Reisetipp Automietverträge verstehen

Autovermieter verwenden in ihren Verträgen oft erklärungsbedürftige Abkürzungen und Begriffe. Wer da nicht zu den häufigen Mietwagen-Kunden gehört, versteht nur Bahnhof. Holidayauto hat nun ein "Wörterbuch Autovermietersprache" in seinem Online-Reisemagazin veröffentlicht. Wir stellen die wichtigsten Begriffe daraus vor.

Autovermieter verwenden in ihren Verträgen oft erklärungsbedürftige Abkürzungen und Begriffe. | © RichVintage, iStock

Driver: der eingetragene Hauptfahrer.

AD oder ADD: Additional Driver – zusätzliche Fahrer, die bei Anmietung ihren Führerschein vorgezeigt und die Fahrerlaubnis nachgewiesen haben.

CTR: Counter oder Schalter der Autovermietung.

RSA: Rental Sales Agent, also die Autovermietung.

IDL oder IDP: International Driving License oder International Driving Permit – der internationale Führerschein.

YOU: Young Driver Surcharge – Extra-Versicherungsprämie für junge Fahrer unter 25 oder 21 Jahren.

OWF: One Way Fee – Gebühren für die Abgabe an einer anderen als der Anmietstation.

VAL: One-way rentals – Anmietungen, die an einer anderen als der Anmietstation abgegeben werden.

CC: Credit Card, also die Kreditkarte.

Rental Period: die Zeitspanne von Anmietung bis Rückgabe des Fahrzeugs (umfasst immer 24 Stunden).

AHC oder OOH: After Hours Contract oder Out of Hours – Anmietung außerhalb der regulären Öffnungszeiten.

MLA: eine späte Ankunft ist möglich.

Fuel oder Gas Options: Tankregelung.

FPO oder PGO: Fuel Purchase Option oder Prepaid Gas Option – eine im Voraus bezahlte Tankfüllung (das Mietfahrzeug kann dann mit leerem Tank abgegeben werden).

Fuel Deposit: Tankkaution zur Full-to-Full-Tankregelung: Wird das Fahrzeug nicht vollbetankt zurückgegeben, behält die Autovermietung einen Anteil der Kaution ein.


von Solveig Michelsen

Passende Reiseangebote für


MARCO POLO Topseller
Die 100 Traumstrände MARCO POLO EBOOK (Format: EPUB)
Die 100 Traumstrände MARCO POLO EBOOK (Format: EPUB)
0,00 €
Jetzt kaufen
Rom Marco Polo Reiseführer
Rom Marco Polo Reiseführer
12,99 €
Jetzt kaufen
Mallorca Marco Polo Reiseführer
Mallorca Marco Polo Reiseführer
12,99 €
Jetzt kaufen
Sardinien Marco Polo Reiseführer
Sardinien Marco Polo Reiseführer
12,99 €
Jetzt kaufen
Gardasee Marco Polo Reiseführer
Gardasee Marco Polo Reiseführer
12,99 €
Jetzt kaufen
Madeira/Porto San Marco Polo Reiseführer
Madeira/Porto San Marco Polo Reiseführer
12,99 €
Jetzt kaufen
Südtirol Marco Polo Reiseführer
Südtirol Marco Polo Reiseführer
12,99 €
Jetzt kaufen
Kuba Marco Polo Reiseführer
Kuba Marco Polo Reiseführer
12,99 €
Jetzt kaufen
New York. MARCO POLO Low Budget
New York. MARCO POLO Low Budget
7,50 €
Jetzt kaufen
Slowenien - Kroatien - Bosnien und Herzegowina. MARCO POLO Reiseatlas
Slowenien - Kroatien - Bosnien und Herzegowina. MARCO POLO Reiseatlas
11,99 €
Jetzt kaufen
Frankreich. MARCO POLO Reiseatlas 1:300 000 (Spiralbindung)
Frankreich. MARCO POLO Reiseatlas 1:300 000 (Spiralbindung)
14,99 €
Jetzt kaufen
Kroatische Küste/Dalmatien Marco Polo Reiseführer
Kroatische Küste/Dalmatien Marco Polo Reiseführer
12,99 €
Jetzt kaufen
Mecklenburger Ostseeküste. 51 Marco Polo Freizeitkarte 1:100.000
Mecklenburger Ostseeküste. 51 Marco Polo Freizeitkarte 1:100.000
7,99 €
Jetzt kaufen
Andalusien Marco Polo Reiseführer
Andalusien Marco Polo Reiseführer
12,99 €
Jetzt kaufen
New York Marco Polo Reiseführer
New York Marco Polo Reiseführer
12,99 €
Jetzt kaufen
Barcelona Marco Polo Reiseführer
Barcelona Marco Polo Reiseführer
12,99 €
Jetzt kaufen
Toskana Marco Polo Reiseführer
Toskana Marco Polo Reiseführer
12,99 €
Jetzt kaufen
Kreta Marco Polo Reiseführer
Kreta Marco Polo Reiseführer
12,99 €
Jetzt kaufen
Ostfriesland- Ostfriesische Inseln. 3 Marco Polo Freizeitkarte
Ostfriesland- Ostfriesische Inseln. 3 Marco Polo Freizeitkarte
7,99 €
Jetzt kaufen
Algarve Marco Polo Reiseführer
Algarve Marco Polo Reiseführer
12,99 €
Jetzt kaufen
Nach oben