Marco Polo Magazin
Japan · 28.12.2018

Faltkunst

Japan: Origami statt Trinkgeld

Japan gilt als eines der letzten Länder, in denen es unschicklich ist, Trinkgeld zu geben. Ein perfekter Service wird ohnehin vorausgesetzt – dafür braucht es keinen zusätzlichen Anreiz. Zufriedene Gäste bringen der Bedienung einfach aufrichtigen Respekt entgegen. Und manche sagen „danke“, indem sie die Papierserviette in ein kleines Faltkunstwerk verwandeln. Ein japanischer Künstler hat über 12.000 dieser kleinen Origami-Kunstwerke gesammelt.

Origami ist in Japan sehr beliebt – auch in Restaurants.Origami ist in Japan sehr beliebt – auch in Restaurants. | © Jakkrit Orrasri, Shutterstock

Dass Origami – die Kunst des Papierfaltens – in Japan eine lange Tradition hat, wissen wir auch hierzulande. Dass die kleinen Faltkunstwerke aber auch dafür benutzt werden, um sich im Restaurant für einen guten Service zu bedanken, darauf musste uns erst der junge japanische Künstler Yuki Tatsumi stoßen. Seit seinem Studentenjob als Tischabräumer im Jahr 2012 sammelt er zurückgelassenes Papier in Form von Tieren, Menschen, Autos oder Häusern. Einige Menschen haben die kleinen Kunstwerke als Dankeschön für den guten Service zurückgelassen, andere haben einfach gedankenverloren mit ihrer Tischserviette gespielt. Auch die Papierverpackung der Essstäbchen ist fürs Falten sehr beliebt.

Mittlerweile hat er über 12.000 kleine Origami-Kunstwerke zusammengetragen, die er ausgestellt und in einem Buch veröffentlicht hat. Geholfen haben ihm dabei zahlreiche befreundete Kellner, die die jeweils schönsten Exemplare an ihn weitergeleitet haben. Schildkröten und Kraniche, die traditionellen japanischen Glücksbringer, sind dabei besonders beliebt.

„Wrapping chopsticks is the way of welcoming the guest. Folding the wrapping is the way of saying ‚thank you‘ back to the host.“ heißt es dazu auf der Webseite des Künstlers und Sammlers.

» Wie viel Trinkgeld gibt man im Ausland?

» So vermeidest du in Japan Fettnäpfchen

» Mehr spannende MARCO POLO Reise-News

von Solveig Michelsen

MARCO POLO Topseller

MARCO POLO Dein Insider-Trip Ostseeküste Schleswig-Holstein
MARCO POLO Dein Insider-Trip Ostseeküste Schleswig-Holstein
16,95 €
MARCO POLO Dein Insider-Trip Ostseeküste Mecklenburg-Vorpommern
MARCO POLO Dein Insider-Trip Ostseeküste Mecklenburg-Vorpommern
16,95 €
MARCO POLO Dein Insider-Trip Heidelberg & Mannheim
MARCO POLO Dein Insider-Trip Heidelberg & Mannheim
16,95 €
MARCO POLO Dein Insider-Trip Hamburg & Umgebung
MARCO POLO Dein Insider-Trip Hamburg & Umgebung
16,95 €
MARCO POLO Dein Insider-Trip Stuttgart & Umgebung
MARCO POLO Dein Insider-Trip Stuttgart & Umgebung
16,95 €
MARCO POLO Dein Insider-Trip Berlin & Umgebung
MARCO POLO Dein Insider-Trip Berlin & Umgebung
16,95 €
MARCO POLO Dein Insider-Trip Bodensee
MARCO POLO Dein Insider-Trip Bodensee
16,95 €
MARCO POLO Dein Insider-Trip Chiemgau
MARCO POLO Dein Insider-Trip Chiemgau
16,95 €
MARCO POLO Dein Insider-Trip Dresden & Umgebung
MARCO POLO Dein Insider-Trip Dresden & Umgebung
16,95 €
MARCO POLO Dein Insider-Trip Harz
MARCO POLO Dein Insider-Trip Harz
16,95 €
MARCO POLO Reiseführer Ischia
MARCO POLO Reiseführer Ischia
14,95 €
MARCO POLO Reiseführer Montenegro
MARCO POLO Reiseführer Montenegro
14,95 €
MARCO POLO Reiseführer Chile, Osterinsel
MARCO POLO Reiseführer Chile, Osterinsel
14,95 €
MARCO POLO Reiseführer Porto
MARCO POLO Reiseführer Porto
14,95 €
MARCO POLO Reiseführer Argentinien, Buenos Aires
MARCO POLO Reiseführer Argentinien, Buenos Aires
14,95 €
MARCO POLO Reiseführer Chalkidiki,Thessaloníki
MARCO POLO Reiseführer Chalkidiki,Thessaloníki
14,95 €
MARCO POLO Reiseführer Costa Rica
MARCO POLO Reiseführer Costa Rica
14,95 €
MARCO POLO Reiseführer Italien Nord
MARCO POLO Reiseführer Italien Nord
14,95 €
MARCO POLO Reiseführer Kapstadt, Wine-Lands und Garden Route
MARCO POLO Reiseführer Kapstadt, Wine-Lands und Garden Route
14,95 €
MARCO POLO Reiseführer La Palma
MARCO POLO Reiseführer La Palma
14,95 €