Bloss nicht

Fettnäpfchen und Reinfälle vermeiden
Wasser vergeudenDie Algarve ist von Dürre und Wasserknappheit geplagt. Wenn es so weitergeht, wird es schwierig, grüne Natur und gefüllte Pools zu erhalten. Also heißt es Wasser sparen, wo immer es geht!
Mit Feuer spielenIn den trockenen Sommern kannst du nicht vorsichtig genug sein – die Waldbrandgefahr, vor allem in den Eukalyptushainen, ist enorm. Da kann schon eine weggeschnippte Zigarette zur Katastrophe führen.
Gracias sagenAuch wenn du dich über deine Spanisch-Kenntnisse freust und sie gern anwenden möchtest – mach dir trotzdem die Mühe und lerne zwei, drei Wörter Portugiesisch! Man versteht hier zwar ohne Probleme die Sprache der Nachbarn – ein brüchiges Obrigada kommt aber auf jeden Fall besser an als ein stolzes Gracias. Hat historische Gründe … 
Mit dem Auto in die AltstadtBeim Bau so mancher Altstadt dachte noch keiner an Autos. Entsprechend schmal können die Gässchen werden. Wenn dann noch irgendwo ein Auto parkt, ist es zu spät zum Wenden. Lieber außerhalb parken und zu Fuß gehen! 
Übergewichtige Fische bestellenFische und Meeresfrüchte stehen auf den Speisekarten meist in Kilopreisen – da kann die Rechnung später schon mal zu Schnappatmung führen. Lass Fische und Muscheln unbedingt vorher wiegen, so gibt’s keine Überraschungen.

Was kostet wieviel?

Was?Wieviel €?
Kaffeeab 0,80 Euro für eine Tasse Espresso
Imbissab 3,50 Euro für ein bifana-Brötchen
Weinab 3 Euro für ein Glas Wein in der Bar
Souvenir6 Euro für eine handbemalte Azulejo-Fliese
ÖPNVca. 1,60 Euro für 10 km Zugfahrt
Fahrrad25 Euro für 1 Tag Mountainbike

Feiertage

In vielen Städten und Dörfern gibt es örtliche Feiertage zu Ehren der Schutzheiligen, folgende Feiertage gelten für die ganze Algarve:

1. Januar

  • Neujahr

Februar/März

  • Karnevalsdienstag

März/April

  • Karfreitag

25. April

  • Jahrestag der Revolution 1974

1. Mai

  • Tag des Arbeiters

10. Juni

  • Portugal-Tag/Todestag des Nationaldichters Luís de Camões

15. August

  • Mariä Himmelfahrt

5. Oktober

  • Gründung der Republik 1910

1. November

  • Allerheiligen

1. Dezember

  • Ende der Personalunion mit Spanien

8. Dezember

  • Mariä unbefleckte Empfängnis

25. Dezember 

  • Weihnachten

Vorbereitung

Zeit

– 1 Stunde Zeitverschiebung

In der Algarve gilt Greenwicher Zeit (WEZ = MEZ minus 1 Stunde). Da auch in Portugal die Sommerzeit gilt, ist es in der Algarve immer eine Stunde früher als in Deutschland

Auskunft

Über die offiziellen Tourismusportale visitportugal.com und visitalgarve.pt bekommst du schon vorab viele Informationen. Stadtpläne, Wanderbroschüren und hilfreiche Infos gibt’s in den Touri-Infos (posto de turismo) in den Zentren aller wichtigen Orte.

Ankommen

Anreise

Es ist mühsam und langwierig, aber nicht unmöglich, mit Fernbussen oder Zügen bis in die Algarve zu gelangen. Üblicher ist eine Anreise im Wohnmobil oder PKW: Wenn du so einen Roadtrip planst, legst du zwischen Köln und Faro etwa 2400 km zurück. Schneller (und angesichts der Sprit- und Mautpreise auch günstiger) geht’s per Flieger, z. B. mit Lufthansa, Tap, Eurowings, Easyjet, Ryanair und TUIfly von verschiedenen deutschen Flughäfen (teilweise mit Zwischenstopp) nach Faro. Die Preise bewegen sich mittlerweile in etwa zwischen 200 und 500 Euro für einen Hin- und Rückflug. 

In Faro angekommen, befinden sich in der Ankunftshalle die Schalter sämtlicher Autovermietungen. Auch Taxis stehen bereit. Alle Informationen zum Flughafen auf ana.pt. Wer vom Flughafen Faro in die Innenstadt fahren möchte, hat zwei Möglichkeiten: Entweder ein Taxi nehmen, hier zahlst du inklusive Gepäcktransport je nach Tageszeit um die 15 Euro. Der Taxistand ist ausgeschildert, sobald du aus dem Terminal kommst. Du kannst dir auch einen Transfer vorbestellen, etwa über die inoffizielle Informationsseite des Flughafens (de.aeroportodefaro.com/taxis).

Natürlich gibt es auch Transfers in alle anderen Ecken der Region. Günstiger kommst du mit dem Linienbus (2,70 Euro) ins Stadtzentrum – mit den Buslinien Nr. 14 und 16, wobei die 16er-Linie etwa im Stundentakt (zeitweise auch Halbstundentakt) fährt, die 14-er-Linie hingegen nur fünfmal am Tag vorbeikommt. Die Haltestelle liegt nahe der Kurzzeitparkplätze, gegenüber dem Taxistand, du erkennst sie am Fahrplan der Busgesellschaft Próximo (proximo.pt). Beide Buslinien fahren auch zum zentralen Busbahnhof, wo die Überlandbusse in die anderen Algarvestädte starten. Der Busbahnhof liegt direkt in der Innenstadt. Wenn du deinen Algarve-Urlaub mit einem Städtetrip nach Lissabon verbinden möchtest, schau nach Direktflügen nach Lissabon. Einen guten Eindruck von der portugiesischen Hauptstadt bekommst du in zwei Tagen, danach nimmst du den Zug (z. B. am Oriente-Bahnhof oder in Sete Rios, Verbindungen unter cp.pt) Richtung Süden. Die Züge fahren Richtung Faro (mind. 3 Std., ab 23,55 Euro), möchtest du nach Lagos (ca. 4 Std., ab 24,15 Euro), musst du in Tunes umsteigen. Alternativ gibt es eine große Auswahl an Fernbussen (v.a. flixbus.pt oder rede-expressos.pt) ab Oriente oder Sete Rios in alle größeren Algarve-Orte (z. B. nach Albufeira, 3 Std., ab 5 Euro).

 

Einreisebestimmungen

Um nach Portugal zu reisen, benötigst du lediglich deinen Personalausweis – der EU sei Dank!

Klima & Reisezeit

Europas Südwestkante liegt am eher frischen Atlantik, hat aber mediterranes Klima mit milden, schneelosen Wintern und zum Teil sehr heißen Sommern von Mai bis September. Jede Jahreszeit hat ihre Besonderheiten – im Sommer gehört neben Badezeug und Sonnencreme auch ein Jäckchen für die abendliche Brise ins Gepäck, im Winter schadet eine Regenjacke nicht.

Zoll

Innerhalb der EU (zoll.de) sind bei der Ein- und Ausfuhr von Waren für den persönlichen Gebrauch gewisse Obergrenzen zu beachten (z. B. 800 Zigaretten, 10 l Spirituosen). Für Schweizer (ezv.admin.ch) gelten geringere Freimengen bis zu einem Gesamtwert von 150 Franken (z. B. 250 Zigaretten, 1 l Spirituosen).

Weiterkommen

Mietwagen & Auto

Am günstigsten ist es, den Mietwagen im Voraus über die einschlägigen Portale zu buchen (je nach Dauer und Saison ab ca. 80 Euro/Woche für einen Kleinwagen). Du musst mindestens 21 Jahre alt sein und brauchst vor Ort neben Perso und Führerschein meist eine Kreditkarte. Die Leihfirmen haben Büros und Parkplätze am Flughafen Faro, viele liefern dir das Auto gegen Aufschlag auch zur Unterkunft. Wer die Autobahn A 22 nutzen will, muss seit 2025 keine elektronische Maut mehr bezahlen. Wer die A2 Richtung Lissabon fährt, kann seine Maut an den Mautstationen entrichten.

Es gelten die gleichen Promillegrenzen sowie inner- und außerörtlichen Höchstgeschwindigkeiten wie in Deutschland, nur auf der Autobahn ist bei 120 km/h Schluss.

Öffentliche Verkehrsmittel

Die größeren Städte haben Stadtbusse, die in kurzen Abständen durch alle Stadtteile zirkulieren. Von einem Ort in den anderen fahren preiswerte Überlandbusse, du kannst sogar in gut 3 Stunden per Bus nach Lissabon gelangen. Fahrpläne und Tickets findest du auf den Seiten der Busgesellschaften (eva-bus.com, frotazul-algarve.pt, rede-expressos.pt). Du kannst die Algarveküste zwischen Lagos und Vila Real de Santo António auch gut mit der Bahn (cp.pt) erkunden, teilweise führt die Strecke durch wirklich tolle Landschaften, wie z. B. entlang der Lagunen der Ria Formosa zwischen Faro und Tavira. In Faro, Tavira, Portimão und Lagos liegt der Bahnhof im Zentrum, Albufeira z. B. erreichst du über den Bahnhof Ferreiras. Wer mit dem Zug aus Richtung Lagos kommt, muss in Tunes umsteigen.

Taxi & Co

Das Taxameter zeigt dir den exakten Fahrpreis an. Koffer kosten zusätzlich, Fahrten in der Nacht und am Wochenende ebenfalls. Günstiger als offizielle Taxis sind alternative Fahrdienste wie Uber und Bolt, die du über die jeweiligen Apps rufst.

Vor Ort

Camping

An der Algarve scheint es in fast jedem Ort einen Campingplatz zu geben, manchmal sogar in richtig guter Lage, nah am Meer. Nicht selten sieht man auch Wohnwagen aus Mittel- oder Nordeuropa auf Langzeiturlaub. Eine Übersicht der meisten Plätze findest du auf der folgenden Website: camping.info/portugal/algarve.

Wildes Campen ist verboten, und auch gegen Wohnwagen und Bullis auf den Klippen und an den Stränden gehen immer mehr Gemeinden (vor allem Sagres und Aljezur) entschieden vor. Legale Stellplätze findest du auf autocaravanalgarve.com.

Geld & Kreditkarten

In Portugal gilt der Euro. Fast überall gibt es Geldautomaten (Multibanco), je nach Heimatbank können Abhebegebühren anfallen, außerdem gibt es eine Beschränkung auf zweimal 200 Euro/Tag. Bei den Automaten von ATM Euronet Worldwide fällt diese weg. Mietwagen, Hotel, oft auch das Restaurant – fast alles ist mit Kredit- und EC-Karten bezahlbar. 

Märkte

In jeder Stadt gibt es einen regionalen Markt für Obst, Gemüse, Fleisch und Fisch – den mercado municipal. Dort findest du in der Regel sehr gute und frische Waren. Die schönsten Mercados, die meist Mo–Sa 8–13 Uhr geöffnet sind, findest du in Loulé und Olhão. Außerdem finden in allen Bezirken mindestens einmal pro Monat bunte Allerlei- bzw. Flohmärkte statt.

Öffnungszeiten

Im Sommer haben viele Restaurants durchgehend geöffnet, in den Wintermonaten gönnen sie sich einen Ruhetag (oft So oder Mo) oder einen mehrwöchigen Winterschlaf. Läden sind in der Regel Mo–Fr 10–13 und 15–19 Uhr sowie am Samstagvormittag geöffnet. Große Supermärkte und Shoppingcenter haben täglich geöffnet, meist 9–22 Uhr. Museen und Sehenswürdigkeiten sind oft Mo oder So/Mo geschlossen, die genauen Öffnungszeiten können wechseln.

Post

Die Postämter in Portugal sind ebenso rot wie Briefkästen und heißen CTT oder correios. Sie sind meist Mo–Fr 9–18 Uhr geöffnet, Hauptpostämter zusätzlich am Samstagvormittag. Briefmarken gibt’s auch im Automaten. Normale Briefe und Postkarten benötigen innerhalb der EU 4–6 Tage. Infos über Filialen und Postgebühren findest du unter ctt.pt.

Preise

Günstiger als in Supermärkten ist das Einkaufen in den an der Algarve ziemlich präsenten deutschen Discountern. Museumseintritte beginnen bei 2 Euro; Ermäßigungen gibt es normalerweise für Kinder, Studenten und Senioren. Beim Thema Essen gibt es eine riesige Spanne: Menüs in einfachen Einheimischenrestaurants bekommst du gelegentlich ab 10 Euro, es gibt aber auch Spitzenkoch-Degustationen für über 100 Euro.

Sprache

In der Algarve wird Portugiesisch gesprochen, in allen touristischen Orten kommst du auch prima mit Englisch (und manchmal sogar Deutsch) weiter. Spanisch wird verstanden, jedoch als Verständigungssprache nicht so gern gehört. In den Dörfern des Hinterlands verständigst du dich einfach mit Händen und Füßen.

Strände

Der Atlantik kann seine Tücken haben, die Anweisungen und Flaggen der Rettungsschwimmer haben also durchaus Sinn (grün = alles super, gelb = Obacht, rot = das Wasser ist tabu)! Blaue Flaggen flattern an Stränden mit besonders guter Wasserqualität. Nimm die Warntafeln zu bröckeligen Klippen ernst, es gibt tatsächlich immer wieder fatale Abbrüche. Beachte auch den Tidenhub: Der Unterschied zwischen Hoch- und Niedrigwasser kann je nach Mondphase fast 3 m ausmachen (Gezeitentabelle: z. B. hidrografico.pt). FKK ist offiziell nur an wenigen Stränden gestattet: Adegas bei Odeceixe, Deserta bei Faro und Barril bei Tavira. Oben ohne wird aber inzwischen an vielen Stränden und Pools toleriert.

Toiletten

In den Strandbars und in vielen älteren WCs vertragen die dünnen Rohre kein Toilettenpapier. Das gehört stattdessen in den bereitstehenden Abfalleimer.

Telefon & Internet

Die portugiesische Vorwahl lautet +351.Handynummern beginnen mit 9, Festnetznummern mit 2.Vorwahl für Deutschland: 0049; Österreich: 0043; Schweiz: 0041.WLAN gibt es in jedem Hotel und in den meisten Restaurants und Cafés.

Übernachten

Es gibt alles, von Campingplätzen über Jugendherbergen (pousadasjuventude.pt) und Hostels bis zu absoluten Luxushotels.

Die meisten Hotels konzentrieren sich auf den Barlavento, vor allem die Regionen um Albufeira, Armação de Pêra und Portimão sind ziemlich zugepflastert. Carvoeiro und Lagos sind etwas sanftere Hotspots, auch Sagres samt Umgebung bietet viele kleinere Übernachtungsmöglichkeiten.

Edel geht es in den Hotels in Vilamoura und im „Goldenen Dreieck“ rund um Quinta do Lago zu. Die Städte Faro, Olhão und Tavira haben ein übersichtliches Hotelangebot, erst in Monte Gordo zeigt sich der Sotavento noch mal von seiner touristischeren Seite. Im Hinterland und an der Westküste sind riesige Hotelkomplexe Mangelware, hier findest du sehr hübsche Landhotels oder Ferienwohnungen.

Notfälle und Sicherheit

Trinkwasser

Das Leitungswasser schmeckt in den Küstenorten häufig nach Chlor, im Hinterland ist es einwandfrei. Am besten kauft man Trinkwasser günstig in 5-Liter-PET-Flaschen im Supermarkt.

Diplomatische Vertretungen

Deutsches Honorarkonsulat:

Rua António Crisógno dos Santos 29/ Bloco 3, Escritório l | Lagos | Tel. 2 82 79 96 68 | lissabon.diplo.de

Österreichische Botschaft:

Avenida Infante Santo 43 | 4.OG | 1399-046 Lissabon | Tel. 2 13 94 39 00 | bmeia.gv.at/oeb-lissabon

Schweizerisches Konsulat:

Casa do Lago, Cerro Cabeça de Câmera | 8100-289 Loulé | Mobiltel. 9 12 50 13 67 | eda.admin.ch/lisbon

Gesundheit

Mit der Europäischen Versicherungskarte deiner Krankenkasse kannst du dich an die Notaufnahmen (urgências) der örtlichen Gesundheitszentren (centros de saúde) oder eines staatlichen Krankenhauses (hospital) wenden. Schneller behandelt wirst du in den (teuren!) Privatkliniken oder bei Privatärzten (eine Liste deutschsprachiger Ärzte findest du auf der Botschafts-Website). Reich den Arztbericht und die Rechnung nach dem Urlaub bei deiner Versicherung ein, in der Regel wird der Betrag erstattet. Wer auf Nummer sicher gehen will, schließt eine Auslandskrankenversicherung ab. Apotheke heißt farmácia, für Antibiotika brauchst du ein Rezept, viele in Deutschland rezeptpflichtige Medikamente gibt’s in Portugal frei.

Notfallnummern

Polizei, Feuerwehr, Ambulanz: Tel. 112

  1. Vorbereitung
  2. Ankommen
  3. Weiterkommen
  4. Vor Ort
  5. Notfälle und Sicherheit