Region Süddänemark Übernachtungen/Hotels

Das Hotel Koldingfjord begrüßt Sie mitten im Wald in einem beeindruckenden Gebäude aus dem Jahre 1911, 12 Fahrminuten vom Zentrum von Kolding entfernt. Die Unterkunft bietet Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Alle Zimmer im Koldingfjord Hotel erwarten Sie mit einem Schreibtisch und einer Minibar. Einige Zimmer bieten Aussicht auf den Kolding Fjord und andere befinden sich in einem Nebengebäude.

Sie können im Fitnessbereich trainieren oder in der Sauna oder im Innenpool entspannen. Wanderwege verlaufen rund um das Hotel. Von der Terrasse genießen Sie Ausblick auf die umliegende Natur.

Das Koldingfjord Restaurant serviert Ihnen internationale Gerichte à la carte. Das Café Louise, das Ihnen leichte Snacks und Getränke serviert, bietet eine Sommerterrasse. Getränke können Sie auch an der Frederik VIII Bar genießen.

Das Hotel Koldingfjord liegt 1,5 km vom Trapholt Museum für Moderne Kunst entfernt. Den Wasserpark Slottssøbadet erreichen Sie von der Unterkunft nach einer 15-minütigen Fahrt.

Am Wattenmeer auf der Insel Rømø bietet das Hotel Kommandørgården kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze sowie Zimmer und Hütten mit Balkon oder Terrasse. Vom Golfclub Rømø trennen Sie 1,5 km.

Alle Zimmer und Hütten im Kommandørgården verfügen über einen Kühlschrank sowie Tee- und Kaffeezubehör. Einige Zimmer bieten Poolblick, während die Hütten über Strandblick verfügen.

Zu den Einrichtungen der Unterkunft gehören ein Wellnesscenter, isländische Reiten und ein Spielezimmer. Trainieren Sie im Fitnessraum oder mieten Sie ein Fahrrad, um die Gegend zu erkunden. Kinder können sich auf dem Spielplatz an der Unterkunft vergnügen.

Im entspannten Ambiente des Florandas Restaurant genießen Sie Meeresfrüchte. In der Florandas Brasserie genießen Sie internationale Gerichte wie Pizza und Rindfleisch in ungezwungener Atmosphäre. Getränke erhalten Sie an der Hotelbar.

Die Kirche St. Clemens aus dem 13.Jahrhundert erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang. Der Fährhafen von Rømø liegt 2,5 km vom Hotel entfernt.

Das Den Gamle Arrest ist ein ehemaliges Gefängnis, das sich 500 m vom Bahnhof Ribe und dem Kunstmuseum Ribe entfernt befindet. Freuen Sie sich auf eine TV-Lounge.

Die Zimmer im Gamle Arrest verfügen entweder über ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad. Einige Zimmer verfügen über einen erhöhten Sitzbereich.

Zur Ausstattung gehören ein Wohnbereich mit einem TV und ein großer Garten/Innenhof-Café im Sommer.

Dieses stimmungsvolle Hotel begrüßt Sie in einem renovierten Gebäude aus dem 16.Jahrhundert und befindet sich gegenüber der Kathedrale von Ribe. Freuen Sie sich auf den Charme der Alten Welt und moderne Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-TV im Zimmer sowie kostenfreien WLAN-Zugang in einigen Zimmern.

Alle Zimmer im Hotel Dagmar sind im klassischen Stil dekoriert und mit antiken Möbeln sowie Originalgemälden ausgestattet. Sämtliche Wohneinheiten umfassen einen Haartrockner und Kabel-TV.

Im Restaurant Dagmar genießen Sie vor allem gehobene Küche, und das Kellerrestaurant Vægterkælderen ist auf hochwertige Steaks spezialisiert. Im Sommer können Sie gern im Freien auf der gepflasterten Terrasse speisen.

Das Dagmar Hotel erwartet Sie am Hauptplatz von Ribe, dem Torvet. Bars, Cafés und Geschäfte sind bequem erreichbar.

Dieses Hotel liegt direkt am Strand, 9 km vom Stadtzentrum von Esbjerg entfernt. Es bietet kostenloses WLAN, einen beeindruckenden Blick auf die Nordsee sowie eine kleine Sauna und einen Fitnessraum.

Die hellen und geräumigen Zimmer im Hjerting Badehotel verfügen alle über einen Flachbild-TV und eine Minibar. Einige bieten eine malerische Aussicht über Skallingen und die Inseln Fanø und Langli.

Im hoteleigenen Restaurant können Sie ein schönes Abendessen und einen Panoramablick auf die Ho-Bucht genießen.

Im Badehotel Hjerting können Sie Fahrräder mieten, um die Umgebung zu erkunden. Das Hotelpersonal kann Ihnen mehrere Golfplätze in der Nähe empfehlen. An der Unterkunft sind kostenlose Parkplätze verfügbar.

Das Hotel Britannia liegt neben dem Heerups Garden im Zentrum von Esbjerg, nur 50 m vom Torvet-Platz entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Alle Zimmer im Britannia Hotel verfügen über stilvolles skandinavisches Design.

Das Appetiit Bistro & Vinbar bietet nordische Fine Dining und die Loungebar und das Café Appetiit serviert Mittag- und Abendessen sowie eine Auswahl an Bierspezialitäten und Cocktails. Ein Frühstücksbuffet wird jeden Tag in der Unterkunft serviert.

Die Fußgängerzone Kongens Gade liegt 150 m entfernt. Den Hauptbahnhof Esbjerg erreichen Sie vom Hotel aus nach 5 Gehminuten.

Dieser Gasthof aus dem Jahr 1687 begrüßt Sie neben dem Schloss Schackenborg im malerischen Dorf Møgeltønder. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, geschmackvoll eingerichtete Zimmer sowie ein saisonales Gourmet- und À-la-carte-Restaurant. Nach einem kurzen Spaziergang durch die Gärten können Sie nachmittags Kaffee und Kuchen genießen oder abends bei einem Getränk verweilen.

Jedes der individuell eingerichteten Zimmer im Schackenborg Slotskro verfügt über einen Wasserkocher und ein eigenes Bad. Die Hotelzimmer verteilen sich auf 3 Gebäude. Unsere 7 Suiten befinden sich am Ende der Burgstraße. Es gibt nur TV und Minibar in unseren neu renovierten Suiten.

Die Restaurants sind sehr beliebt und Tischreservierungen sind je nach Verfügbarkeit erforderlich.

Das Stadtzentrum von Tønder erreichen Sie nach 4,5 km und die Nordseeküste und den Nationalpark Wattenmeer nach 11 km.

Das Comwell Kongebrogaarden Hotel mit Blick auf die Meerenge Lillebælt liegt 5 Fahrminuten von Middelfart und Snoghøj entfernt. Freuen Sie sich auf einen Innenpool, einen Whirlpool und eine Sauna. Alle Zimmer verfügen über einen eigenen Balkon oder eine Gemeinschaftsterrasse.

Ein Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein Sitzbereich sind in jedem Zimmer vorhanden.

Entspannen Sie in der Lounge mit Kamin und auf der großen Terrasse mit Meerblick. Das hauseigene Restaurant serviert dänische und internationale Gerichte.

Das Comwell Kongebrogaarden befindet sich neben einem großen Yachthafen. Die grüne Umgebung des Kongebroskoven Deer Park eignet sich ideal für Spaziergänge. Innerhalb einer 1-stündigen Fahrt erreichen Sie 16 Golfplätze.

Dieses am Hafen von Svendborg gelegene Hotel mit Selbstbedienung liegt nur 1 Gehminute vom Bahnhof entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Das Hotel Garni mit seiner einfachen Ausstattung liegt unweit verschiedener Geschäfte, Restaurants und kultureller Höhepunkte. Ebenso gelangen Sie rasch zum Zoologischen Museum Naturama.

Die Zimmer im Garni verfügen über Kabel-TV, einen Schreibtisch und ein Badezimmer mit einer Dusche.

Die Rezeption ist für Sie rund um die Uhr telefonisch erreichbar.

In einem eleganten Gebäude aus den frühen 1900er Jahren bietet dieses Hotel Gourmetküche und Aussicht auf den Vejle-Fjord. Die Parkplätze, WLAN und den Fitnessraum nutzen Sie kostenfrei.

Klimaanlage, Sat-TV und eine Auswahl an Kissen gehören im Comwell Kellers Park Vejle zum Standard. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf den Fjord.

Das Restaurant Kellers Park serviert dänische und internationale Gerichte sowie eine Auswahl an erlesenen Weinen. In der Brasserie des Kellers Park genießen Sie leichtere Gerichte.

Sie können Zugang zu Wellnesseinrichtungen wie Saunen, Pools und Whirlpools im Freien erwerben. Verschiedene Anwendungen, Fußbäder und tropische Duschen werden ebenfalls angeboten. Spa-Pässe erhalten Sie an der Rezeption.

Das Stadtzentrum von Vejle liegt 10 km vom Comwell Kellers Park entfernt. Lokale Busse halten in der Nähe. Den Golfclub Kellers Park erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

Dieses Hotel liegt direkt am Strand des Svendborgsund, 2 km vom Zentrum von Svendborg entfernt. Die Unterkunft bietet Zimmer und Apartments mit jeweils einem Balkon an. Sowohl WLAN als auch den Privatparkplatz nutzen Sie kostenlos.

Jede Unterkunft im Christiansminde verfügt über einen Kühlschrank, einen TV sowie Tee- und Kaffeezubehör. Das Dekor ist hell und modern. Einige Zimmer bieten Meerblick.

Von Christiansmindes Restaurant und der geräumigen Terrasse aus können Sie die Aussicht auf die Inseln Tåsinge und Thurø genießen. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Weinkeller, Minigolf und ein Spielezimmer mit Billard.

Sie können sich in der Unterkunft Fahrräder ausleihen, um den nahe gelegenen Wald zu erkunden. Aktivitäten wie Wandern und Kanufahren sind ebenfalls in dieser Gegend möglich.

Die Unterkunft First Camp Bøsøre Strand Feriepark, die 24 km von Svendborg Train Station entfernt gelegen ist, bietet Übernachtungsmöglichkeiten mit einem Garten, einer Gemeinschaftslounge und einer Gemeinschaftsküche für Ihren Komfort. Es gibt ein Restaurant und eine Bar und Gäste können einen Wasserpark genießen.

Die Unterkunft ist ausgestattet mit einem TV sowie einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche. Die Küchenzeile hat einen Kühlschrank. Für zusätzlichen Komfort kann die Unterkunft Handtücher und Bettwäsche gegen Aufpreis bieten.

Die Unterkunft First Camp Bøsøre Strand Feriepark bietet einen Grill.

In dieser Unterkunft gibt es eine Terrasse und einen Kinderspielplatz und Gäste können in der Nähe Wandern.

Carl Nielsen's Childhood Home liegt 41 km von der Unterkunft First Camp Bøsøre Strand Feriepark entfernt, während Hans Christian Andersens Hus 49 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Billund, 145 km von der Unterkunft First Camp Bøsøre Strand Feriepark entfernt.

Dieses Hotel begrüßt Sie im Kongresszentrum Odense und bietet Zimmer mit kostenlosem WLAN. Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein Fitnesscenter und eine Terrasse. Für Ihr leibliches Wohl sorgt dänisch-französische Küche aus frischen, saisonalen Zutaten.

Die Zimmer im Best Western Plus Hotel Odense sind modern eingerichtet. Alle verfügen über ein eigenes Bad, einen TV und einen Schreibtisch.

Das Best Western Plus Hotel Odense serviert jeden Tag ein Frühstücksbuffet. Abends speisen Sie hier à la carte. Der gut sortierte Weinkeller bietet reichlich Auswahl.

Die Bushaltestelle Gangbroen-Ørbækvej befindet sich direkt neben dem Hotel und liegt 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Odense entfernt. Das Einkaufszentrum Rosengårdcentret liegt 2 km entfernt.

Am See Rudbøl, neben der deutsch-dänischen Grenze, bietet Ihnen diese Unterkunft kostenfreies WLAN, einen Pool und eine Sauna. Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad.

Das Rudbøl Grænsekro ist in einem Gebäude aus dem frühen 18.Jahrhundert untergebracht und liegt mitten in der Natur. Das Restaurant serviert dänische und internationale Küche. Sitzgelegenheiten im Freien sind ebenfalls vorhanden. Jeden Samstagabend wird im Rudbøl Grænsekro Livemusik gespielt. Samstags und abends ist das Abendessen im Zimmerpreis inbegriffen. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Spielplatz, eine Bibliothek und ein Billardtisch.

Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Angeln. Das Grænsekro Rudbøl bietet kostenfreie Parkplätze.

Vom Flughafen Sønderborg trennen Sie 66 km.

Das Milling Hotel Vejle erwartet Sie in Vejle, 1,3 km vom Hauptbahnhof sowie 10 Gehminuten vom Einkaufsviertel entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

Jedes Zimmer im Hotel Vejle Center bietet einen Sitzbereich sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Das Pavillonen Restaurant verfügt über eine Terrasse mit Blick auf den Fluss Vejle und bietet ein Frühstücksbuffet sowie dänische und internationale Küche. Kaffee und Getränke erhalten Sie an der Lobbybar.

Den Themenpark Legoland erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt. Die St.-Nicolai-Kirche befindet sich 15 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Dieses Hotel liegt 4 km von der Messe C und 10 Fahrminuten vom Bahnhof Fredericia und dem Stadtzentrum entfernt. Es bietet kostenfreie Parkplätze, kostenfreies WLAN und kostenfreien Zugang zur Sauna und zum Innenpool.

Alle hell eingerichteten Zimmer im Fuglsancentret Hotel bieten Aussicht auf den ruhigen Gartenbereich. Jedes Zimmer verfügt über eine eigene Terrasse.

Das hauseigene Restaurant des Fuglsangcentret serviert ein Tagesmenü zum Abendessen. Die Zimmer bieten direkten Zugang zur Hotelterrasse.

Der Garten lädt zum Entspannen ein. Der benachbarte Hannerup Forest ist ideal zum Joggen mit seinen markierten Laufwegen.

This stylish hotel is around the corner from Vejle Train Station and a 30-minute drive from Legoland Theme Park. It offers designer rooms, a popular breakfast buffet and free Wi-Fi.

Best Western ToRVEhallerne’s modern rooms feature desks and flat-screen smart TVs.

Vintage Italien advertising posters set the mood in Torvehallerne’s brasserie-style restaurant, where both buffet and à la carte options are offered. Japanese specialities are available at the Oasia restaurant. Jacobsen tempts with solid Danish classics in the restaurant section.

Guests can relax in the glass-roofed inner courtyard, café or cocktail bar. The lobby has a flat-screen TV and comfortable leather furniture.

Lalandia Water Park and Giviskud Zoo are 25 km from Best Western Hotel Torvehallerne.

Dieses Hotel in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie gegenüber dem Bahnhof Kolding. Es bietet kostenloses WLAN und ein beliebtes Frühstück. Zur Fußgängerzone und Einkaufsstraße Helligkorsgade gelangen Sie nach 5 Gehminuten.

Alle Zimmer im Hotel Saxildhus Kolding verfügen über einen Flachbild-Sat-TV. Die meisten Zimmer bieten Decken mit freiliegenden Holzbalken und ein traditionelles Dekor.

Ein kostenloser Nachmittagssnack ist täglich verfügbar. Kostenlose heiße Getränke und Obst sind den ganzen Tag über in der Lobby erhältlich.

Die Unterkunft Saxildhus befindet sich nur 500 m vom Museum Koldingshus und dem Wanderweg rund um den See Slotsø entfernt. Das Team der Unterkunft ist Ihnen gern mit touristischen Informationen und anderen Services behilflich.

Das Vingsted Hotel liegt 15 Fahrminuten vom Zentrum von Vejle entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze und hell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Vom Freizeitpark Legoland trennen Sie 20 km.

Alle Zimmer im Vingsted Hotel & Konferencecenter verfügen über einen TV. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Zu den Aktivitäten an der Unterkunft gehören Billard, Dart, Ballspiele, Beachvolleyball, Pétanque, Discgolf, Schach im Freien und Tischtennis. - Wenn Sie gerne Laufen oder Radfahren, gibt es viele Möglichkeiten in unserer Umgebung

Während der Sommerferien bietet unser Restaurant ein köstliches Sommerbuffet mit regionalen Zutaten. Außerhalb der Sommersaison wird nur Frühstück serviert und alle anderen Mahlzeiten sind auf Anfrage vor der Ankunft erhältlich. - Bei Fragen können Sie sich gerne an die Rezeption wenden.

Den Zoo von Givskud erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt und den Flughafen Billund nach 20 km.

Das Cabinn Esbjerg befindet sich in einem eleganten Gebäude aus dem Jahr 1914 im Zentrum von Esbjerg.

Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV sowie kostenloses Tee- und Kaffeezubehör.

Das Design ist von Schiffskabinen inspiriert, wobei der Schwerpunkt auf Funktionalität liegt.

Die 24-Stunden-Rezeption bietet Snacks und Getränke, die Sie in einem der Loungebereiche genießen können.

Den Hauptbahnhof Esbjerg erreichen Sie in 5 Gehminuten. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants befinden sich direkt vor der Tür. Willkommen an Bord.

Dieses Hotel begrüßt Sie in zentraler und doch ruhiger Lage, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Esbjerg entfernt. WLAN sowie die Privatparkplätze der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Den Fähranleger von Esbjerg erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Die individuell gestalteten Zimmer im Hotel Ansgar sind mit Teppichboden und einem eigenen Bad ausgestattet. Jedes verfügt über einen Flachbild-TV mit Kabel- und Pay-per-View-Kanälen.

Entspannen Sie bei einem Getränk oder sehen Sie in der hoteleigenen gemütlichen Lounge fern. Tee und Kaffee erhalten Sie tagsüber in der Lobby kostenfrei.

Das Ansgar Hotel liegt nur 10 km vom Flughafen Esbjerg entfernt. Die Stadt Billund und den Themenpark Legoland erreichen Sie nach einer 1-stündigen Fahrt.

Die Unterkunft The Lodge Billund erwartet Sie nur 300 m vom Freizeitpark Legoland und 3 km vom internationalen Flughafen Billund entfernt. WLAN nutzen Sie hier kostenlos. Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV.

Die hellen, frischen Zimmer des Hotels verfügen über Teppichböden, Sat-TV mit Chromecast und eine Minibar. Die Unterkunft bietet zudem einen Fitnessraum, einen Innenpool sowie Spielplätze im Innen- und Außenbereich.

Im Herzen der Unterkunft The Lodge erwartet Sie das The Leaf Restaurant mit dem besten Frühstück der Stadt oder zu einem inspirierenden Mittagessen für Ihr Meeting.

Den Zoo in Givskud erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt.

Stay in the Heart of Aabenraa – Close to Beach, Fjord and Shopping

Hotel Europa is centrally located in charming Aabenraa – just a 15-minute walk from Sønderstrand and the scenic Aabenraa Fjord, and only 1 minute from the lively pedestrian street with shops, cafés, and local charm.

Each room is designed in fresh Scandinavian style and includes a modern bathroom, air conditioning, Nespresso machine, and a work desk – ideal for both relaxation and productivity. Free WiFi is available throughout the hotel.

Guests can enjoy complimentary tea and coffee in the lobby, Restaurant No.10 serves delicious Danish and international dishes, while the cozy Fox and Hounds pub offers a Scottish-style atmosphere for a casual evening.

Free private parking is provided on site. The Danish-German border is just 20 km away, making Hotel Europa a perfect base for both leisure and business travelers.

Das Hotel Sønderborg Garni befindet sich in Sønderborg, ganz in der Nähe des Strandes.

Jedes Zimmer hier verfügt über kostenfreies WLAN und ist mit einer Minibar, einem Schreibtisch und einem Flachbild-TV ausgestattet. Ein Haartrockner und eine Dusche stehen im eigenen Bad zur Verfügung. Ein Sitzbereich steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Das Hotel Sønderborg Garni verfügt über einen Garten und eine Terrasse und morgens wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück mit frisch gebackenem Brot serviert. Die Parkplätze der Unterkunft können Sie kostenlos nutzen.

Das Schloss und den Park Sønderborg erreichen Sie zu Fuß nach nur 10 Minuten. Der Jachthafen Sønderborg ist 1 km vom Hotel entfernt und vom Flughafen Sønderborg trennen Sie 7,8 km.

Free pool, gym and Wi-Fi access is offered at this modern hotel. All rooms have a flat-screen TV and views of the surrounding countryside. Central Sønderborg is 3 km away.

Wooden floors, premium TV channels and work desks are standard features at Scandic Sønderborg Hotel. All bathrooms have a shower and free toiletries.

Tea/coffee, wine and local beers are served in the lobby bar.

Free parking is offered at Scandic Sønderborg, which is 2.5 km from Sønderborg Airport.

A sauna, squash court and children’s playroom are found on site.