- Reiseführer
- Europa
- Tschechien
- SüdböhmenHighlightsCafés und Restaurants
Südböhmen Cafés und Restaurants
Cafés
Restaurants
Cafés
Restaurants
Weinlokale
Střapatá Bohunka
CafésInsider-Tipp Sofa-Atmosphäre
Zum Frühstücken und für die Stärkung zwischendurch ist das die Adresse schlechthin: Hausgemachte Kuchen, unprätentiöse Bedienung – und ein starker Kaffee. Hier fühlst du dich wie im eigenen Wohnzimmer. Mittags auch kleine Hauptgerichte.
- námest Míru 138, 377 01 Neuhaus
- http://www.strapatabohunka.cz/
Insider-Tipp Sofa-Atmosphäre
Zum Frühstücken und für die Stärkung zwischendurch ist das die Adresse schlechthin: Hausgemachte Kuchen, unprätentiöse Bedienung – und ein starker Kaffee. Hier fühlst du dich wie im eigenen Wohnzimmer. Mittags auch kleine Hauptgerichte.
- námest Míru 138, 377 01 Neuhaus
- http://www.strapatabohunka.cz/
Papa's Living Restaurant
Restaurants- international
Junges Restaurant mit italienisch-tschechischer Speisekarte. Unprätentiöser Stil, flotter Service.
- Latrán 13, 38101 Český Krumlov (Krumau)
- http://www.papas.cz/
- papas@papas.cz
Junges Restaurant mit italienisch-tschechischer Speisekarte. Unprätentiöser Stil, flotter Service.
- Latrán 13, 38101 Český Krumlov (Krumau)
- http://www.papas.cz/
- papas@papas.cz
Krumlovský Mlýn
Restaurants- regional
Die alte Mühle ist ein mit allerhand Antiquitäten ausgestattetes unkonventionelles Restaurant. Von der Terrasse phantastischer Blick auf die Burg. Tolle Lage, viel Betrieb.
- Široká 80, 381 01 Český Krumlov
- http://www.krumlovskymlyn.cz/
Die alte Mühle ist ein mit allerhand Antiquitäten ausgestattetes unkonventionelles Restaurant. Von der Terrasse phantastischer Blick auf die Burg. Tolle Lage, viel Betrieb.
- Široká 80, 381 01 Český Krumlov
- http://www.krumlovskymlyn.cz/
Krajinská 27
Restaurants- regional
Ausgezeichnet zubereitete böhmische Spezialitäten. Besonders beliebt ist das Restaurant wegen der angeschlossenen Kleinbrauerei.
- Krajinská 27, 370 01 České Budějovice
- http://www.krajinska27.cz/
Ausgezeichnet zubereitete böhmische Spezialitäten. Besonders beliebt ist das Restaurant wegen der angeschlossenen Kleinbrauerei.
- Krajinská 27, 370 01 České Budějovice
- http://www.krajinska27.cz/
Konšelský šenk
Restaurants- italienisch
Der italienische Koch konzentriert sich auf die Spezialitäten aus seiner Heimat. Netter Biergarten und einige Gästezimmer.
- Vodní 33, 344 01 Domažlice
- http://www.konselskysenk.cz/
Der italienische Koch konzentriert sich auf die Spezialitäten aus seiner Heimat. Netter Biergarten und einige Gästezimmer.
- Vodní 33, 344 01 Domažlice
- http://www.konselskysenk.cz/
Gourmet Restaurant le Jardin
Restaurants- gourmet
Elegantes Restaurant, ambitionierte Küche.
- Latrán 77, 381 01 Český Krumlov
- http://www.lejardin.cz/
- +420 380 720 109
Elegantes Restaurant, ambitionierte Küche.
- Latrán 77, 381 01 Český Krumlov
- http://www.lejardin.cz/
- +420 380 720 109
Laibon
Restaurants- vegetarisch
Dieses Restaurant ist etwas ganz besonderes: Hier gibt es v.a. vegetarische Küche. Die Karte ist abwechslungsreich gestaltet und die Lage des Restaurants ist dazu ein Pluspunkt. Bei schönem Wetter kann man direkt am Fluss sitzen und ansonsten stellt die gute Aussicht auf das Schloss einen tollen Blickfang dar. Das Essen kommt aus verschiedenen Kulturkreisen und so wird ein Besuch im "Laibon" zu einem kulinarischen Erlebnis.
- Parkán 105, 38101 Český Krumlov (Krumau)
- http://www.laibon.cz/
- info@laibon.cz
Dieses Restaurant ist etwas ganz besonderes: Hier gibt es v.a. vegetarische Küche. Die Karte ist abwechslungsreich gestaltet und die Lage des Restaurants ist dazu ein Pluspunkt. Bei schönem Wetter kann man direkt am Fluss sitzen und ansonsten stellt die gute Aussicht auf das Schloss einen tollen Blickfang dar. Das Essen kommt aus verschiedenen Kulturkreisen und so wird ein Besuch im "Laibon" zu einem kulinarischen Erlebnis.
- Parkán 105, 38101 Český Krumlov (Krumau)
- http://www.laibon.cz/
- info@laibon.cz
BRIO Restaurant
Restaurants- regional
Die Speisekarte ist italienisch geprägt, das Interieur aufgeräumt: Speisen mit Stil am Rand der Altstadt. Bei Einheimischen besonders mittags beliebt.
- Riegrova 8, 370 01 České Budějovice
- http://www.briorestaurant.cz/
Die Speisekarte ist italienisch geprägt, das Interieur aufgeräumt: Speisen mit Stil am Rand der Altstadt. Bei Einheimischen besonders mittags beliebt.
- Riegrova 8, 370 01 České Budějovice
- http://www.briorestaurant.cz/
Restaurant Fleischbänke
Restaurants- gutbürgerlich
Deftige Küche, herzliche Atmosphäre: Klassische böhmische Küche mit viel Bier in einer alten Markthalle.
- Krajinská 13, 370 01 České Budějovice
- http://www.masne-kramy.cz/
- +420 387 201 301
Deftige Küche, herzliche Atmosphäre: Klassische böhmische Küche mit viel Bier in einer alten Markthalle.
- Krajinská 13, 370 01 České Budějovice
- http://www.masne-kramy.cz/
- +420 387 201 301
UDÍRNA
Restaurants- amerikanisch
Bei jungen Leuten beliebt ist die „Räucherkammer“, so die Übersetzung: Die Atmosphäre entsteht aus dem Spiel mit Licht und Schatten; den Hunger stillen am besten die hausgemachten Burger.
- 377 01 Jindřichův Hradec
- http://udirna.shop/
Bei jungen Leuten beliebt ist die „Räucherkammer“, so die Übersetzung: Die Atmosphäre entsteht aus dem Spiel mit Licht und Schatten; den Hunger stillen am besten die hausgemachten Burger.
- 377 01 Jindřichův Hradec
- http://udirna.shop/
Kolektiv
Weinlokale- international
Wem der Sinn auf ein Glas Wein steht und auf Kontakt mit den Einheimischen: Das Kolektiv ist eine Mischung aus Bistro und Weinbar.
- Latrán 13, Český Krumlov
Wem der Sinn auf ein Glas Wein steht und auf Kontakt mit den Einheimischen: Das Kolektiv ist eine Mischung aus Bistro und Weinbar.
- Latrán 13, Český Krumlov
Na louži
Restaurants- regional
In diesem Restaurant wird v.a. regionale Küche serviert. Die Portionen sind sehr groß und werden von freundlichem Personal gebracht. An den Wänden hängen viele Blechschilder, die Werbung für Bier oder andere Produkte darstellen. In angenehmer Atmosphäre spielt oft jemand live am Klavier, was eine gemütliche Stimmung beschert. Dieses Bild erinnert ein wenig an den Anfang des letzten Jahrhunderts.
- Kájovská 66, 38101 Český Krumlov (Krumau)
- http://www.nalouzi.cz/
- +420 380 711 280
- hotel@nalouzi.com
In diesem Restaurant wird v.a. regionale Küche serviert. Die Portionen sind sehr groß und werden von freundlichem Personal gebracht. An den Wänden hängen viele Blechschilder, die Werbung für Bier oder andere Produkte darstellen. In angenehmer Atmosphäre spielt oft jemand live am Klavier, was eine gemütliche Stimmung beschert. Dieses Bild erinnert ein wenig an den Anfang des letzten Jahrhunderts.
- Kájovská 66, 38101 Český Krumlov (Krumau)
- http://www.nalouzi.cz/
- +420 380 711 280
- hotel@nalouzi.com
Pizzeria Nonna Gina
Restaurants- italienisch
In diesem Restaurant lebt südländisches Flair hoch: Von einem rustikalen Ambiente umgeben, werden Gäste auf die typisch freundliche Art der Südländer bedient. Auf der Speisekarte stehen v.a. Pizza und Pasta. Die Gerichte werden mit Liebe und zügig bearbeitet. Das Restaurant befindet sich im historischen Zentrum von Krumau und ist so leicht zu erreichen.
- Klášterní 52, 38101 Český Krumlov (Krumau)
- http://www.ckrumlov.cz/
- +420 380 717 187
In diesem Restaurant lebt südländisches Flair hoch: Von einem rustikalen Ambiente umgeben, werden Gäste auf die typisch freundliche Art der Südländer bedient. Auf der Speisekarte stehen v.a. Pizza und Pasta. Die Gerichte werden mit Liebe und zügig bearbeitet. Das Restaurant befindet sich im historischen Zentrum von Krumau und ist so leicht zu erreichen.
- Klášterní 52, 38101 Český Krumlov (Krumau)
- http://www.ckrumlov.cz/
- +420 380 717 187
DELI99 Café Waffle
CafésDieses Café ist ein Geheimtipp und wird daher viel Einheimischen besucht. Nicht weit entfernt vom Zentrum der Stadt kann man hier selbst gemachte Kuchen und schmackhafte Sandwiches verköstigen.
- Latran 106, 38101 Český Krumlov (Krumau)
Dieses Café ist ein Geheimtipp und wird daher viel Einheimischen besucht. Nicht weit entfernt vom Zentrum der Stadt kann man hier selbst gemachte Kuchen und schmackhafte Sandwiches verköstigen.
- Latran 106, 38101 Český Krumlov (Krumau)
Krčma v Šatlavské
Restaurants- regional
In diesem Restaurant gibt es einen offenen Grill und Ofen. Zusammen mit der rustikalen Einrichtung entsteht so eine gemütliche Atmosphäre. Der Service kümmert sich zuvorkommend um die Gäste, während die Küche v.a. tschechische Gerichte, d.h. viel geröstetes Fleisch, zubereitet. So wird der Besuch in der mittelalterlichen Schenke zum kulinarischen Genuss.
- Horní č. p. 157, 38101 Český Krumlov
- http://www.satlava.cz/
- +420 380 713 344
- info@satlava.cz
In diesem Restaurant gibt es einen offenen Grill und Ofen. Zusammen mit der rustikalen Einrichtung entsteht so eine gemütliche Atmosphäre. Der Service kümmert sich zuvorkommend um die Gäste, während die Küche v.a. tschechische Gerichte, d.h. viel geröstetes Fleisch, zubereitet. So wird der Besuch in der mittelalterlichen Schenke zum kulinarischen Genuss.
- Horní č. p. 157, 38101 Český Krumlov
- http://www.satlava.cz/
- +420 380 713 344
- info@satlava.cz
Restaurant Bolero
Restaurants- regional
Dieses Restaurant im historischen Zentrum von Krumau besticht schon im Voraus mit seinem gemütlichen rustikalen Ambiente und der idyllischen Terrasse direkt am Fluss. Die Speisen werden offensichtlich sorgfältig zubereitet und die Küche ist vorwiegend tschechisch. So können sich Gäste auf einen entspannten Abend im "Bolero" freuen.
- Latrán 6, 38101 Český Krumlov
- http://www.google.cz/
Dieses Restaurant im historischen Zentrum von Krumau besticht schon im Voraus mit seinem gemütlichen rustikalen Ambiente und der idyllischen Terrasse direkt am Fluss. Die Speisen werden offensichtlich sorgfältig zubereitet und die Küche ist vorwiegend tschechisch. So können sich Gäste auf einen entspannten Abend im "Bolero" freuen.
- Latrán 6, 38101 Český Krumlov
- http://www.google.cz/