- Reiseführer
- Europa
- Irland
- Irland - MidlandsHighlightsTop Sehenswürdigkeiten
Irland - Midlands Top Sehenswürdigkeiten














Landschaftliche Highlights
Landschaftliche Highlights
Architektonische Highlights
Touristenattraktionen
Museen
Botanische Gärten & Parks
Rock of Cashel
Landschaftliche Highlights © Glow Images
Die größte Sehenswürdigkeit des Städtchens Cashel ist der mächtige Rock of Cashel. Bereits die Kelten verehrten den Felsen, auf dem eine Kathedrale (13.Jh.), eine Kapelle und ein Rundturm errichtet wurden. Der Legende nach soll St Patrick hier mit einem Kleeblatt die Dreieinigkeit erklärt haben - die Geburtsstunde des irischen Emblems.
- Rock Lane, Cashel
- http://www.heritageireland.ie/
- +353 62 61437
- rockofcashel@opw.ie
© Glow Images
Die größte Sehenswürdigkeit des Städtchens Cashel ist der mächtige Rock of Cashel. Bereits die Kelten verehrten den Felsen, auf dem eine Kathedrale (13.Jh.), eine Kapelle und ein Rundturm errichtet wurden. Der Legende nach soll St Patrick hier mit einem Kleeblatt die Dreieinigkeit erklärt haben - die Geburtsstunde des irischen Emblems.
- Rock Lane, Cashel
- http://www.heritageireland.ie/
- +353 62 61437
- rockofcashel@opw.ie
Kilkenny Castle
Architektonische Highlights © Glow Images
Die 1190 erbaute normannische Festung diente bis 1967 der einflussreichen Familie Butler als Familiensitz. Für symbolische 50 Pfund übergab Arthur Butler die in desolatem Zustand befindliche Burg an den irischen Staat, der ein umfassendes Sanierungsnotprogramm startete. Heute glänzt das Wahrzeichen Kilkennys mit zahlreichen Attraktionen. Auf einer Führung wird u.a. wertvolles antikes Mobiliar sowie Ölgemälde des Butler-Clans in der Long Gallery gezeigt.
- The Parade, Kilkenny
- http://www.kilkennycastle.ie/
- +353 56 770 4100
- izabel.pennec@opw.ie
© Glow Images
Die 1190 erbaute normannische Festung diente bis 1967 der einflussreichen Familie Butler als Familiensitz. Für symbolische 50 Pfund übergab Arthur Butler die in desolatem Zustand befindliche Burg an den irischen Staat, der ein umfassendes Sanierungsnotprogramm startete. Heute glänzt das Wahrzeichen Kilkennys mit zahlreichen Attraktionen. Auf einer Führung wird u.a. wertvolles antikes Mobiliar sowie Ölgemälde des Butler-Clans in der Long Gallery gezeigt.
- The Parade, Kilkenny
- http://www.kilkennycastle.ie/
- +353 56 770 4100
- izabel.pennec@opw.ie
Dunmore Cave
Landschaftliche Highlights © Andrzej Bartyzel, Shutterstock
© Andrzej Bartyzel, Shutterstock
In die gewaltige Tropfsteinhöhle flohen im Jahr 928 die Menschen vor einem Angriff der Wikinger - in eine tödliche Falle: Sie wurden von ihren Verfolgern ausgeräuchert. Bei Ausgrabungen 1973 wurden die Überreste von 44 Menschen entdeckt, zumeist Frauen und Kinder. Die Höhle ist gut ausgeleuchtet, der Abstieg ins weitverzweigte Gängenetz steil. Unten betritt man Hohlräume voller Stalaktiten, Stalagmiten und Säulen, darunter der 7 m hohe Market Cross, der größte freistehende Stalagmit Europas.
- Castlecomer Road, Ballyfoyle
- http://www.heritageireland.ie/
- +353 56 776 7726
- dunmorecaves@opw.ie
© Andrzej Bartyzel, Shutterstock
© Andrzej Bartyzel, Shutterstock
In die gewaltige Tropfsteinhöhle flohen im Jahr 928 die Menschen vor einem Angriff der Wikinger - in eine tödliche Falle: Sie wurden von ihren Verfolgern ausgeräuchert. Bei Ausgrabungen 1973 wurden die Überreste von 44 Menschen entdeckt, zumeist Frauen und Kinder. Die Höhle ist gut ausgeleuchtet, der Abstieg ins weitverzweigte Gängenetz steil. Unten betritt man Hohlräume voller Stalaktiten, Stalagmiten und Säulen, darunter der 7 m hohe Market Cross, der größte freistehende Stalagmit Europas.
- Castlecomer Road, Ballyfoyle
- http://www.heritageireland.ie/
- +353 56 776 7726
- dunmorecaves@opw.ie
Clonmacnoise
Touristenattraktionen © Elena Schweitzer, Shutterstock
Selbst an düsteren Tagen strahlen die Kirchenruinen, Hochkreuze und ein 19 m hoher Rundturm einen ganz besonderen Zauber aus. Ab 548 fand in der vom Einsiedler Ciaran (Kieran) gegründeten Abtei eine Gemeinschaft von Mönchen Unterkunft. Bald ein Jahrtausend lang lebte in Clonmacnoise die geistige und spirituelle Elite der Insel. Jedes Jahr am 9.September findet hier eine Wallfahrt statt.
- Shannonbridge
- http://www.heritageireland.ie/
- +353 90 967 4195
© Elena Schweitzer, Shutterstock
Selbst an düsteren Tagen strahlen die Kirchenruinen, Hochkreuze und ein 19 m hoher Rundturm einen ganz besonderen Zauber aus. Ab 548 fand in der vom Einsiedler Ciaran (Kieran) gegründeten Abtei eine Gemeinschaft von Mönchen Unterkunft. Bald ein Jahrtausend lang lebte in Clonmacnoise die geistige und spirituelle Elite der Insel. Jedes Jahr am 9.September findet hier eine Wallfahrt statt.
- Shannonbridge
- http://www.heritageireland.ie/
- +353 90 967 4195
Culture Trail
TouristenattraktionenInsider-Tipp Typisch Irland!
Start des „Kulturpfads“ ist der Pub Kyteler‘s Inn, Ziel nach 17 Stationen dann Ryans Bar. Kilkenny zum Anfassen, Schmecken und Riechen: Es geht durch ein sagenhaftes Gassenlabyrinth, mit Besuch von Kirchen, Schlössern, Handwerkern, Markt und Theater.
- St Kieran's Street, Kilkenny
Insider-Tipp Typisch Irland!
Start des „Kulturpfads“ ist der Pub Kyteler‘s Inn, Ziel nach 17 Stationen dann Ryans Bar. Kilkenny zum Anfassen, Schmecken und Riechen: Es geht durch ein sagenhaftes Gassenlabyrinth, mit Besuch von Kirchen, Schlössern, Handwerkern, Markt und Theater.
- St Kieran's Street, Kilkenny
Ormond Castle
Architektonische HighlightsOrmond besteht aus einem Festungsbau und einem später angebautem Gutshaus. Es wurde für Königin Elisabeth I. errichtet, die sich dort jedoch nie aufhielt. Das kann aber weder an der Einrichtung noch an der Umgebung gelegen haben, denn vom Turm des Schlosses bietet sich eine herrliche Aussicht.
- Carrick-on-Suir
- http://heritageireland.ie/
- +353 51 640 787
- ormondcastle@opw.ie
Ormond besteht aus einem Festungsbau und einem später angebautem Gutshaus. Es wurde für Königin Elisabeth I. errichtet, die sich dort jedoch nie aufhielt. Das kann aber weder an der Einrichtung noch an der Umgebung gelegen haben, denn vom Turm des Schlosses bietet sich eine herrliche Aussicht.
- Carrick-on-Suir
- http://heritageireland.ie/
- +353 51 640 787
- ormondcastle@opw.ie
Cahir Castle
Touristenattraktionen © MAIRDUMONT
Cahir Castle ist so gut erhalten, dass es schon wiederholt als Filmkulisse genutzt wurde. Im 12.Jh. errichtet und im 15./16.Jh. überbaut, zeigt sich hier die wechselvolle Geschichte von Zerstörung und Erneuerung. Ein Wohntrakt der Anlage wurde mit Mobiliar von vor 500 Jahren ausgestattet.
- Castle Street, Cahir
- http://heritageireland.ie/
- +353 52 744 1011
- cahircastle@opw.ie
© MAIRDUMONT
Cahir Castle ist so gut erhalten, dass es schon wiederholt als Filmkulisse genutzt wurde. Im 12.Jh. errichtet und im 15./16.Jh. überbaut, zeigt sich hier die wechselvolle Geschichte von Zerstörung und Erneuerung. Ein Wohntrakt der Anlage wurde mit Mobiliar von vor 500 Jahren ausgestattet.
- Castle Street, Cahir
- http://heritageireland.ie/
- +353 52 744 1011
- cahircastle@opw.ie
Slieve Bloom Mountains
Landschaftliche Highlights © travelamos, Shutterstock
Die Slieve Bloom Mountains sind eine ideale Gegend für leichte Wanderungen nordwestlich von Kilkenny.
- Tullamore
- http://www.slievebloom.ie/
- admin@slievebloom.ie
© travelamos, Shutterstock
Die Slieve Bloom Mountains sind eine ideale Gegend für leichte Wanderungen nordwestlich von Kilkenny.
- Tullamore
- http://www.slievebloom.ie/
- admin@slievebloom.ie
Fethard Folk, Farm and Transport Museum
MuseenStadtkinder lernen hier viel über das Landleben: Im alten Bahnhof am Ortsrand von Fethard gibt es eine Vielzahl von Objekte zu besichtigen, darunter viele historische Transportgeräte und Fahrzeuge wie Kutschen und Kinderwagen. Mit Kinderspielplatz.
- Cashel Road, Fethard
- http://www.fethard.com/
- joe@fethard.com
Stadtkinder lernen hier viel über das Landleben: Im alten Bahnhof am Ortsrand von Fethard gibt es eine Vielzahl von Objekte zu besichtigen, darunter viele historische Transportgeräte und Fahrzeuge wie Kutschen und Kinderwagen. Mit Kinderspielplatz.
- Cashel Road, Fethard
- http://www.fethard.com/
- joe@fethard.com
Black Abbey
Architektonische Highlights © Gimas, Shutterstock
In der sorgfältig restaurierten "Schwarzen Abtei", einer um 1225 gegründeten Dominikanerkirche, finden noch heute täglich heilige Messen statt. Architektonisches Schmuckstück ist das aus fünf vertikalen Segmenten bestehende bleiverglaste Fenster "Rosary Window", das die Mysterien des Rosenkranzes zum Thema hat - besonders schön, wenn die Sonne durchscheint.
- Abbey Street, Kilkenny
- http://dominicans.ie/
- +353 56 772 1279
- relax@bodymindmeditation.ie
© Gimas, Shutterstock
In der sorgfältig restaurierten "Schwarzen Abtei", einer um 1225 gegründeten Dominikanerkirche, finden noch heute täglich heilige Messen statt. Architektonisches Schmuckstück ist das aus fünf vertikalen Segmenten bestehende bleiverglaste Fenster "Rosary Window", das die Mysterien des Rosenkranzes zum Thema hat - besonders schön, wenn die Sonne durchscheint.
- Abbey Street, Kilkenny
- http://dominicans.ie/
- +353 56 772 1279
- relax@bodymindmeditation.ie
Jerpoint Abbey
Architektonische Highlights © Olaf Meinhardt, DuMont Reisebildportal
Das ehemalige Zisterzienserkloster aus dem 12.Jh. ist ein ganz aus Naturstein errichtetes Bauwerk mit einem von Zinnen gekrönten, rechteckigen Wehrturm. Es besitzt reichen Figurenschmuck im Kreuzgang (14.Jh.).
- Thomastown
- http://heritageireland.ie/
- +353 56 772 4623
- jerpointabbey@opw.ie
© Olaf Meinhardt, DuMont Reisebildportal
Das ehemalige Zisterzienserkloster aus dem 12.Jh. ist ein ganz aus Naturstein errichtetes Bauwerk mit einem von Zinnen gekrönten, rechteckigen Wehrturm. Es besitzt reichen Figurenschmuck im Kreuzgang (14.Jh.).
- Thomastown
- http://heritageireland.ie/
- +353 56 772 4623
- jerpointabbey@opw.ie
Shee Alms House
Architektonische HighlightsIm 1582 von Sir Richard Shee erbauten Tudorhaus brachte die wohlhabende Kaufmannsfamilie Shee alte, kranke und arme Bürger unter. Bis 1830 erfüllte das "Almosenhaus" seine Mission. Heute ist hier das Tourist Information Office untergebracht. Rose Inn Street
- Rose Inn Street, Kilkenny
- http://www.discoverireland.ie/
- +353 1 265 5634
- kilkenny@failteireland.ie
Im 1582 von Sir Richard Shee erbauten Tudorhaus brachte die wohlhabende Kaufmannsfamilie Shee alte, kranke und arme Bürger unter. Bis 1830 erfüllte das "Almosenhaus" seine Mission. Heute ist hier das Tourist Information Office untergebracht. Rose Inn Street
- Rose Inn Street, Kilkenny
- http://www.discoverireland.ie/
- +353 1 265 5634
- kilkenny@failteireland.ie
Rothe House
MuseenKilkennys regionales Museum ist untergebracht in drei hintereinander liegenden Bürgerhäusern im Tudorstil. Allein die zwischen 1594 und 1610 errichteten Gebäude sind einen Besuch wert. Gemälde des 18.Jhs., antikes Mobiliar und historische Exponate der Region werden in den weiß gekalkten Räumen mit schönen Decken aus Eichenbalken präsentiert.
- Parliament Street, Kilkenny
- http://rothehouse.com/
- +353 56 772 2893
- info@rothehouse.com
Kilkennys regionales Museum ist untergebracht in drei hintereinander liegenden Bürgerhäusern im Tudorstil. Allein die zwischen 1594 und 1610 errichteten Gebäude sind einen Besuch wert. Gemälde des 18.Jhs., antikes Mobiliar und historische Exponate der Region werden in den weiß gekalkten Räumen mit schönen Decken aus Eichenbalken präsentiert.
- Parliament Street, Kilkenny
- http://rothehouse.com/
- +353 56 772 2893
- info@rothehouse.com
Craggaunowen Castle
Architektonische Highlights © Lukasz Pajor, Shutterstock
Craggaunowen Castle erhebt sich imposant auf einem Landvorsprung (crag) über einem See.
© Lukasz Pajor, Shutterstock
Craggaunowen Castle erhebt sich imposant auf einem Landvorsprung (crag) über einem See.
Craggaunowen
Museen © Olaf Meinhardt, DuMont Reisebildportal
Ein Besuch des Freilichtmuseums lohnt sich: mit einer bronzezeitlichen, im Wasser liegenden Wohnsiedlung (crannog), einem Ringfort mit Farm aus dem 5.Jh. und dem Boot von Tim Severin, mit dem der Abenteurer 1976 von Irland nach Grönland segelte, um zu beweisen, dass die Kelten vor Kolumbus Amerika entdeckt haben könnten.
© Olaf Meinhardt, DuMont Reisebildportal
Ein Besuch des Freilichtmuseums lohnt sich: mit einer bronzezeitlichen, im Wasser liegenden Wohnsiedlung (crannog), einem Ringfort mit Farm aus dem 5.Jh. und dem Boot von Tim Severin, mit dem der Abenteurer 1976 von Irland nach Grönland segelte, um zu beweisen, dass die Kelten vor Kolumbus Amerika entdeckt haben könnten.
Butler Gallery
MuseenIm Untergeschoss einer 1190 erbauten normannischen Festung befindet sich die Butler Gallery, eine der bedeutendsten Galerien für zeitgenössische und moderne Kunst Irlands.
- The Parade, Kilkenny
- http://www.butlergallery.ie/
- +353 56 776 1106
- info@butlergallery.com
Im Untergeschoss einer 1190 erbauten normannischen Festung befindet sich die Butler Gallery, eine der bedeutendsten Galerien für zeitgenössische und moderne Kunst Irlands.
- The Parade, Kilkenny
- http://www.butlergallery.ie/
- +353 56 776 1106
- info@butlergallery.com
Cashel Folk Village
TouristenattraktionenDas Cashel Folk Village besteht aus Nachbauten strohgedeckter Dorfläden und einer Kapelle.
- Dominick Street, Cashel
- http://www.cashelfolkvillage.ie/
- bernard@cashelfolkvillage.ie
Das Cashel Folk Village besteht aus Nachbauten strohgedeckter Dorfläden und einer Kapelle.
- Dominick Street, Cashel
- http://www.cashelfolkvillage.ie/
- bernard@cashelfolkvillage.ie
Cashel Heritage Centre
MuseenIm Cashel Heritage Centre zeigt ein Modell die Ortschaft im Jahr 1640.
- Cashel
- http://www.cashel.ie/
- +353 62 61333
- cashelhc@iol.ie
Im Cashel Heritage Centre zeigt ein Modell die Ortschaft im Jahr 1640.
- Cashel
- http://www.cashel.ie/
- +353 62 61333
- cashelhc@iol.ie
Cathedral Church of St Canice
Architektonische Highlights © Fabian Junge, Shutterstock
Die aus dem 13.Jh. stammende Kirche beherbergt in ihrem Inneren einige Grabmäler aus dem 16.Jh. mit Reliefs aus schwarzem Marmor. Ein 30 m hoher Rundturm neben der Kirche ist das einzig erhaltene Bauwerk einer frühen Klostersiedlung.
- Coach Road, Kilkenny
- http://www.stcanicescathedral.ie/
- +353 56 776 4971
- info@stcanicescathedral.com
© Fabian Junge, Shutterstock
Die aus dem 13.Jh. stammende Kirche beherbergt in ihrem Inneren einige Grabmäler aus dem 16.Jh. mit Reliefs aus schwarzem Marmor. Ein 30 m hoher Rundturm neben der Kirche ist das einzig erhaltene Bauwerk einer frühen Klostersiedlung.
- Coach Road, Kilkenny
- http://www.stcanicescathedral.ie/
- +353 56 776 4971
- info@stcanicescathedral.com
South Tipperary County Museum
MuseenDas South Tipperary County Museum dokumentiert mit wechselnden Ausstellungen die Geschichte der Grafschaft seit prähistorischer Zeit.
- Mick Delahunty Square, Clonmel
- http://www.hiddenhistory.ie/
- +353 52 616 5252
- museum@southtippcoco.ie
Das South Tipperary County Museum dokumentiert mit wechselnden Ausstellungen die Geschichte der Grafschaft seit prähistorischer Zeit.
- Mick Delahunty Square, Clonmel
- http://www.hiddenhistory.ie/
- +353 52 616 5252
- museum@southtippcoco.ie
Monasterevin
TouristenattraktionenMonasterevin mit seiner historischen Ziehbrücke war 150 Jahre lang eine Whiskeydestillerie - die Ruinen sieht man vom Grand Canal aus.
- Monasterevin
- http://www.monasterevin.ie/
Monasterevin mit seiner historischen Ziehbrücke war 150 Jahre lang eine Whiskeydestillerie - die Ruinen sieht man vom Grand Canal aus.
- Monasterevin
- http://www.monasterevin.ie/
Birr Castle
Architektonische Highlights © Olaf Meinhardt, DuMont Reisebildportal
Im Schloss befindet sich ein historisches Teleskop. Der dritte Graf von Rosse baute ab 1840 das 70 Jahre lang größte Teleskop der Welt (immer noch funktionsfähig). Sein Sohn konnte damit die Temperatur des Mondes korrekt bestimmen.
- Rosse Row, Birr
- http://birrcastle.com/
- +353 57 912 0336
- bookings@birrcastle.com
© Olaf Meinhardt, DuMont Reisebildportal
Im Schloss befindet sich ein historisches Teleskop. Der dritte Graf von Rosse baute ab 1840 das 70 Jahre lang größte Teleskop der Welt (immer noch funktionsfähig). Sein Sohn konnte damit die Temperatur des Mondes korrekt bestimmen.
- Rosse Row, Birr
- http://birrcastle.com/
- +353 57 912 0336
- bookings@birrcastle.com
Millennium Gardens
Botanische Gärten & ParksDie Millennium Gardens des Grafen von Rosse in Birr sind die größten des Landes.
Die Millennium Gardens des Grafen von Rosse in Birr sind die größten des Landes.
Lough Derg
Landschaftliche Highlights © Bruno Biancardi, Shutterstock
Mystische Stätten des Glaubens: Inmitten des Lough Derg, eines langgezogenen Sees, ca. 15 km südöstlich von Donegal, liegen mehrere kleine Inseln. Eine von Legenden umrankte Klostersiedlung aus dem 7.Jh. befand sich auf Holy Island (Bootsüberfahrten sind im Sommer vom Hafen möglich). Hier kannst du frühchristliche Grabsteine, Meditationsklausen und vier archaische Kapellen entdecken. Station Island ist seit mehr als einem Jahrtausend europäischer Wallfahrtsort. Der Sage nach soll St Patrick hier 40 Tage lang betend und fastend zugebracht haben. Während der Pilgerzeit von Juni bis August darf die Insel nur von Gläubigen betreten werden. Diese bleiben drei Tage und Nächte und ernähren sich in dieser Zeit nur von schwarzem Tee und Toast. Es werden auch eintägige (Schweige-) Retreats angeboten, sogar für Familien gibt es passende Möglichkeiten zur inneren Einkehr.
- Tipperary
© Bruno Biancardi, Shutterstock
Mystische Stätten des Glaubens: Inmitten des Lough Derg, eines langgezogenen Sees, ca. 15 km südöstlich von Donegal, liegen mehrere kleine Inseln. Eine von Legenden umrankte Klostersiedlung aus dem 7.Jh. befand sich auf Holy Island (Bootsüberfahrten sind im Sommer vom Hafen möglich). Hier kannst du frühchristliche Grabsteine, Meditationsklausen und vier archaische Kapellen entdecken. Station Island ist seit mehr als einem Jahrtausend europäischer Wallfahrtsort. Der Sage nach soll St Patrick hier 40 Tage lang betend und fastend zugebracht haben. Während der Pilgerzeit von Juni bis August darf die Insel nur von Gläubigen betreten werden. Diese bleiben drei Tage und Nächte und ernähren sich in dieser Zeit nur von schwarzem Tee und Toast. Es werden auch eintägige (Schweige-) Retreats angeboten, sogar für Familien gibt es passende Möglichkeiten zur inneren Einkehr.
- Tipperary
Smithwick's Experience
TouristenattraktionenDie Franziskaner kamen vor mehr als sieben Jahrhunderten nach Kilkenny, errichteten im Herzen der Stadt das St. Francis Abbey und begannen im 14.Jh. mit dem Brauen von Bier. 1710 gründete John Smithwick die gleichnamige Brauerei, die bis heute Irlands beliebtestes Ale, ein sogenanntes Red Ale, etwas milder im Geschmack als das Guinness Stout, produziert. Auf einer netten und interessanten Führung gibt’s so manche Anekdote zu hören und natürlich auch das Bier zu probieren.
- Parliament Street 44, Kilkenny
- http://www.smithwicksexperience.com/
- +353 56 778 6377
Die Franziskaner kamen vor mehr als sieben Jahrhunderten nach Kilkenny, errichteten im Herzen der Stadt das St. Francis Abbey und begannen im 14.Jh. mit dem Brauen von Bier. 1710 gründete John Smithwick die gleichnamige Brauerei, die bis heute Irlands beliebtestes Ale, ein sogenanntes Red Ale, etwas milder im Geschmack als das Guinness Stout, produziert. Auf einer netten und interessanten Führung gibt’s so manche Anekdote zu hören und natürlich auch das Bier zu probieren.
- Parliament Street 44, Kilkenny
- http://www.smithwicksexperience.com/
- +353 56 778 6377
Quin Abbey
Architektonische Highlights © Olaf Meinhardt, DuMont Reisebildportal
Das Bauwerk bietet eine fantastische Aussicht.
Der Eintritt in das Gebäude ist frei.
© Olaf Meinhardt, DuMont Reisebildportal
Das Bauwerk bietet eine fantastische Aussicht.
Der Eintritt in das Gebäude ist frei.