mit dem doppelten Dach - sie ist für das Publikum gesperrt - wurde 1973 eingeweiht, die meisten anderen Gebäude 1982.Hier zeigt sich Hongkongs Synkretismus, denn auch Konfuzius, Laotse und Buddha werden verehrt. Angeschlossen ist eine Klinik. Sie gehört, wie auch der Tempel, der Wohltätigkeitsorganisation Sik Sik Yuen, die sich mit den Spenden der Gläubigen finanziert.


  • Shuĭ Kēng Kŏu Jiē

    Touristenattraktionen

    Hier gibt es viele Antiquitäten- und Kunsthändler. Der Name der Straße erinnert daran, dass die Briten hier am 26.Januar 1841 zum ersten Mal auf der Insel den Union Jack hissten.

    • Shuĭ Kēng Kŏu Jiē, Xiānggǎng

    Hier gibt es viele Antiquitäten- und Kunsthändler. Der Name der Straße erinnert daran, dass die Briten hier am 26.Januar 1841 zum ersten Mal auf der Insel den Union Jack hissten.

    • Shuĭ Kēng Kŏu Jiē, Xiānggǎng

  • Din Tai Fung

    Restaurants
    • regional

    Hier sind die "xiaolongbao", die köstlichen Teigtaschen und anderen kleinen Speisen taiwanisch-shanghaier Herkunft ohne vorheriges Schlangestehen kaum zu haben. Für die berühmten, zarthäutigen Teigtaschen, die neben fester Füllung auch heiße Brühe enthalten, liegt eine Verzehranweisung aus.

    Hier sind die "xiaolongbao", die köstlichen Teigtaschen und anderen kleinen Speisen taiwanisch-shanghaier Herkunft ohne vorheriges Schlangestehen kaum zu haben. Für die berühmten, zarthäutigen Teigtaschen, die neben fester Füllung auch heiße Brühe enthalten, liegt eine Verzehranweisung aus.


  • Jidujiao Gongmu

    Touristenattraktionen
    • © Dan Hanscom, Shutterstock

    Der schlichte protestantische Friedhof nordöstlich des Parkeingangs ist ein steinernes Geschichtsbuch: Seuchen und Piraten rafften die meisten Kauf- und Seeleute schon in jungen Jahren dahin.

    • © Dan Hanscom, Shutterstock

    Der schlichte protestantische Friedhof nordöstlich des Parkeingangs ist ein steinernes Geschichtsbuch: Seuchen und Piraten rafften die meisten Kauf- und Seeleute schon in jungen Jahren dahin.


  • Àomén bówùguan

    Museen

    Auf Rolltreppen gleitet man von der São-Paulo-Ruine zum Stadtmuseum hinauf, das in der "Bergfestung" Fortaleza do Monte untergebracht wurde, Macaus größtem Fort. Anhand sorgfältig zusammengetragener und schön präsentierter Originale und Modelle, ergänzt durch audiovisuelle Medien und liebevoll gestaltete Dioramen, wird im Macau Museum das Leben im alten Macau wieder lebendig - mit Häuserfronten, Läden und sogar den Rufen von Straßenhändlern.

    Auf Rolltreppen gleitet man von der São-Paulo-Ruine zum Stadtmuseum hinauf, das in der "Bergfestung" Fortaleza do Monte untergebracht wurde, Macaus größtem Fort. Anhand sorgfältig zusammengetragener und schön präsentierter Originale und Modelle, ergänzt durch audiovisuelle Medien und liebevoll gestaltete Dioramen, wird im Macau Museum das Leben im alten Macau wieder lebendig - mit Häuserfronten, Läden und sogar den Rufen von Straßenhändlern.


  • Ma Ge Miao

    Architektonische Highlights
    • © Fedor Selivanov, Shutterstock

    Der älteste Tempel der Stadt. Auf die hier verehrte Schutzpatronin der Schiffer, A-Ma, geht der Name "Macau" zurück (A-Ma-Gao: A-Ma-Bucht). Die unregelmäßige, schattige Anlage besteht aus kleinen Gebäuden an einem steilen Hang über dem Meer. Der Haupttempel befindet sich unten, weiter oben folgt ein Guanyin-Tempel.

    • © Fedor Selivanov, Shutterstock

    Der älteste Tempel der Stadt. Auf die hier verehrte Schutzpatronin der Schiffer, A-Ma, geht der Name "Macau" zurück (A-Ma-Gao: A-Ma-Bucht). Die unregelmäßige, schattige Anlage besteht aus kleinen Gebäuden an einem steilen Hang über dem Meer. Der Haupttempel befindet sich unten, weiter oben folgt ein Guanyin-Tempel.


  • Mandarin's House

    Architektonische Highlights
    • © Shunskee, Shutterstock

    Stattliches Anwesen einer einst so gelehrten wie wohlhabenden chinesischen Familie. Ihr bekanntestes Mitglied war Zheng Guanying (1842-1921), ein Industrieller, Schriftsteller und Reformer. Die Gebäude wurden mustergültig restauriert. Darin zu sehen sind noch einige Schrifttafeln, Möbel und feines Schnitzwerk.

    • © Shunskee, Shutterstock

    Stattliches Anwesen einer einst so gelehrten wie wohlhabenden chinesischen Familie. Ihr bekanntestes Mitglied war Zheng Guanying (1842-1921), ein Industrieller, Schriftsteller und Reformer. Die Gebäude wurden mustergültig restauriert. Darin zu sehen sind noch einige Schrifttafeln, Möbel und feines Schnitzwerk.


  • Dong Wangyang Shan

    Architektonische Highlights

    1638 entstand hier, auf Macaus höchster Erhebung, ein Fort. Seit 1865 wird es überragt vom Farol da Guia, einem Leuchtturm. Nebenan steht eine hübsche alte Kapelle, rückwärtig geht es in einen Luftschutzbunker von 1931.

    • Àomén

    1638 entstand hier, auf Macaus höchster Erhebung, ein Fort. Seit 1865 wird es überragt vom Farol da Guia, einem Leuchtturm. Nebenan steht eine hübsche alte Kapelle, rückwärtig geht es in einen Luftschutzbunker von 1931.

    • Àomén