Wissenswertes über Cornwall

Auskunft

visitbritain.com/de

Infos zu Cornwall und Devon

visitcornwall.com | visitdevon.co.uk

Zeit

– 1 Stunde Zeitverschiebung

In Devon und Cornwall ist es ganzjährig eine Stunde früher als in Deutschland.

Strom

Adapter Typ G

Netzspannung 240 Volt. Die Stecker unterscheiden sich von denen in Mitteleuropa, man benötigt einen dreipoligen Adapter.

Haustiere

Cornwall und Devon sind sehr tierfreundlich. Hunde dürfen aus der EU nach Großbritannien einreisen, sofern sie mit Mikrochip und Heimtierausweis ausgestattet und gegen Tollwut geimpft sind sowie 1–5 Tage vor Einreise beim Tierarzt eine Bandwurmbehandlung bekommen haben. Viele Fähren nehmen gegen Aufpreis Hunde mit, diese müssen jedoch während der Überfahrt im Auto bleiben.

Anreise

Der Eurotunnel ist die schnellste Möglichkeit, den Ärmelkanal hinter sich zu lassen. Der Autozug verkehrt je nach Tageszeit alle 20–40 Min. zwischen Calais (Frankreich) und Folkestone (England). Die Fahrt dauert rund 25 Min. Pro Fahrzeug und Fahrt ab 80 Euro, meist deutlich mehr. eurotunnel.com Ebenfalls durch den Eurotunnel fährt der Schnellzug Eurostar, der Paris, Brüssel und Amsterdam mit dem Londoner Bahnhof St. Pancras verbindet (Fahrzeit rund 2 Std.). Anschlüsse gibt es aus Deutschland via Köln, Frankfurt und Aachen. Bis Brüssel oder Paris, teilweise bis London gibt es „Europa Spezial“- Preise der Deutschen Bahn. Von London aus sind es gut 2 Std. bis Exeter, gut 5 Std. bis Penzance. Achtung: Die Züge nach Cornwall und Devon fahren von einem anderen Bahnhof ab als der Eurostar, nämlich Paddington Station (Transfer via U-Bahn). Eine entspannte Alternative ist der Night Riviera Sleeper (ab 55 £ pro Person Aufpreis zum normalen Ticket | gwr.com), ein Nachtzug nach Penzance.

Mit der Fähre geht es am schnellsten ab Calais (1 ½ Std.) oder Dünkirchen (2 Std.) nach Dover mit DFDS (dfdsseaways.com), Irish Ferries (irishferries.com) und P&O (poferries.com), ab ca. 60 Euro pro Strecke. Weitere Verbindungen: Hoek–Harwich (8– 10 Std., stenaline.de), Dieppe–Newhaven (4 Std., dfdsseaways.com), Roscoff–Plymouth (5 ½ Std.), Cherbourg–Poole (4 ¼ Std.) und St.-Malo/Cherbourg/ Caen/Le Havre–Portsmouth (3–11 Std.) (brittany-ferries.fr). Früh buchen lohnt sich. Am Hafen zu buchen ist meist am teuersten.

Flugverbindungen wechseln oft und je nach Saison. Praktischste Zielflughäfen für einen Aufenthalt im Südwesten sind Exeter und Newquay, die im Sommer mitunter auch von deutschen Flughäfen aus angeflogen werden (meist Düsseldorf und Frankfurt). Auch von Bristol aus ist man relativ schnell in Devon und Cornwall (Direktflüge ab Berlin, Köln, Wien, Basel). Von London (am besten Heathrow) aus verkehren Busse und Züge in den Südwesten – oder du nimmst den Mietwagen (mindestens 4 Std. Fahrt).

Einreise

Zur Einreise ist seit dem Brexit ein Reisepass notwendig. Mit einem gechipten Pass kannst du an Flughäfen auch als Europäer die SB-Einreiseterminals nutzen, was oft deutlich Zeit spart. Achtung: Die britische Regierung plant, bis Ende 2024 eine elektronische Reiseanmeldung einzuführen. Dann musst du dich vor Abreise online registrieren. Ein Visum ist für touristische Reisen nicht vorgesehen. Aktuelle Infos: auswartiges-amt.de | gov.uk

Klima & Reisezeit

Cornwall und Devon haben ein mildes Klima. Selbst im Winter ist es über null Grad, es schneit so gut wie nie. Im Sommer klettern die Temperaturen auf durchschnittlich bis zu 27 Grad. Regen kommt immer mal wieder vor, aber meist in Form von Schauern, selten als Dauerregen.

Zoll

Zollfrei in die EU sind u. a. 1 l Spirituosen und Waren im Gesamtwert von 300 Euro (bei Flug- und Seereisen: 430 Euro). Großbritannien hat ähnliche Freimengen (Waren im Wert von 390 £), erlaubt aber etwas höhere Mengen an alkoholischen Getränken (z. B. 4 l Spirituosen). zoll.de

Auto

Autofahren in England ist einfacher, als viele denken – solange man auf der linken Spur bleibt. Überholt wird rechts. Es gibt deutlich weniger Verkehrszeichen als in Deutschland, dafür jede Menge Ampeln, „Vorfahrt gewähren“- Schilder (alternativ eine dicke weiße Linie auf der Fahrbahn) und noch mehr Kreisverkehre. Der Verkehr im Kreisel hat Vorfahrt.

Das Tempo wird in miles per hour (Meilen pro Stunde) angegeben. Die Höchstgeschwindigkeit in Ortschaften beträgt in der Regel 30 mph (48 km/h), auf einspurigen Landstraßen 60 mph (96 km/h), auf zweispurigen Schnellstraßen und Autobahnen (motorway) 70 mph (112 km/h). Es wird zunehmend die Durchschnittsgeschwindigkeit einzelner Fahrzeuge über eine längere Distanz gemessen. Die Promillegrenze liegt bei 0,5, Anschnallen ist auf jedem Platz Pflicht. Das Telefonieren während der Fahrt ist verboten, ebenso das Befahren von Busspuren mit Pkw. Bei Vergehen drohen deutlich höhere Strafen als in Deutschland.

Park nur auf dafür gekennzeichneten Flächen. Eine durchgezogene Linie am Fahrbahnrand bedeutet Parkverbot, eine doppelte Linie absolutes Halteverbot. Falschparken ist teuer, und manche Kommunen verwenden Radkrallen, die du dann erst umständlich auslösen musst. Viele Parkplätze sind mit Kennzeichenerkennung ausgestattet – auch wenn sie keine Schranke o. Ä. haben, musst du bezahlen. Sonst wird das Strafticket mitunter bis nach Hause nachgeschickt.

Immer mehr größere Kommunen in Großbritannien richten Umweltzonen ein. Dann musst du vorab dein Kennzeichen registrieren, und oft gibt es strenge Auflagen für den Schadstoffausstoß. In Devon und Cornwall gilt dies bislang nicht, aber auf dem Weg dorthin passierst du möglicherweise mehrere solcher Orte, unter anderem London und Bristol.

Mietwagen

Große internationale Mietwagenfirmen gibt es vor allem in Exeter und Plymouth (teils aber nicht sehr zentral gelegen). Die Preise sind vergleichbar mit denen in Deutschland, und auch hier gilt: Früh buchen senkt oftmals den Preis. Suchdienste wie Check24 haben oft gute Angebote. Der ADAC bietet Mitgliedern Rabatte bei den großen Mietwagenfirmen, zudem sind hier oft ein Zusatzfahrer und Reduzierung der Selbstbeteiligung auf null inbegriffen.

Öffentliche Verkehrsmittel

Es gibt eine Bahnlinie bis nach Penzance und St. Ives, außerdem einige wenige Überlandbusse von National Express – ansonsten aber nur regionale Buslinien, die noch dazu meist in sehr eingeschränktem Takt fahren, vor allem am Wochenende. Wer mobil bleiben will, nimmt daher besser das Auto.

Taxi

Taxifahren ist ähnlich teuer wie in Deutschland. Wagen sollten am besten telefonisch bestellt werden (Nummer je nach Ort unterschiedlich), Taxistände sind außerhalb Londons äußerst selten.

Geld & Kreditkarten

Es gilt das Britische Pfund (GBP, £), 100 Pence ergeben ein Pfund. Kreditkarten werden weiträumig akzeptiert, selbst für Kleinstbeträge. Sehr verbreitet ist das kontaktlose Bezahlen mit Kreditkarten sowie Anbietern wie GooglePay oder ApplePay. Banken (Mo–Fr 10–17 Uhr, in großen Städten teilweise auch Sa) und Geldautomaten (ATM) gibt es selbst in kleinen Orten, oft im Lebensmittelladen, in der Tankstelle oder im Pub. Kunden der Deutschen Bank können in der Regel bei Barclays gebührenfrei Geld abheben, einige Direktbanken bieten diese Möglichkeit an allen Geldautomaten mit Visa-Symbol. Wechselstuben gibt es vereinzelt, vor allem in denen der Marks & Spencer-Kaufhäuser sparst du dir die Wechselgebühren.

Internetzugang & Wlan

So gut wie jedes Hotel, Restaurant und Café bietet inzwischen meist kostenloses WLAN für Kunden an. Ein weit verbreiteter Anbieter von Gratis- WLAN ist The Cloud. Mit einer kostenlosen Anmeldung loggt sich das Smartphone dann oft automatisch in dessen Netz ein.

Maße & Gewichte

1 inch = 2,54 cm
1 foot = 12 inches = 30,48 cm
1 yard = 3 feet = 91,4 cm
1 mile = 1,61 km
1 acre = 4047 m²
1 pint = 0,568 l
1 quart = 2 pints = 1,14 l
1 gallon = 4 quarts = 4,5 l
1 ounce = 28,35 g
1 pound = 16 ounces = 453,6 g

Medien

Maß aller Dinge ist die BBC mit etlichen Fernseh- und Rundfunkprogrammen, der zweite große Fernsehanbieter ist ITV. Das Bezahlfernsehen Sky ist weit verbreitet in Pubs und Hotels. Seriöse Tageszeitungen sind „The Guardian“ (linksliberal), „Times“, „Daily Telegraph“ (beide konservativ) und die Wirtschaftszeitung „Financial Times“. Zu den Boulevardblättern zählen „Sun“ und „Mirror“. Die Obdachlosenzeitung „Big Issue“ wird in vielen Orten auf der Straße verkauft.

Öffnungszeiten

Kernöffnungszeit ist Mo–Sa von 10 bis 17.30 Uhr, aber viele Lebensmittelmärkte haben auch danach und davor geöffnet, und in größeren Städten gibt es meist mindestens einen 24-Stunden-Verbrauchermarkt. Shoppingmalls sind oft bis 19 oder 20 Uhr geöffnet. Auch sonntags kannst du in Cornwall und Devon vielerorts einkaufen (meist 12–17 Uhr).

Sehenswürdigkeiten

ttraktionen in England sind oftmals relativ teuer. Wenn du viele historische Sehenswürdigkeiten erleben möchtest, kannst du dir einen Wochen- oder Jahrespass einer der beiden größten Denkmalschutzorganisationen kaufen: English Heritage (Jahresbeitrag 66 £ | english-heritage.org.uk) und National Trust (Jahresbeitrag 76,80 £ | nationaltrust.org.uk) unterhalten im ganzen Land Herrenhäuser, Schlösser, sogar Pubs und ganze Dörfer. Bei beiden gibt es online auch spezielle Pässe für eine bzw. zwei Wochen (37 bzw. 45 £). Unter dem Namen English National Park Experience Collection (nationalparkexperiences.co.uk/de/home) haben die Nationalparks spezielle Touren und Angebote ausgearbeitet, bei denen Einheimische Besucher herumführen. Achtung: Viele Sehenswürdigkeiten bieten auch Eintritt inklusive einer zusätzlichen Spende an – dadurch wird es teurer.

Telefon & Handy

Bis auf einige sehr ländliche Küstenlagen und kleine Inseln ist der Handyempfang in Devon und Cornwall recht gut. Große Mobilfunkgesellschaften sind Vodafone, EE, Three und O2.Alle Anbieter haben auch Prepaidkarten. Günstige Netze sind für solche Karten Virgin, Tesco, Sainsburys und Three. Vorwahl nach Deutschland: 0049, nach Österreich: 0043, in die Schweiz: 0041.Vorwahl nach England: 0044

Trinkgeld

In Restaurants sind wie in Deutschland je nach Zufriedenheit rund 10 Prozent der Rechnungssumme üblich – es sei denn, die Rechnung weist bereits eine service charge auf, eine Gebühr für die Bedienung. Dies kann in sehr touristischen Gegenden der Fall sein, hat sich sonst aber nicht durchgesetzt. In Pubs ist Trinkgeld verpönt. Hotelangestellte und Taxifahrer freuen sich über einen kleinen Obolus.

Unterkunft

Britische Hotels gehörten lange zu den schlechtesten der Welt, aber internationale Ketten setzen die Hoteliers unter Druck. Alte Grandhotels werden zu Boutiquehotels umgebaut, dazu entstehen immer neue Budgethäuser.

Bed & Breakfast (B&B) heißt: Bett und Frühstück (ab 40 £ pro Person) – es ist üblich, sich tagsüber nicht im Zimmer aufzuhalten und den Vermietern so ihre Privatsphäre zu ermöglichen.

Es gibt es ganze Apartmentkomplexe, in denen immer luxuriösere Ferienwohnungen tage- und wochenweise vermietet werden. Größere Anbieter sind Holiday Lettings (holidaylettings.co.uk), Hoseasons (hoseasons.co.uk) und Airbnb (airbnb.de). Schöne Alternativen: Der National Trust (Tel. 0344 8 00 20 70 (*) | nationaltrust.org.uk/holidays) vermietet in einigen seiner Anwesen Zimmer, Wohnungen oder Cottages. Auch der Landmark Trust (Tel. 01628 82 59 25 | landmarktrust.org.uk) hat sich auf die Vermietung denkmalgeschützter Gebäude spezialisiert, u. a. Leuchttürme und Cottages.

Die Jugendherbergen haben oft auch Zweibettzimmer. Offizieller Verband ist die Youth Hostel Association (YHA | Trevelyan House | Dimple Road | Matlock | Tel. 01629 59 27 00 | yha.org.uk).

Es gibt in Feriengebieten für junge Leute mitunter auch private Hostels. Wildes Campen ist in England nicht erlaubt, wird jedoch oft geduldet, sofern man alles wieder aufräumt. Es gibt aber überall offizielle Plätze, teils mit Pubs und noblen Sanitäranlagen (Auskunft bei den Touristeninformationen und beim Camping & Caravanning Club | campingandcaravanningclub.co.uk). Es sind auch viele neue Plätze mit schicken, großen Zelten entstanden, teilweise gibt es sogar kleine Hütten mit Whirlpool oder Dusche.

Gesundheit

In Großbritannien gilt das staatliche Gesundheitssystem (NHS), das nach dem Brexit Europäer nur noch in Hausarztangelegenheiten kostenlos behandelt. Es empfiehlt sich eine Auslandskrankenversicherung mit Rücktransport. Apotheken (pharmacy) sind Bestandteil großer Supermärkte sowie der Drogeriekette Boots.

Diplomatische Vertretungen

Deutsche Botschaft

23 Belgrave Square/Chesham Place | London SW1X 8PZ | Tel. 020 78 24 13 00

Österreichische Botschaft

18 Belgrave Mews West | London SW1X 8HU | Tel. 020 73 44 32 50

Schweizer Botschaft

16–18 Montagu Place | London W1H 2BQ | Tel. 020 76 16 60 00

Notruf

Tel. 999 oder Tel. 112