
Reiseführer Sirach
- Reiseführer
- Europa
- Frankreich
- Nouvelle-Aquitaine
- SirachSehenswertes & Restaurants
Sirach Sehenswertes & Restaurants




Geographical
Touristenattraktionen
Architektonische Highlights
Geographical
Touristenattraktionen
Architektonische Highlights
Restaurants
Kinos
Prades
Geographical © Irina Papoyan, Shutterstock
Das Städtchen (6000Ew.) am Fuß des Pic du Canigou ist das geeignete Standquartier für Ausflüge wie nach Eus, Evol oder Mosset, die zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählen.
- 66500 Prades
- http://www.prades.com/
- +33 4 68 05 41 02
- infos@prades-tourisme.com
© Irina Papoyan, Shutterstock
Das Städtchen (6000Ew.) am Fuß des Pic du Canigou ist das geeignete Standquartier für Ausflüge wie nach Eus, Evol oder Mosset, die zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählen.
- 66500 Prades
- http://www.prades.com/
- +33 4 68 05 41 02
- infos@prades-tourisme.com
Le Petit Train Jaune
Touristenattraktionen © Leonid Andronov, Shutterstock
Der „kleine gelbe Zug“ zuckelt vom 4 km westlich gelegenen Villefranche-de-Conflent in den auf 1231 m gelegenen Grenzort Latour-de-Carol. Ursprünglich sollte er die abgelegenen Pyrenäentäler erschließen. Heute ist der Zug ein Touristenmagnet erster Güte. Die Fahrt führt über zwei beeindruckende Talbrücken und 19 Tunnel durch eine Berglandschaft von atemraubender Schönheit. Diese können Sie dank der gemächlichen Geschwindigkeit ausführlich genießen. Sie können die Fahrt auch unterbrechen und beispielsweise in Font-Romeu oder Mont-Louis haltmachen. Im Sommer gibt es auf der 63 km langen Strecke täglich etwa sechs Hin- und Rückfahrten. Hinund Rückfahrt Gesamtstrecke 42,40 Euro.
- Villefranche-de-Conflent
- http://www.pyrenees-cerdagne.com/
© Leonid Andronov, Shutterstock
Der „kleine gelbe Zug“ zuckelt vom 4 km westlich gelegenen Villefranche-de-Conflent in den auf 1231 m gelegenen Grenzort Latour-de-Carol. Ursprünglich sollte er die abgelegenen Pyrenäentäler erschließen. Heute ist der Zug ein Touristenmagnet erster Güte. Die Fahrt führt über zwei beeindruckende Talbrücken und 19 Tunnel durch eine Berglandschaft von atemraubender Schönheit. Diese können Sie dank der gemächlichen Geschwindigkeit ausführlich genießen. Sie können die Fahrt auch unterbrechen und beispielsweise in Font-Romeu oder Mont-Louis haltmachen. Im Sommer gibt es auf der 63 km langen Strecke täglich etwa sechs Hin- und Rückfahrten. Hinund Rückfahrt Gesamtstrecke 42,40 Euro.
- Villefranche-de-Conflent
- http://www.pyrenees-cerdagne.com/
Villefranche-de-Conflent
Geographical © Inu, Shutterstock
Der militärische Zweck hat dem Dorf 5 km südwestlich am Zusammenfluss von Têt und Cady den Stempel aufgedrückt: Hohe Mauern und Bastionen erwecken von außen den Eindruck einer Festung. Im Innern findet man ein reizendes Ministädtchen mit Plätzen und Gassen - besonders schön abends, wenn die vielen Souvenirläden geschlossen sind. Lange war der 1090 gegründete Ort das wirtschaftliche Zentrum der Region, woran stattliche Wohnhäuser erinnern. Die imposanten Wälle (remparts) sind zu besichtigen. Sehenswert ist auch die stattliche Kirche St-Jacques aus dem 12./13.Jh. mit einer Fassade aus rosa Marmor. Über dem Ort thront das Fort Liberia, eine Verteidigungsanlage, die Sébastien de Vauban 1679 errichtete. Ein originelles Caférestaurant ist die Bar El Canigó, die Joël Mené als lustiges Feuerwehrmuseum zum Treffpunkt nicht nur für Touristen macht. Vegetarische Gerichte, preisgünstige Mahlzeiten, eine schattige Terrasse, Konzerte und Ausstellungen sind weitere Trümpfe des Hauses, das zu den „Bistrots de Pays“ gehört, die Frankreichs Dörfern neues Leben geben.
- 66500 Villefranche-de-Conflent
© Inu, Shutterstock
Der militärische Zweck hat dem Dorf 5 km südwestlich am Zusammenfluss von Têt und Cady den Stempel aufgedrückt: Hohe Mauern und Bastionen erwecken von außen den Eindruck einer Festung. Im Innern findet man ein reizendes Ministädtchen mit Plätzen und Gassen - besonders schön abends, wenn die vielen Souvenirläden geschlossen sind. Lange war der 1090 gegründete Ort das wirtschaftliche Zentrum der Region, woran stattliche Wohnhäuser erinnern. Die imposanten Wälle (remparts) sind zu besichtigen. Sehenswert ist auch die stattliche Kirche St-Jacques aus dem 12./13.Jh. mit einer Fassade aus rosa Marmor. Über dem Ort thront das Fort Liberia, eine Verteidigungsanlage, die Sébastien de Vauban 1679 errichtete. Ein originelles Caférestaurant ist die Bar El Canigó, die Joël Mené als lustiges Feuerwehrmuseum zum Treffpunkt nicht nur für Touristen macht. Vegetarische Gerichte, preisgünstige Mahlzeiten, eine schattige Terrasse, Konzerte und Ausstellungen sind weitere Trümpfe des Hauses, das zu den „Bistrots de Pays“ gehört, die Frankreichs Dörfern neues Leben geben.
- 66500 Villefranche-de-Conflent
Abbaye Saint-Michel-de-Cuxa
Architektonische Highlights © RIRF Stock, Shutterstock
Das uralte Kloster 3 km südlich war bereits in vorromanischer Zeit ein kultureller Mittelpunkt des Roussillon. Die Kirche wurde 974 geweiht; zahlreiche bedeutende Männer ihrer Zeit, darunter der Doge von Venedig, suchten hier innere Einkehr. Während der Französischen Revolution wurde das Kloster verkauft, seine Kunstschätze wurden verschleudert. Alljährlich Ende Juli bis Mitte August findet in der Abtei das in der Musikwelt berühmte Festival Pablo Casals statt.
- Abbaye Saint-Michel-de-Cuxa, 66500 Codalet
- http://abbayecuxa.org/
- +33 4 68 96 15 35
© RIRF Stock, Shutterstock
Das uralte Kloster 3 km südlich war bereits in vorromanischer Zeit ein kultureller Mittelpunkt des Roussillon. Die Kirche wurde 974 geweiht; zahlreiche bedeutende Männer ihrer Zeit, darunter der Doge von Venedig, suchten hier innere Einkehr. Während der Französischen Revolution wurde das Kloster verkauft, seine Kunstschätze wurden verschleudert. Alljährlich Ende Juli bis Mitte August findet in der Abtei das in der Musikwelt berühmte Festival Pablo Casals statt.
- Abbaye Saint-Michel-de-Cuxa, 66500 Codalet
- http://abbayecuxa.org/
- +33 4 68 96 15 35
Église Saint-Pierre
Architektonische HighlightsDie Altstadt wird vom imposanten Glockenturm der Kirche überragt. Man erbaute ihn im 12.Jh. aus heimischem Marmor. Im Innern prunkt ein herrlicher Barockaltar des großen katalanischen Bildhauers Joseph Sunyer. Sehenswert auch eine Pietà, ein schwarzer Christus aus dem 16.Jh. und der trésor, der Kirchenschatz. Für 1 Euro wird das Kunstwerk aus dem 17.Jh. mit seinen über 100 Skulpturen beleuchtet.
- Rue de l'Église 18, 66500 Prades
- +33 4 68 05 21 34
Die Altstadt wird vom imposanten Glockenturm der Kirche überragt. Man erbaute ihn im 12.Jh. aus heimischem Marmor. Im Innern prunkt ein herrlicher Barockaltar des großen katalanischen Bildhauers Joseph Sunyer. Sehenswert auch eine Pietà, ein schwarzer Christus aus dem 16.Jh. und der trésor, der Kirchenschatz. Für 1 Euro wird das Kunstwerk aus dem 17.Jh. mit seinen über 100 Skulpturen beleuchtet.
- Rue de l'Église 18, 66500 Prades
- +33 4 68 05 21 34
Festival Pau Casals de Prades
TouristenattraktionenEin Saal in der städtischen Mediathek ist dem weltberühmten Cellisten Pablo Casals gewidmet, der viele Jahre während seines Exils in Prades lebte und 1950 in der Kirche St-Pierre zum 200.Todestag von Johann Sebastian Bach ein großes Festival organisierte. In den anderen Sälen sind Gemälde des aus Prades stammenden Malers Martin Vivès sowie eine archäologische Sammlung untergebracht.
- Rue de l'Hospice 33, 66500 Prades
- http://www.prades-festival-casals.com/
- +33 4 68 96 33 07
Ein Saal in der städtischen Mediathek ist dem weltberühmten Cellisten Pablo Casals gewidmet, der viele Jahre während seines Exils in Prades lebte und 1950 in der Kirche St-Pierre zum 200.Todestag von Johann Sebastian Bach ein großes Festival organisierte. In den anderen Sälen sind Gemälde des aus Prades stammenden Malers Martin Vivès sowie eine archäologische Sammlung untergebracht.
- Rue de l'Hospice 33, 66500 Prades
- http://www.prades-festival-casals.com/
- +33 4 68 96 33 07
La Senyera
Restaurants- gutbürgerlich
Hunde sind im Haus erlaubt. Für Übernachtungen stehen Gästezimmer bereit.
Es handelt sich um ein Restaurant mittlerer Preisklasse. Ein Hauptgericht kostet zwischen EUR 10.00 und EUR 21.00, ein Menü kostet zwischen EUR 17.00 und EUR 24.00.Die aktuellen Preise können vor Ort erfragt werden. Es werden EC- und Kreditkarten akzeptiert.
Der Küchenstil des Lokals ist gutbürgerlich.
Die Küche ist bis 21:00 Uhr geöffnet.
Mo, Do - So: 12:00 Uhr - 13:45 Uhr und 19:30 Uhr - 21:00 Uhr, Di: 12:00 Uhr - 13:45 Uhr. Die Öffnungszeiten können saisonal variieren!
- Rue Saint-Jean 81, 66500 Villefranche de Conflent
- http://la-senyera-restaurant.eatbu.com/
- +33 4 68 96 17 65
- nicolas.benezis@libertysurf.fr
Hunde sind im Haus erlaubt. Für Übernachtungen stehen Gästezimmer bereit.
Es handelt sich um ein Restaurant mittlerer Preisklasse. Ein Hauptgericht kostet zwischen EUR 10.00 und EUR 21.00, ein Menü kostet zwischen EUR 17.00 und EUR 24.00.Die aktuellen Preise können vor Ort erfragt werden. Es werden EC- und Kreditkarten akzeptiert.
Der Küchenstil des Lokals ist gutbürgerlich.
Die Küche ist bis 21:00 Uhr geöffnet.
Mo, Do - So: 12:00 Uhr - 13:45 Uhr und 19:30 Uhr - 21:00 Uhr, Di: 12:00 Uhr - 13:45 Uhr. Die Öffnungszeiten können saisonal variieren!
- Rue Saint-Jean 81, 66500 Villefranche de Conflent
- http://la-senyera-restaurant.eatbu.com/
- +33 4 68 96 17 65
- nicolas.benezis@libertysurf.fr
Auberge Saint-Paul
Restaurants- international
Bei schönem Wetter gibt es die Möglichkeit, draußen zu sitzen.
Es handelt sich um ein Restaurant der gehobenen Preisklasse. Ein Menü kostet zwischen EUR 20.00 und EUR 85.00.Die aktuellen Preise können vor Ort erfragt werden. Es werden Kreditkarten akzeptiert.
Der Küchenstil des Lokals ist international.
- Place de l'Église 7, 66500 Villefranche-de-Conflent
- http://aubergesaintpaul.fr/
- +33 9 72 82 80 58
- auberge-st-paul@wanadoo.fr
Bei schönem Wetter gibt es die Möglichkeit, draußen zu sitzen.
Es handelt sich um ein Restaurant der gehobenen Preisklasse. Ein Menü kostet zwischen EUR 20.00 und EUR 85.00.Die aktuellen Preise können vor Ort erfragt werden. Es werden Kreditkarten akzeptiert.
Der Küchenstil des Lokals ist international.
- Place de l'Église 7, 66500 Villefranche-de-Conflent
- http://aubergesaintpaul.fr/
- +33 9 72 82 80 58
- auberge-st-paul@wanadoo.fr
Le Lido
KinosInformationen über das aktuelle Kinoprogramm erhälst du auf der angegebenen Homepage.
- Avenue du Général de Gaulle, 66500 Prades
- http://www.cinemalelidoprades.com/
Informationen über das aktuelle Kinoprogramm erhälst du auf der angegebenen Homepage.
- Avenue du Général de Gaulle, 66500 Prades
- http://www.cinemalelidoprades.com/