Bloss nicht

Fettnäpfchen und Reinfälle vermeiden
Durch die Dünen latschenDer Dünengürtel an der Westküste steht unter Naturschutz und darf nur auf ausgewiesenen Pfaden betreten werden. Zertrampelt man nämlich den Strandhafer, der den Dünensand am Wegfliegen hindert, wird eine Düne schnell zur Wanderdüne.
Nackt die Sauna betretenBadeklamotten in der Sauna? Das ist üblich, auch in gleichgeschlechtlichen Saunen. Ausnahme: Nur Nackedeis sitzen drin, dann kann man bedenkenlos nackt saunieren.
Auf den Strand müllenAuch keine Zigarettenstummel! Allein im Jahr 2021 haben Tausende Freiwillige über 10 t angeschwemmten Müll vom so exponiert liegenden Westküstenstrand entfernt. Und niemand sieht es gern, wenn man die mühevolle Arbeit nicht wertschätzt. Außerdem stehen an den meisten Strandaufgängen Mülleimer.
Den Hund von der Leine lassenVon April bis September gilt Leinenpflicht („Hund i snor“) am Strand, ganzjährig in Waldgebieten, in den Dünen und in jeder anderen Naturlandschaft. In den Waldgebieten und Klitplantagen sind überall Areale fürs hündliche Toben geschaffen worden.
Gegen die Strömung kämpfenStellen mit wenig Brandung und deutlich seewärts strömendem Wasser deuten auf einen Brandungsrückstrom (revlehul) hin. Er zieht einen nicht in die Tiefe und nur ein Stück hinaus auf See! Nicht dagegen ankämpfen, sondern sich mittreiben lassen und beim Schwächerwerden der Strömung seitwärts und dann zurück zum Strand schwimmen.

Was kostet wieviel?

Was?Wieviel €?
Kaffee5-6 Euro für eine Tasse
Bier6,50-8 Euro für 0,33 l in der Bar
Imbiss4-5 Euro für einen pølser
Kaminholz5-9 Euro für den 10-g-Sack brænde
Fahrrad13-17 Euro Miete pro Tag (50-65 Euro Miete pro Woche)
Bonbons6,70 Euro für 200 g aus der bolcheriet

Feiertage

1. Januar

  • Neujahr

März/April

  • Gründonnerstag, Karfreitag, Ostermontag

1. Mai

  • Tag der Arbeit

Mai/Juni

  • Christi Himmelfahrt, Pfingstmontag

5. Juni

  • Grundlovsdag (Verfassungstag)

25./26. Dezember

  • Weihnachten

Veranstaltungen

Januar

  • Skagen Vinterbader Festival: Eiskaltes Badevergnügen Ende des Monats

Februar

  • Danmarks Østersfestival: Drei Tage Austern satt auf Rømø, danmarksoestersfestival.dk

Mai

  • Internationales Sandskulpturenfestival in Søndervig, sandskulptur.dk

Mai/Juni

  • Heavy Agger Metal Festival: Zwei Tage Wacken-Feeling in Agger, heavyagger.dk

  • Blokhus-Løkken Wind Festival: Am Pfingstwochenende dreht sich alles um Drachen

Juni

  • Skaldyrsfestival: Auf Mors stehen am ersten Wochenende Muscheln, Krabben, Krebse im Mittelpunkt, skaldyrsfestival.dk

  • Sankt Hans Aften: Mittsommerfest am Vorabend (23. Juni) des Johannistags

Juli

  • Skagen Festival: Vier Tage lang Folk, Blues und Rock, skagenfestival.dk

August

  • Esbjerg Festuge: Zehn Tage Konzerte, Kunst, Theater, esbjergfestuge.dk

  • Tønder Festival: „Das“ Folkmusikfestival des Nordens (3 Tage), tf.dk

September

  • Waterz: Größtes Wassersportfestival des Nordens (Hvide Sande), waterz.dk

Oktober

  • Bæredygtighedsfestival für Nachhaltigkeit (Slettestrand/Thorup Strand)

Dezember

  • Julebyen: Weihnachtsmarkt in Tønder Jul i Ribe: Weihnachten in Ribe (an den Adventswochenenden)

Vorbereitung

Strom

Netzspannung 220 Volt, Steckdosenadapter sind nicht nötig.

Auskunft

Die Touristbüros vor Ort halten Karten und Prospektmaterial aller Art bereit, sind aber nicht durchgängig besetzt. Die Websites der einzelnen Orte findest du in den Regionenkapiteln; informative Internetseiten der Regionen von Süd nach Nord sind hier aufgezählt: vadehavskysten.de, visitvesterhavet.de, visitnordvestkysten.de, visitthy.dk, visitjammerbugten.de, toppenafdanmark.dk

Ankommen

Anreise

Die Autobahn A7 führt über Flensburg bis zur Grenze bei Padborg. Von dort weiter auf der E45 bis Aalborg. Bei Kolding zweigt die E20 nach Esbjerg ab, bei Aalborg die E39 nach Hirtshals. Alternative: ab Hamburg die A23 und die B5 über Niebüll, ab der Grenze die 11 über Tønder und ab Varde die Küstenstraße 181 bis Hanstholm.

Fernzüge fahren über u. a. Kolding und Aarhus bis Aalborg. Von diesen Städten gibt es Bahnverbindungen z. B. nach Esbjerg, Holstebro, Thisted, Hjørring, nach Lemvig/Struer, Thyborøn und Skagen. Ein Intercity fährt über Hamburg nach Niebüll, von dort geht es mit der dänischen Arriva über Tønder, Ribe, Esbjerg nach Varde und Nr. Nebel (bahn.de, rejseplanen.dk, arriva.dk).

Die Fernbusse von Flixbus (flixbus.de) und Eurolines (eurolines.de) fahren Esbjerg, Varde, Holstebro und Aalborg an, Flixbus auch Nykøbing Mors und Thisted. Direktflüge gibt es von Frankfurt und München zum Billund Airport (bll.dk), den Aalborg Lufthavn (aal.dk) erreicht man ab Frankfurt, Salzburg und Zürich über Amsterdam.

Einreise

EU-Bürger und Schweizer benötigen einen noch mindestens 90 Tage gültigen Personalausweis oder Reisepass. Es werden stichprobenartige Grenzkontrollen durchgeführt. Hunde brauchen den EU-Heimtierausweis; 13 Hunderassen sind in Dänemark verboten – auch für Touristen (tyskland.um.dk /„Reise & Aufenthalt“).

Klima & Reisezeit

Beherrschendes Thema ist der Wind. Der sorgt auch dafür, dass man die Stärke der UV-Strahlung am Meer unterschätzt. Daher stets – auch bei bedecktem Himmel – eine Sonnenschutzcreme mit hohem Lichtschutzfaktor benutzen. Auch eine Kopfbedeckung ist empfehlenswert, in der kalten Jahreszeit als warme Mütze, denn dann kann der Wind einem ganz gehörig um die Ohren pfeifen.

Herrlich sind die langen Tage im angenehm warmen nordischen Sommer, ebenso herrlich die glasklare Luft im Winter … wenn es nicht gerade regnet. Wetter- und Windvorhersage, Gezeiten etc. unter dmi.dk

Zoll

Freimengen für EU-Bürger: u. a. 10 l hochprozentige Alkoholika, 800 Zigaretten. Für Schweizer z. B. 1 l hochprozentige Alkoholika, 250 Zigaretten. Die Einfuhr von Feuerwerk aller Art ist verboten.

Weiterkommen

Auto & Tanken

Auch tagsüber ist das Fahren mit Abblendlicht Vorschrift. Die Höchstgeschwindigkeit innerhalb von Ortschaften beträgt 50 km/h, auf Landstraßen 80 km/h, auf Autobahnen 130 km/h, oft auch nur 110 km/h. Es gilt die 0,5-Promille-Grenze. Bei Verkehrsverstößen drohen hohe Strafen, die gleich vor Ort kassiert werden, z. B. 20 km/h zu schnell: ab 135 Euro; Handy am Steuer: 200 Euro; im Parkverbot parken (auch wenn man am Steuer sitzen bleibt): ab 70 Euro.

Die Tankstellen an der Westküste funktionieren überwiegend per Selbstbedienung: Man zahlt mit Girocard/ Kreditkarte oder bar direkt an der Zapfsäule und folgt den Anweisungen auf ihrem Display. Superbenzin heißt „Blyfri 95“. Ladestationen für E-Autos sind flächendeckend vorhanden.

Bus & Bahn

Die Busse der drei regionalen Busunternehmen fahren die meisten Ferienorte an und transportieren auch Fahrräder. Zusätzlich kann man mit dem Flextrafik-Tarif auf Bestellung an sein Ziel gebracht werden (sydtrafik.dk, midttrafik.dk, nordjyllandstrafikselskab.dk). Nicht nur, um von A nach B zu kommen, sondern auch für einen Tagestrip ist die Midtjyske Jernbaner (mjba.dk), die auch Fahrräder mitnimmt, ein toller Tipp. Die Bahn befährt die landschaftlich reizvollen Strecken Vemb-Lemvig-Thyborøn und Holstebro–Ringkøbing–Skjern.

Brücken & Fähren

Die Brücken über den Limfjord kosten allesamt keine Maut. Die Fähren von Esbjerg nach Fanø und auf der 181 zwischen Thyborøn und Agger Tange sind kostenpflichtig, ebenso die beiden Fähren nach Mors (fanoelinjen.de, thyboronagger.de, visitmors.de).

Radfahren

Fahrräder kann man in allen größeren Ferienorten mieten. Die Tagesmiete ist recht hoch, eine längere Mietdauer ist daher spürbar günstiger! Ein paar Zweiradregeln: In Dänemark besteht keine Helmpflicht. Vor dem Bremsen an einer Straße/Kreuzung musst du die rechte Hand heben. Direktes Linksabbiegen ist verboten, du musst also erst die quer verlaufende Straße überqueren. Übrigens: Die Strafen für alkoholisiertes Pedaltreten beginnen bei ca. 200 Euro. Schon wer ohne Licht fährt, ist mit ca. 100 Euro dabei, und auch Handy am Lenker ist nicht erlaubt. Auch Motorroller dürfen auf dem Radweg fahren.

Vor Ort

Baden & Strände

Die meisten Strände sind mit der Blauen Flagge für sehr gute Wasserqualität ausgezeichnet, auch musst du an der dänischen Nordseeküste keine Kurabgabe bezahlen.

Regel Nummer eins an der Nordseeküste: Man sollte schwimmen können, wenn man im Meer badet. Auf jeden Fall gilt: Geh nie allein ins Wasser und höchstens bis zum Bauchnabel, nur an ausgewiesenen Badestellen und niemals bei starker Brandung. Im Wattenmeer nur bei auflaufendem bzw. Hochwasser baden, niemals bei Ebbe. Rettungsschwimmer gibt es nur in der Sommerhochsaison von Ende Juni bis Ende August und auch nur an einigen Stränden. Wo Badeverbot herrscht, stehen dreisprachige Verbotsschilder, oder es weht eine rote Fahne. „Pas på!“-Schilder mahnen zur Vorsicht beim Baden. An den landseitigen Strandzugängen stehen Tafeln mit Lageplan und der jeweiligen Strandabschnittsnummer. Die findet sich auch seeseitig wieder, und dort stehen an manchen Übergängen auch Rettungsringe und -westen zur Verfügung. FKK ist generell erlaubt, es sollte aber ein angemessener Abstand zu Textilbadern gewahrt werden. Wo Nackedeis nicht erwünscht sind, stehen entsprechende Schilder.

An etlichen Stellen und auf Rømø darf der breite Strand mit dem Auto befahren werden, dies aber nicht schneller als mit 30 km/h.

Camping

Die meisten Campingplätze an der Küste sind hervorragend ausgestattet, sehr sauber und auch wegen des guten Service sehr beliebt: also in der Hochsaison (Juni–Aug.) unbedingt reservieren! Auf vielen Plätzen kann man auch Hütten, Zelte und Caravans mieten. Die dänische Campingkarte bekommt man für 4,95 Euro unter campingcard.dk. Wild campen ist generell verboten – wer erwischt wird, zahlt bis zu 200 Euro Bußgeld. Infos z.B. unter dk-camp.dk, dcu.dk

Geld & Währung

Währung ist die Dänische Krone (DKK), deren Wechselkurs zum Euro kaum schwankt: 1 DKK = 0,1345 € bzw. 1 € = 7,44 DKK

Die Dänen zahlen bevorzugt mit ihrer Bankkarte und holen sich damit auch Bargeld an der Supermarktkasse. Kreditkarten (am gebräuchlichsten sind Visa, Master und American Express) werden also fast überall akzeptiert, kosten aber eine Transaktionsgebühr. Bargeld an Bankautomaten mit der Girocard zu ziehen, kostet hohe Gebühren (5–10 Euro). Die Geldautomaten befinden sich meist außen am Bankgebäude oder am Supermarkt. Geld wechseln kann man in vielen Touristinfos und in Bankfilialen (Wechselgebühr 5–8 Euro). In den grenznahen Orten im Süden und in den Badeorten an der Küste kannst du in Supermärkten und vielen Geschäften auch in Euro bezahlen. Berechnet wird nach aktuellem Kurs, dein Rückgeld bekommst du allerdings in Kronen (Beträge von 1 DKK und darunter werden nicht herausgegeben).

Internet & WLAN

WLAN heißt in Dänemark Wifi. Kostenlose Hotspots gibt es in den meisten Hotels, auf Campingplätzen und in Ferienanlagen, ebenso in vielen Restaurants und Touristbüros. So gut wie alle Ferienhäuser verfügen über einen Internetanschluss bzw. Wifi.

Öffnungszeiten

Geschäfte und Supermärkte sind montags bis freitags von 7/8 bis 20/21 Uhr geöffnet, am Samstag meistens kürzer. In den Ferienorten haben die Supermärkte und viele Läden im Sommer vielfach bis 22 Uhr und auch sonntags geöffnet, im Winter dafür werktags oftmals nur bis 17/18, samstags bis 12/13 Uhr und mit ein oder zwei Ruhetagen in der Woche. Banken sind meist von Montag bis Freitag von 10 bis 16 Uhr geöffnet.

Post

Mal eben ein paar Ansichtskarten an die Daheimgebliebenen schicken? Das kann teuer werden! Das Porto für eine Postkarte kostet aktuell 36 DKK (4,84 Euro). Was daran liegt, dass in Dänemark so gut wie der gesamte Schriftverkehr digital erledigt wird. Es exisitieren aber zum Teil kostenfreie digitale Alternativen zur Papierpostkarte, z. B. bei postkarte.dk. Briefkästen (in leuchtendem Rot) gibt es nicht an jeder Ecke, Postämter in allen größeren Orten.

Telefon & Handy

Vorwahl nach Dänemark: 0045, nach Deutschland: 0049, nach Österreich: 0043, in die Schweiz: 0041.

Dänische Telefonnummern sind achtstellig, es gibt keine Ortsvorwahl. Auch Handynummern haben acht Stellen. Die Netzabdeckung ist ausgezeichnet, auch am Meer. Prepaidkarten (taletidskort) gibt es in Supermärkten sowie an Kiosken und Tankstellen; dänische Anbieter sind z. B. TDC, Telenor und Telia.

Trinkgeld

In Restaurants ist ein Servicebetrag von 15 Prozent bereits in der Rechnung enthalten, und Trinkgeld wird daher nicht erwartet. Doch keine Servicekraft wird sich beschweren, wenn du den Rechnungsbetrag aufrundest, weil es dir im Lokal gefallen hat. Übrigens: Man zahlt niemals getrennt – untereinander abrechnen kann man dann später.

Unterkünfte

Die meisten ausländischen Touristen übernachten in einem Ferienhaus, entsprechend groß ist die Zahl der Vermietungsagenturen. Die Palette reicht vom einfachen 4-Personen- Häuschen mit Kamin bis zum luxuriösen 12-Personen-Holzhaus mit Sauna, Außen-Whirlpool und Gartengrill.

Achte beim Mieten eines Ferienhauses auch darauf, ob im Mietpreis freier oder ermäßigter Eintritt für bestimmte Sehenswürdigkeiten und Attraktionen – Schwimmbäder, Feriencenter, Aquarien,Museen etc. – enthalten ist. Viele Ferienhausvermietungen bieten auch Rabatte in Cafés, Restaurants und Geschäften an.

Hier ein paar Websites von in ganz Dänemark tätigen Anbietern: dan sommer.de, dancenter.de, feriepartner.de, novasol.de, sonneundstrand.de. Kleinere regionale Anbieter sind z.B. admiralstrand.de, esmark.de. Weitere Übernachtungsmöglichkeiten finden sich in Apartments und Reihenhäusern in den großen Ferienparks, in einem der stilvoll modernisierten Badehotels vom Ende des 19.Jhs., in einem Landgasthof (kro) und in Bed & Breakfasts. Adressen unter visitdenmark.de, bedandbreakfast.dk, bondegaardsferie.dk, smalldanishhotels.com.

Aber egal, für welche Unterkunft du dich entscheidest: Du solltest rechtzeitig buchen, zumindest für die Sommersaison.

Im Ferienhaus

Du bekommst die Tür deines Feriendomizils nicht auf, weil der Schlüssel sich nicht dreht? Ganz einfach: erst die Türklinke stramm nach oben (!) drücken, dann den Schlüssel drehen. Das gilt auch beim Abschließen. Und noch ein Tipp: Der für die Abrechnung mit dem Vermieter wichtige Stromzähler befindet sich fast immer außen am Haus.

Notfälle und Sicherheit

Diplomatische Vertretungen

Falls wirklich mal etwas passiert, dann denk daran: In Notfällen aller Art helfen im durchdigitalisierten Dänemark die Touristinfos und vor allem die Ferienhausagenturen vor Ort viel schneller und direkter als die Botschaften im fernen Kopenhagen.

Deutsche Botschaft

Göteborg Plads 1 | 2150 Kopenhagen Nordhavn | Tel. 35459900 | Notfalltel. 40 17 24 90 | kopenhagen.diplo.de

Österreichische Botschaft

Sølundsvej 1 | 2100 Kopenhagen | Tel. 39 29 41 41 | Notfalltel. 21727941 | bmeia.gv.at/oeb-kopenhagen

Schweizerische Botschaft

Richelieus Allé 14 | 2900 Hellerup | Tel. 33 14 17 96 | eda.admin.ch/copenhagen

Gesundheit

Die gesetzliche Krankenkasse des Heimatlands erstattet angefallene Arzt-, Zahnarzt- und Arzneimittelkosten im üblichen Rahmen. In Krankenhäusern werden Touristen kostenlos behandelt. Beim Kauf von Medikamenten und beim Arztbesuch ist die Europäische Krankenversicherungskarte (Rückseite deiner Krankenversicherungskarte) vorzuzeigen.

Apotheken (apotek) gibt es nicht in jedem Ort, diensthabende Apotheken inkl. Öffnungszeiten sind unter laegevagten.dk zu finden.

Notfallnummern

Polizei, Feuerwehr, Rettung: Tel. 112

Falck Pannendienst: Tel. 70 10 20 30 Kontaktdaten örtlicher Ärzte unter sundhed.dk, Stichwort „Læger“

Ärztliche Notdienste: Tel. 70 11 31 31 und laegevagten.dk

  1. Vorbereitung
  2. Ankommen
  3. Weiterkommen
  4. Vor Ort
  5. Notfälle und Sicherheit